가사 및 번역
원문
Ayakta kalmak zorundayız.
Bir zamanlar bambaşka umutlarım vardı.
Her şeyi tek başıma yapabileceğimi sanıyordum.
Sonunda yalnız kaldım.
Yorgun adımlarım sekiz çizer gece.
Sarhoş ayaklarım.
Sonsuz yarınların kaçında ben varım? Başımda bir bela.
Tükenmek bilmiyor. Kaygılarım dinmiyor.
Aykırısın gelse de yalnızım. Boş sokaklar dinliyor.
Gücenmek huyu değil, küfredilse de gülüşüyor.
Günler aylara, aylar yıllara dönüşüyor.
Her gün gördüğüm işaretler cevap bekler.
Ben suskunum.
Her gün duyduğum tuhaf sesler yalan söyler.
Ben anım.
Her gün gördüğüm işaretler cevap bekler.
Ben suskunum.
Her gün duyduğum tuhaf sesler yalan söyler.
Sanırım şuydu duyup kahkaha attığım son espri.
Var olmak parmaklığı görmediğin kodes gibi. Ne ayaklarım ne de bu yol eskidi. Beklerim o mevsimi.
Ceplerimde nadiren de olsa atlattığım birkaç badirem.
Tahminen birkaç yıl önce beni bıraktı kafilem. Mataramda bir şarkı var, yaradılıştan muhalif.
Süvarilere karşı şiirler kuşandı bu Arif. Umut inşa etmek çöl ortasında iskele.
Gece olunca ninnı söyler anlamadığım hislere. Neşe olunca mey'e meyleder gözleri buz mavisi.
Aşk yalanların en sahisi. Çocukken aykırı haykırışlarla kazanmıştı saygımı.
Şimdi kendisi hedonist bir tatlı su aygırı. Çok oldu ben kapıdan çıkalı.
İstanbul'u -dinliyorum, kulaklarım tıkalı.
-Her gün gördüğüm işaretler cevap bekler.
Ben suskunum.
Her gün duyduğum tuhaf sesler yalan söyler.
Ben anım.
Her gün gördüğüm işaretler cevap bekler.
Ben suskunum.
Her gün duyduğum tuhaf sesler yalan söyler.
Ba-ba-ra-ram.
한국어 번역
우리는 계속 서 있어야 해요.
옛날 옛적에 나는 완전히 다른 희망을 가지고있었습니다.
혼자라면 뭐든지 할 수 있을 것 같았어요.
마침내 나는 혼자 남겨졌다.
내 피곤한 발걸음은 밤에 8시가 됩니다.
취한 내 발.
나는 얼마나 끝없는 내일 속에 있는가? 나는 곤경에 빠졌다.
그것은 무궁무진합니다. 내 불안은 사라지지 않습니다.
동의하지 않더라도 나는 혼자입니다. 텅 빈 거리가 듣고 있다.
기분을 상하게하는 것은 그의 습관이 아니며, 저주를 받아도 웃는다.
하루가 몇 달이 되고, 몇 달이 몇 년이 됩니다.
내가 매일 보는 징후는 답을 요구합니다.
나는 말문이 막힌다.
매일 듣는 이상한 목소리는 거짓말이다.
나는 기억한다.
내가 매일 보는 징후는 답을 요구합니다.
나는 말문이 막힌다.
매일 듣는 이상한 목소리는 거짓말이다.
이게 제가 듣고 크게 웃었던 마지막 농담이었던 것 같아요.
기존은 창살이 보이지 않는 감옥과 같습니다. 내 발도, 이 길도 닳지 않았습니다. 나는 그 계절을 기다린다.
내 주머니에는 거의 살아남지 못한 몇 가지 문제가 있습니다.
어쩌면 내 캐러밴이 몇 년 전에 나를 떠났을 수도 있습니다. 내 수통에 노래가 있는데, 본질적으로 반체제적인 노래입니다.
이 Arif는 기병대에 대항하는 시로 무장했습니다. 사막 한가운데 부두를 건설하길 바랍니다.
밤이면 그녀는 내가 이해할 수 없는 감정에 자장가를 불러준다. 그가 행복할 때, 그의 눈은 얼음처럼 푸른 경향이 있습니다.
사랑은 거짓 중에 가장 진실한 것입니다. 어렸을 때 그는 모순된 외침으로 나의 존경을 받았습니다.
이제 그는 쾌락주의적인 하마가 되었습니다. 문 밖으로 나간 지 오랜 시간이 흘렀습니다.
이스탄불을 듣고 있는데 귀가 막혔습니다.
-매일 보는 징후는 답을 기다리고 있습니다.
나는 말문이 막힌다.
매일 듣는 이상한 목소리는 거짓말이다.
나는 기억한다.
내가 매일 보는 징후는 답을 요구합니다.
나는 말문이 막힌다.
매일 듣는 이상한 목소리는 거짓말이다.
바라람.