더 많은 노래 — Amir
설명
보컬: 아미르 하다드
백 보컬: 아미르 하다드(Amir Haddad)
마스터링: Eric Chevet
믹서, 프로듀서, 녹음: JORDi
프로그래밍: JORDi
작곡, 작사: 아미르 하다드
작곡, 작사: 나짐 칼레드
작곡가: 야르덴 펠레그(Yarden Peleg)
가사 및 번역
원문
Un moment qu'on se veut, cinq minutes on s'en va.
La main dans tes cheveux, c'est le signal. Tu me parles, tu me laisses sans voix.
La chimie de nous deux est spéciale. Tu m'inspires des choses, des contrats sans clause, délicieux dilemme.
Tu as le pouvoir de mille reines. Je veux boire ton sérum de sirène.
Les mots ne peuvent traduire, même au dixième, ce que nos âmes s'aiment, ce que nos âmes s'aiment. Infinie, cette envie qui nous malmène.
Avant que nos âmes cèdent, nos âmes cèdent. Ça pourrait durer encore.
Ça pourrait durer encore.
Oh, oh, oh.
J'ai besoin d'un extrait, je serai discret.
J'offrirai mon corps à ta science. Faut y aller maintenant, même les désirs ardents ont une obsolescence.
Tu m'inspires des choses, des portes closes.
On manque d'oxygène, on se fait mal comme la migraine. Je veux boire ton sérum de sirène.
Les mots ne peuvent traduire, même au dixième, ce que nos âmes s'aiment, ce que nos âmes s'aiment.
Infinie, cette envie qui nous malmène.
Avant que nos âmes cèdent, nos âmes cèdent. Ça pourrait durer encore.
Ça pourrait durer encore.
Oh, oh, oh.
Entre nous, ça sent l'essence, ce depuis l'ascenseur. Je peux plus freiner l'ascension.
Nous dansions d'une façon un peu sensuelle.
Ses lèvres comme deux sangsues, elles semblaient s'ouvrir au monde. Elles se regardent, elles se répondent.
Elle m'invite à descendre sur elle. Elle m'attire vers l'endroit suprême. Le reste sera censuré.
Ça pourrait durer encore.
Ça pourrait durer encore.
Oh, oh, oh.
Ça pourrait durer encore.
한국어 번역
우리는 잠시 동안 서로를 원하고 5분 동안 헤어집니다.
머리카락에 손을 대는 것이 신호입니다. 당신은 나에게 말을 걸면 내가 할 말을 잃게 됩니다.
우리 둘의 케미는 특별하다. 당신은 사물, 조항 없는 계약, 맛있는 딜레마로 나에게 영감을 줍니다.
당신은 천명의 여왕과 같은 힘을 가지고 있습니다. 네 인어 세럼을 마시고 싶어.
말로는 우리 영혼이 서로 사랑하는 것, 우리 영혼이 서로 사랑하는 것을 열 번째까지 번역할 수 없습니다. 무한한, 우리를 학대하는 이 욕망.
우리의 영혼이 굴복하기 전에 우리의 영혼도 굴복합니다. 더 오래 지속될 수 있습니다.
더 오래 지속될 수 있습니다.
오, 오, 오.
추출물이 필요합니다. 신중하게 설명하겠습니다.
나는 당신의 과학에 내 몸을 바칠 것입니다. 이제 가야 한다. 간절한 욕망도 낡아지기 마련이다.
당신은 닫힌 문을 통해 나에게 영감을 줍니다.
산소가 부족해서 편두통처럼 아프다. 네 인어 세럼을 마시고 싶어.
말로는 우리 영혼이 서로 사랑하는 것, 우리 영혼이 서로 사랑하는 것을 열 번째까지 번역할 수 없습니다.
무한한, 우리를 학대하는 이 욕망.
우리의 영혼이 굴복하기 전에 우리의 영혼도 굴복합니다. 더 오래 지속될 수 있습니다.
더 오래 지속될 수 있습니다.
오, 오, 오.
우리 사이에는 엘리베이터에서 휘발유 냄새가 난다. 더 이상 등반 속도를 늦출 수 없습니다.
우리는 다소 감각적으로 춤을 추었습니다.
그녀의 입술은 두 개의 거머리처럼 세상을 향해 열려 있는 것 같았습니다. 그들은 서로를 바라보며 반응합니다.
그녀는 나를 그녀에게로 초대합니다. 그것은 나를 최고의 자리로 끌어당깁니다. 나머지는 검열됩니다.
더 오래 지속될 수 있습니다.
더 오래 지속될 수 있습니다.
오, 오, 오.
더 오래 지속될 수 있습니다.