가사 및 번역
원문
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim, swim
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
Bad world gone away
And I still wake up in this mad world
Name a place that I could breathe on this map world
Looking like a goody, goody in this bad world, bad world
Don't know how to act, girl
I'm in this deep, tell me, where the hell you at, girl?
Oh, you ain't even gotta love me back, girl
You know that I'm never holding back, girl, yeah
So easy, don't make it so hard
Nights like these, I just wanna get lost
Right here with the moon and the sharks
I ain't gotta think 'bout a thing, baby, I just
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (swim), swim (swim)
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
Water, water so deep, water so deep
Take it off the ground, I ain't never gettin' cold feet
Yeah, you know me, yeah, you know me
Sittin' on the shore, now I'm ready for the whole sea
I can feel the high waves comin'
Why you run away? You can run in
Salt on my tongue, she's stunnin' (ah)
You're the only place that I wanna be, yeah
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (swim), swim (swim)
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
Splash (splash), drift (drift)
I make waves with my two fins (two fins)
Splash (whoo), drip (drip)
I just wanna take it across the line
Under here, we don't chase the time
Baby, everything can't be so sad (so sad)
Turn my face from the land
I just wanna dive, I just wanna dive
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (swim), swim (swim)
Let it all begin
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
한국어 번역
수영해, 수영해
피부에서 떨어지는 물
수영해, 수영해
난 당신을 보면서 평생을 보낼 수 있어요
수영해, 수영해
모든 일은 이렇게 시작된다
수영해, 수영해
난 그냥 다이빙하고 싶어, 난 그냥 다이빙하고 싶어
나쁜 세상은 사라지고
그리고 난 아직도 이 미친 세상에서 깨어나
이 지도 세계에서 내가 숨 쉴 수 있는 곳을 말해보세요
이 나쁜 세상에서 착한 사람처럼 보이네, 나쁜 세상에서
어떻게 행동해야 할지 모르겠어, 자기야
난 이 깊은 곳에 있어, 말해봐, 대체 어디 있는 거야?
오, 넌 날 다시 사랑할 필요도 없어, 자기야
내가 절대 물러서지 않는다는 거 알잖아, 자기야, 그래
너무 쉬워요 너무 어렵게 생각하지 마세요
이런 밤엔 그냥 길을 잃고 싶어
달과 상어가 있는 바로 여기
난 아무것도 생각할 필요 없어, 자기야, 난 그냥
수영해, 수영해
피부에서 떨어지는 물
수영해, 수영해
난 당신을 보면서 평생을 보낼 수 있어요
수영(수영), 수영(수영)
모든 일은 이렇게 시작된다
수영해, 수영해
난 그냥 다이빙하고 싶어, 난 그냥 다이빙하고 싶어
물, 물이 너무 깊어, 물이 너무 깊어
땅바닥에서 벗어버려, 난 절대 발이 차가워지지 않아
그래, 너 나 알지, 그래, 너 나 알지?
해안에 앉아, 이제 바다 전체를 향할 준비가 됐어요
높은 파도가 다가오는 게 느껴져
왜 도망가는 거야? 당신은 실행할 수 있습니다
내 혀에 소금이 묻어있어, 그녀는 정말 멋져 (ah)
당신은 내가 있고 싶은 유일한 곳이에요, 예
수영해, 수영해
피부에서 떨어지는 물
수영해, 수영해
난 당신을 보면서 평생을 보낼 수 있어요
수영(수영), 수영(수영)
모든 일은 이렇게 시작된다
수영해, 수영해
난 그냥 다이빙하고 싶어, 난 그냥 다이빙하고 싶어
스플래시(스플래시), 드리프트(드리프트)
지느러미 두 개로 파도를 쳐 (지느러미 두 개)
첨벙(whoo), 뚝뚝(drip)
난 그냥 선을 넘어 가져가고 싶어
여기서는 시간을 쫓지 않아요
자기야, 모든 게 이렇게 슬프면 안 돼 (너무 슬퍼)
땅에서 내 얼굴을 돌리라
난 그냥 다이빙하고 싶어, 난 그냥 다이빙하고 싶어
수영해, 수영해
피부에서 떨어지는 물
수영해, 수영해
난 당신을 보면서 평생을 보낼 수 있어요
수영(수영), 수영(수영)
모든 것을 시작하자
수영해, 수영해
난 그냥 다이빙하고 싶어, 난 그냥 다이빙하고 싶어