더 많은 노래 — Szymon Norkowski
설명
프로듀서: 조반니 보나토
작곡: 조반니 보나토
작사: Szymon Norkowski
믹스 엔지니어: Jakub Rozwadowski
마스터링 엔지니어: Jakub Rozwadowski
가사 및 번역
원문
Też męczą mnie studia i praca, gdzie czuję, że tracę mój czas.
Zaraz wybuchnie mi głowa. Do tego szefowa mi pisze, że ma nowy task.
Ja znów zapomniałem, by powiesić pranie i znów zapomniałem, z kim się umawiałem.
Gdy byłem mały, to bardzo chciałem być dorosłym, dopóki się nim nie stałem.
Może brzmię trochę jak boomer, a może trochę rozumiesz.
Nie no kurwa stary, kiedyś było lepiej, nie?
Nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Kiedyś było lepiej.
Ogólnie to nie jest najgorzej, ale czuję, że czas ucieka przez palce. Dzisiaj magister, no a jeszcze wczoraj się bujaliśmy na huśtawce.
Wszystko się sypie jak piaskowe zamki. Ja zakręcony jak diabeł tasmański.
Naprawdę mamo, wszystko jest dobrze, ale wiesz jak się czuję, kiedy ktoś narzuca ramki mi.
Może brzmię trochę jak boomer, a może trochę rozumiesz.
Nie no kurwa stary, kiedyś było lepiej, nie?
Nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Nic już nie smakuje tak dobrze jak kiedyś te szyszki z karmelu. Życie zakręcone jak Hubba Bubba, kiedy starczała ci dycha w portfelu.
Kupowaliśmy maczugi, a teraz koledzy jarają maczugi jak szlugi.
To szybko się nudzi, tak jak gumy kulki. Czasem nie wiemy kiedy odpuścić.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej. Kiedyś było lepiej.
Kiedyś było lepiej.
한국어 번역
공부와 일에도 지쳐서 시간을 낭비하고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.
머리가 터질 것 같아요. 게다가, 내 상사는 나에게 새로운 임무가 있다는 편지를 보냈습니다.
또 빨래 널는 것도 잊었고, 또 누구랑 사귀는지 잊어버렸어요.
저는 어렸을 때 어른이 되기 전까지는 어른이 되고 싶었어요.
어쩌면 제가 부머처럼 들릴 수도 있고, 아니면 당신이 조금 이해했을 수도 있습니다.
아니, 젠장, 예전엔 더 좋았지, 그렇지?
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요.
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요.
예전에는 더 좋았습니다.
전체적으로 나쁘지는 않은데 시간이 손가락 사이로 빠져나가는 느낌이 듭니다. 오늘은 석사 학위이고, 어제는 그네를 타고 있었습니다.
모든 것이 모래성처럼 무너지고 있습니다. 나는 태즈메이니아 데블처럼 미쳤다.
정말이에요, 엄마, 다 괜찮아요. 그런데 누군가 제게 틀을 씌우면 제 기분이 어떤지 아시잖아요.
어쩌면 제가 부머처럼 들릴 수도 있고, 아니면 당신이 조금 이해했을 수도 있습니다.
아니, 젠장, 예전엔 더 좋았지, 그렇지?
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요.
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요.
예전에 먹던 카라멜 콘만큼 맛이 좋은 건 없어요. 지갑에 10센트밖에 없었을 때의 Hubba Bubba처럼 인생은 미친 짓입니다.
우리는 클럽을 샀고, 이제 내 친구들은 미친 듯이 클럽을 피우고 있습니다.
고무공처럼 금방 지루해집니다. 때때로 우리는 언제 놓아야 할지 모릅니다.
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요.
그 순간으로 돌아가고 싶지 않지만, 예전에는 상황이 더 좋았던 것 같아 오늘은 괴로워요. 예전에는 더 좋았습니다.
예전에는 더 좋았습니다.