더 많은 노래 — André Hazes Jr.
더 많은 노래 — Robert van Hemert
설명
작곡가 작사가, 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 음악 제작: Edwin Van Hoevelaak
마스터링 엔지니어, 엔지니어: Peter Brussee
보컬, 작곡가 작사: André Hazes Jr.
보컬, 작곡가 작사: Robert van Hemert
작곡, 작사: 브람 코닝(Bram Koning)
작곡가 작사: 마르셀 피서(Marcel Fisser)
가사 및 번역
원문
Ik neem water, jij drinkt wijn.
We zullen nooit hetzelfde zijn.
Jij leeft vandaag.
Ik denk aan morgen.
Ik serieus. Jij hebt nooit zorgen. Jij telt de uren.
Ik heb de tijd.
Jij hebt nog geld. Ik ben het kwijt.
Jij volgt de regels. Ik doe maar wat.
Jij blijft nuchter en ik soms zat.
Een vriendschap met verschillen.
Maar ik zou niets anders willen.
Zo zijn wij op ons best en de rest kan ons echt niets schelen.
Wat een ander ook zegt, wat voor paai jij ook bent.
Nee, dat maakt me echt niets uit. Zo zijn wij op ons best en we zullen altijd alles delen.
Onze vriendschap vindt altijd zijn weg. Samen uit, samen thuis.
Jij houdt van bruin en ik van blond, maar beide van een mooie kont. Jij maakt een praatje.
Ik maak een grap.
Maar toch zijn wij hetzelfde gat.
Een vriendschap met verschillen. Maar ik zou niets anders willen.
Zo zijn wij op ons best en de rest kan ons echt niets schelen.
Wat een ander ook zegt, wat voor paai jij ook bent.
Nee, dat maakt me echt niets uit. Zo zijn wij op ons best en we zullen altijd alles delen.
Onze vriendschap vindt altijd zijn weg. Samen uit, samen thuis.
Zo zijn wij op ons best en de rest kan ons echt niets schelen.
Wat een ander ook zegt, wat voor paai jij ook bent.
Nee, dat maakt me echt niets uit. Zo zijn wij op ons best en we zullen altijd alles delen.
Onze vriendschap vindt altijd zijn weg. Samen uit, samen thuis.
Onze vriendschap vindt altijd zijn weg. Samen uit, samen thuis.
한국어 번역
나는 물을 마시고, 당신은 와인을 마신다.
우리는 결코 같지 않을 것입니다.
당신은 오늘을 살고 있습니다.
나는 내일에 대해 생각한다.
나는 진지하게. 걱정할 필요가 없습니다. 당신은 시간을 계산합니다.
시간이 있어요.
당신은 아직 돈이 있습니다. 나는 그것을 잃어버렸습니다.
당신은 규칙을 따릅니다. 난 그냥 뭐든지 해요.
당신은 술에 취하지 않고 나는 때때로 지쳤습니다.
차이가 있는 우정.
그러나 나는 다른 것을 원하지 않습니다.
이런 식으로 우리는 최선을 다하고 나머지는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
다른 사람이 뭐라고 하든, 당신이 어떤 헛소리를 하든 상관없습니다.
아니, 난 정말 상관 없어. 이것이 우리가 최선을 다하는 방법이며 항상 모든 것을 공유할 것입니다.
우리의 우정은 항상 길을 찾습니다. 함께 나가서, 함께 집으로.
당신은 갈색을 좋아하고 나는 금발을 좋아하지만 둘 다 멋진 엉덩이를 좋아합니다. 채팅이 있습니다.
농담이에요.
그러나 우리는 같은 구멍입니다.
차이가 있는 우정. 그러나 나는 다른 것을 원하지 않습니다.
이런 식으로 우리는 최선을 다하고 나머지는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
다른 사람이 뭐라고 하든, 당신이 어떤 헛소리를 하든 상관없습니다.
아니, 난 정말 상관 없어. 이것이 우리가 최선을 다하는 방법이며 항상 모든 것을 공유할 것입니다.
우리의 우정은 항상 길을 찾습니다. 함께 나가서, 함께 집으로.
이런 식으로 우리는 최선을 다하고 나머지는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
다른 사람이 뭐라고 하든, 당신이 어떤 헛소리를 하든 상관없습니다.
아니, 난 정말 상관 없어. 이것이 우리가 최선을 다하는 방법이며 항상 모든 것을 공유할 것입니다.
우리의 우정은 항상 길을 찾습니다. 함께 나가서, 함께 집으로.
우리의 우정은 항상 길을 찾습니다. 함께 나가서, 함께 집으로.