더 많은 노래 — Benny Dia
설명
작곡, 프로듀서, 믹싱 엔지니어: Metin Han
마스터링 엔지니어: Henri Koch
작사: 베니 디아소나마
가사 및 번역
원문
Warum fall' ich immer weiter und mir tut so viel weh?
Laute Stimmen werden leiser und ich fress' alles in mich rein, ja.
Ich öffne mich nicht.
Wart', bis es mich zerbricht und mich die Panik wieder einholt.
Wie lang mach' ich das noch mit?
„Wer bin ich? “, frag' ich mich.
Steh' ich hier und weiß es nicht und komm' nicht weiter.
Lüg' mir oft ins Gesicht. Dacht', so schlimm wär' es nicht. Steh' vor meinen
Ängsten allein da und alles dreht sich.
Ängste überhol'n mich.
Steh' alleine hier.
Grad ist keiner hier.
Die Wände eng'n mich wieder ein.
Ich glaub', dass ich hier erstick'.
Seh' jemand Fremdes in mei'm Spiegelbild.
Das bin sicherlich nicht ich.
Ich öffne mich nicht.
Wart', bis es mich zerbricht und mich die Panik wieder einholt.
Wie lang mach' ich das noch mit? „Wer bin ich? “, frag' ich mich.
Steh' ich hier und weiß es nicht und komm' nicht weiter.
Lüg' mir oft ins Gesicht. Dacht', so schlimm wär' es nicht. Steh' vor meinen
Ängsten allein da und alles dreht sich.
Ängste überhol'n mich.
Steh' alleine hier.
Grad ist keiner hier.
한국어 번역
나는 왜 자꾸 넘어지고 아픈 걸까요?
시끄러웠던 목소리는 점점 조용해지고 모든 걸 들이마셔요, 그렇죠.
나는 마음을 열지 않는다.
그것이 나를 깨뜨리고 공황이 다시 나를 따라잡을 때까지 기다리십시오.
나는 언제까지 이 일을 계속할 것인가?
“나는 누구입니까?” 나는 나 자신에게 묻는다.
나는 여기 서서 아무것도 모르고 더 이상 나아갈 수도 없습니다.
내 앞에서 자주 거짓말을 하세요. 그렇게 나쁘지는 않을 거라 생각했어요. 내 앞에 서라
두려움은 혼자이고 모든 것이 돌고 있습니다.
두려움이 나를 사로잡습니다.
여기 혼자 서세요.
지금은 여기에 아무도 없습니다.
벽이 다시 나를 가두고 있습니다.
여기서 숨이 막힐 것 같아요.
내 생각에 이상한 사람이 보입니다.
그건 확실히 내가 아닙니다.
나는 마음을 열지 않는다.
그것이 나를 깨뜨리고 공황이 다시 나를 따라잡을 때까지 기다리십시오.
나는 언제까지 이 일을 계속할 것인가? “나는 누구입니까?” 나는 나 자신에게 묻는다.
나는 여기 서서 아무것도 모르고 더 이상 나아갈 수도 없습니다.
내 앞에서 자주 거짓말을 하세요. 그렇게 나쁘지는 않을 거라 생각했어요. 내 앞에 서라
두려움은 혼자이고 모든 것이 돌고 있습니다.
두려움이 나를 사로잡습니다.
여기 혼자 서세요.
지금은 여기에 아무도 없습니다.