노래
아티스트
장르
트랙 커버 Keep us in the loop

Keep us in the loop

3:15일본 만화 영화 2026-03-20

설명

작곡: AmPm

작곡 : 이토 요시노리

편곡: AmPm

편곡 : 이토 요시노리

제작자: AmPm

가사 및 번역

원문

So many times we talk about our dreams

Our marriage on a shore, sky-lanterns flying off

Down the aisle we promise to stay still

When life happens, oh life does happen

Babe, keep me up tonight

Until the moment's right

Babe, keep me up tonight

Until the twilight

Our bodies warming the blanket

Hills under the sunset

First date and how we met

The famous strike of the lightning

A story we're proud to tell

We consider it a blessing

That out there it feels less frightening

'Cause we're not alone for the journey

Our bodies warming the blanket

Hills under the sunset

The river is sparkling with light

Tears filling up my eyes

Please don't make a movement

I don't wanna lose this

Oh this, this is heaven in a whisper

I'll wait for you, if now you have to go

I'll wait through the wind, the rain, the storm

I'll wait for you to join again the future we drew

It's not fading, nobody can steal it

No matter how far, it sticks to my heart

I'll wait in the dark, during the whole eclipse

I'll wait for you to join again the picture we took

한국어 번역

우리는 꿈에 대해 여러 번 이야기합니다.

해변에서의 결혼, 하늘등불이 휘날려

통로 아래서 우리는 가만히 있기로 약속해요

인생이 일어날 때, 오 인생은 일어난다

자기야, 오늘 밤 나를 계속 깨워줘

그 순간이 올 때까지

자기야, 오늘 밤 나를 계속 깨워줘

황혼까지

이불을 따뜻하게 하는 우리 몸

일몰 아래 언덕

첫 데이트와 우리가 만난 방법

그 유명한 번개의 일격

우리가 자랑스럽게 이야기하는 이야기

우리는 그것을 축복이라고 생각합니다.

밖이 덜 무섭게 느껴진다고

왜냐면 우리는 여행에 혼자가 아니거든

이불을 따뜻하게 하는 우리 몸

일몰 아래 언덕

강물은 빛으로 반짝인다

내 눈엔 눈물이 가득 차오른다

제발 움직이지 마세요

난 이걸 잃고 싶지 않아

아 여기가 속삭임 속 천국이구나

기다릴게 지금 가야 한다면

나는 바람, 비, 폭풍을 뚫고 기다릴 거야

우리가 그린 미래에 다시 합류할 때까지 기다릴게

퇴색하지 않아 누구도 훔칠 수 없어

아무리 멀리 있어도 마음에 와닿는다

일식이 일어나는 동안 나는 어둠 속에서 기다릴 거예요

우리가 찍은 사진에 다시 합류할 때까지 기다릴게요

영상 보기 AmPm - Keep us in the loop

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam