설명
보컬, 프로그래머, 신디사이저, Mellotron, 녹음 엔지니어, 프로듀서: Kelsey Lu
드럼, 프로그래머, 신디사이저, Mellotron, Omnichord, 일렉트릭 기타, 어쿠스틱 기타, 녹음 엔지니어, 프로듀서: Jack Antonoff
프로그래머, 신디사이저, Mellotron: Ben Zelico
보컬 프로듀서, 녹음 엔지니어: Laura Sisk
녹음 엔지니어, 프로듀서: Yves Rothman
믹싱 엔지니어: 올리 제이콥스
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
보조 녹음 엔지니어: Francesco Putorì
보조 녹음 엔지니어: Giacomo Gaspari
보조 녹음 엔지니어: Katie May
보조 녹음 엔지니어: Dom Shaw
보조 녹음 엔지니어: Jack Manning
보조 녹음 엔지니어: Jozef Caldwell
보조 녹음 엔지니어: Joey Miller
작곡 작사: Kelsey Lu
작곡가 작사: Nate Campany
작곡 작사: 다니엘 윌슨
작곡 작사: 잭 안토노프(Jack Antonoff)
작곡 작사: Yves Rothman
가사 및 번역
원문
When I fall back on my knees and I can't let go
When that look of desperation calls out my name
I forget how much it hurts me every time Still I keep running, running, running, running back to the pain
Yeah, I keep running, running, running, running back to the pain It keeps me sane Sane
I can't be tamed
Running through the fire When my heart beats faster It's in my veins Running to pain Is it the only way to tame
The demons inside That haunt my mind Fighting so, so much I leave it all behind Taking all the pain
It's all a waste
The tears on my face It's all a waste to know Let it go
Just let it go
When I fall back on my knees and I can't let go
When that look of desperation calls out my name
I forget how much it hurts me every time
Still I keep running, running, running, running back to the pain
Yeah, I keep running, running, running, running back to the pain It keeps me sane
Sane I can't be tamed
With you
Come and direct my life
I can't let go
Smooth like a jagged knife
I don't care who Taking all the pain It's all a waste The tears on my face It's all a waste to know Let it go
Just let it go
Running back to the pain Pain It keeps me sane
한국어 번역
무릎을 꿇고 놓을 수 없을 때
그 절박한 표정이 내 이름을 부를 때
매번 얼마나 아픈지 잊어버리고 아직도 난 계속 달리고 달리고 달리고 다시 고통 속으로 달려가
그래, 난 계속 달리고, 달리고, 달리고, 다시 고통을 느끼며 달려가니까 정신이 온전해진다.
난 길들여질 수 없어
불 속을 달리다 내 심장이 더 빨리 뛰면 그것은 내 혈관 속에 있다 고통에 달려가는 것 그것이 길들이는 유일한 방법인가
내 마음을 괴롭히는 내면의 악마들 너무 많이 싸워서 모든 것을 뒤로하고 모든 고통을 감수합니다
다 낭비야
내 얼굴에 흐르는 눈물 다 아는 게 아깝잖아 Let it go
그냥 놔둬
무릎을 꿇고 놓을 수 없을 때
그 절박한 표정이 내 이름을 부를 때
매번 얼마나 아픈지 잊어버려
그래도 난 계속 달리고, 달리고, 달리고, 고통을 뒤로하고 달려가죠
그래, 난 계속 달리고, 달리고, 달리고, 고통을 느끼며 다시 달려가
제정신이야 길들일 수가 없어
당신과 함께
와서 내 삶을 이끌어주세요
난 놓을 수 없어
들쭉날쭉한 칼처럼 매끈하게
누구라도 상관없어 고통을 다 짊어지는 건 다 아깝고 얼굴에 흘린 눈물도 다 아는 게 아깝고 Let it go
그냥 놔둬
고통을 향해 달려가는 것 고통이 나를 제정신으로 유지해 주죠