더 많은 노래 — Amir
설명
보컬: 아미르 하다드
백 보컬: 아미르 하다드(Amir Haddad)
마스터링: Eric Chevet
기타: 에얄 헬러
믹서: Jérémie Tuil
트럼펫 : 나짐 칼레드
프로듀서, 프로그래밍, 녹음자: Stav Beger
타악기: 야덴 펠레그
작곡, 작사: 아미르 하다드
작곡: 나짐 칼레드
작곡가: 스타프 베거(Stav Beger)
작곡가: 야르덴 펠레그(Yarden Peleg)
작사: 요안 하우지(Yoann Haouzi)
가사 및 번역
원문
Parait qu'quand on aime on se blesse
J'ai des blessures de l'espace
Tu m'as tiré dessus comme si on vivait dans le Texas
Il n'y aura plus de sexe
Mais bon merci pour l'extase
J'ai changé ton contact et j'ai mis " ex "
Ca te vexe
Et ça touche ta presque âme
Trouverais-je ton coeur avec un vrai scan
Un peu complexe
Désormais
Tu n'es plus que des larmes sur un Kleenex
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
Mélancolie c'est le bonheur d'être triste
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
J'oublierai que t'existe
Si les souvenirs persistent
J'm'en irai loin de toi, peut-être même jusqu'au Mexique
Exit les mots d'amour, c'est plus dans mon lexique
Hmm une histoire de réflexe
J'ai changé ma playlist
J'ai enlevé Eddy, Elvis
J'ai pris la Route du Rhum plutôt que celle de Memphis
Je n'veux pas que tu restes
Je connais trop ton ex vice
J'écrirai pas ton nom sur mon biceps
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
Mélancolie c'est le bonheur d'être triste
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
Mélancolie c'est le bonheur d'être triste
Je t'autorise à explorer d'autres pistes
En vérité, ils pourrait même être dix
T'es plus ma belle
T'es plus ma belle
T'es plus ma belle
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
Mélancolie c'est le bonheur d'être triste
Ma belle, ou sont tes ailes
T'es plus ma belle
한국어 번역
사랑하면 상처받는 것 같아요
나에겐 우주 상처가 있어
우리가 텍사스에 사는 것처럼 넌 날 쐈어
더 이상의 섹스는 없을 것이다
하지만 엑스터시를 주셔서 감사합니다
연락처를 바꾸고 "ex"를 입력했어요
당신을 화나게 해요
그리고 그것은 당신의 거의 영혼에 감동을 줍니다
리얼 스캔으로 네 마음을 찾아낼까
조금 복잡하다
지금
넌 크리넥스에 묻은 눈물일 뿐이야
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
멜랑콜리는 슬픔을 느끼는 행복이다
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
나는 당신이 존재한다는 것을 잊을 것입니다
추억이 지속된다면
나는 너에게서 멀리 갈 거야 어쩌면 멕시코까지라도
사랑이라는 말은 그만둬, 그건 더 이상 내 사전에 없어
흠 반사적인 이야기지
재생목록을 바꿨어요
난 에디, 엘비스를 데려갔어
멤피스 루트가 아닌 루트 뒤 럼(Route du Rhum)을 선택했습니다.
나는 당신이 머물기를 원하지 않습니다
나도 네 전처를 잘 알아
내 팔뚝에 네 이름을 쓰지 않을 거야
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
멜랑콜리는 슬픔을 느끼는 행복이다
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
멜랑콜리는 슬픔을 느끼는 행복이다
나는 당신이 다른 방법을 탐색할 수 있는 권한을 부여합니다.
실제로는 10개일 수도 있습니다.
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다
멜랑콜리는 슬픈데서 오는 행복이다
나의 아름다운 그대 날개는 어디 있나요
당신은 더 이상 나의 아름다운 사람이 아닙니다