가사 및 번역
원문
Я до тебе йшла вічність, здається, пройшла.
Сотню раз втратила віру, порахуй до ста.
Перші п'ять забрали мій розум, інші п'ять змінили усе.
Я вкривалась, вкривалась морозом, поки ти від нього вкривав мене.
До тебе довго йшла.
Я бажана весна. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Скільки нам пройти, щоб зустрітись, як би хто сказав.
Хто в любові не знається, той горя не знав.
Любов забрала мій розум. Любов змінила усе.
Я вкривалась, вкривалась морозом, поки ти від нього вкривав мене.
До тебе довго йшла.
Я бажана весна. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
Я вільний вітер, лови мене, лови.
Навіть якщо занеху у сліди.
Я вільний вітер, лови мене, лови.
Торкнися серця мого, ангели мій. Лови мене, лови мене, лови.
Я вітром стану, ти нас дожени.
Лови мене, лови мене, лови.
Коли впаду, мене ти підійми.
한국어 번역
나는 영원토록 당신을 향해 가고 있었는데, 지나간 것 같습니다.
나는 백 번이나 믿음을 잃었습니다. 백 번까지 셀 수 있죠.
처음 다섯 개가 내 마음을 사로잡았고, 나머지 다섯 개가 모든 것을 바꾸었습니다.
나는 서리로 내 자신을 덮었고 당신은 서리로부터 나를 덮으셨습니다.
오랜만에 만나러 갔습니다.
나는 환영받는 봄이다. 나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
나는 바람이 될 것이고, 당신은 우리를 따라잡을 것입니다.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 넘어지면 나를 일으켜 세워 주십시오.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
나는 바람이 될 것이고, 당신은 우리를 따라잡을 것입니다.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 넘어지면 나를 일으켜 세워 주십시오.
누군가 말하듯이 우리 만나러 얼마나 가야 합니까?
사랑을 모르는 사람은 슬픔을 모르는 사람입니다.
사랑이 내 마음을 사로잡았습니다. 사랑은 모든 것을 변화시켰습니다.
나는 서리로 내 자신을 덮었고 당신은 서리로부터 나를 덮으셨습니다.
오랜만에 만나러 갔습니다.
나는 환영받는 봄이다. 나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
나는 바람이 될 것이고, 당신은 우리를 따라잡을 것입니다.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 넘어지면 나를 일으켜 세워 주십시오.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
나는 바람이 될 것이고, 당신은 우리를 따라잡을 것입니다.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 넘어지면 나를 일으켜 세워 주십시오.
나는 자유로운 바람이다. 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 선로에서 길을 잃더라도.
나는 자유로운 바람이다. 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내 마음을 만져주세요, 나의 천사들이여. 나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
나는 바람이 될 것이고, 당신은 우리를 따라잡을 것입니다.
나를 잡아라, 나를 잡아라, 나를 잡아라.
내가 넘어지면 나를 일으켜 세워 주십시오.