설명
작곡, 작사: Onur Can Belet
스튜디오 프로듀서: Armo
리믹서: Armo
가사 및 번역
원문
Zor, sokak zor. İhanet var, bedeli var. Yıkılma, dik dur.
Biraz sabret. Benim bu dünyadan alacağım var. Bir yanım kış, bir yanım bahar.
Allah varsa umudun var. Elbet bir gün o çiçek açar.
Rabbime güvenenin sonu hep bahar. Sonu hep bahar. Kırık kalbinle bir köşede bitmişsin.
Merak etme çocuk, sen o yoldan geçmişsin. Sırtında bıçak, el aleme yetmişsin.
Gecekondu, rezidans hepsinde bir misin? Allah tek, yürüyorum yek. Kötü günler geçecek, bahar gelecek.
Yok, öyle yok. Her şeyin affı var, ihaneti yok.
Yok, yok. Penceresiz kaldım. Duvarlar hep dardı.
Ne aşkı ne dostu, hepsi bir yalandı. Rüyalara daldım. Gerçeğe uyandım. Yalan dünya sana bana kalır mı sandın?
Dünya boşuna dönüyorsun. İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun.
Dünya beni deniyorsun. Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun. Zor, sokak zor.
İhanet var, bedeli var. Yıkılma, dik dur. Biraz sabret.
Benim bu dünyadan alacağım var. Bir yanım kış, bir yanım bahar. Allah varsa umudun var.
Elbet bir gün o çiçek açar. Rabbime güvenenin sonu hep bahar. Sonu hep bahar.
Dünya boşuna dönüyorsun. İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun. Dünya beni deniyorsun.
Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun. Dünya boşuna dönüyorsun.
İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun. Dünya beni deniyorsun. Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun.
A-Armo in the kitchen.
한국어 번역
힘들어요, 거리도 힘들어요. 배신에는 대가가 따릅니다. 쓰러지지 말고 당당하게 서세요.
인내심을 가지세요. 나는 이 세상에서 가져갈 것이 있습니다. 나의 한쪽은 겨울이고 다른쪽은 봄이다.
하나님이 계시다면 소망이 있습니다. 물론 언젠가는 꽃이 피겠죠.
봄은 언제나 주님을 신뢰하는 이들의 끝입니다. 끝은 언제나 봄이다. 당신은 상한 마음으로 구석에 갇혔습니다.
걱정하지 마세요, 꼬마야, 당신은 그 길을 지나왔으니까요. 등에 칼을 꽂고 있으면 이제 충분합니다.
빈민가와 주택가에서 당신은 동일합니까? 하나님은 하나이시며 나는 하나로 걷는다. 힘든 날은 지나가고 봄은 올 것입니다.
아니요, 존재하지 않습니다. 모든 것에 대한 용서가 있고 배신은 없습니다.
아니, 아니. 나는 창문도 없이 남겨졌다. 벽은 항상 좁았습니다.
그의 사랑도 친구도 모두 거짓말이었다. 나는 꿈에 빠졌다. 나는 현실에 눈을 떴다. 거짓말의 세계가 너와 나에게 맡겨질 줄 알았어?
세상은 헛되이 돌아가고 있습니다. 당신은 좋은 점을 비판하고 나쁜 점을 비웃습니다.
세상아, 네가 나를 시험하고 있다. 당신은 내 사랑하는 사람을 데려갔고, 나를 비웃고 있습니다. 힘들어요, 거리도 힘들어요.
배신에는 대가가 따릅니다. 쓰러지지 말고 당당하게 서세요. 인내심을 가지세요.
나는 이 세상에서 가져갈 것이 있습니다. 나의 한쪽은 겨울이고 다른쪽은 봄이다. 하나님이 계시다면 소망이 있습니다.
물론 언젠가는 꽃이 피겠죠. 봄은 언제나 주님을 신뢰하는 이들의 끝입니다. 끝은 언제나 봄이다.
세상은 헛되이 돌아가고 있습니다. 당신은 좋은 점을 비판하고 나쁜 점을 비웃습니다. 세상아, 네가 나를 시험하고 있다.
당신은 내 사랑하는 사람을 데려갔고, 나를 비웃고 있습니다. 세상은 헛되이 돌아가고 있습니다.
당신은 좋은 점을 비판하고 나쁜 점을 비웃습니다. 세상아, 네가 나를 시험하고 있다. 당신은 내 사랑하는 사람을 데려갔고, 나를 비웃고 있습니다.
부엌에 있는 A-Armo.