설명
프로듀서: 쿠제이 야핌
사운드 엔지니어: Kuzey Köker
프로덕션 코디네이터: Murat Alkan
작곡: Kuzey Köker
작사: Kuzey Köker
편곡: 쿠제이 쾨커(Kuzey Köker)
가사 및 번역
원문
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin. Ona söyleyin.
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin.
한국어 번역
사랑, 고통, 슬픔 모두가 나에게 무너져 내렸고 나는 엉망이되었습니다.
한 번 보는 것만으로도 평생 동안 충분했습니다.
그는 가고 싶었습니다. 그에게 말해주세요.
그는 무엇보다도 당신을 사랑했습니다. 그는 누구에게도 마음을 주지 않았습니다.
그는 이제부터 다른 사람을 사랑할 수 없습니다.
당신이 최악의 상황에 처했을 때 그가 당신 옆에 있었다고 그에게 말해주세요.
그는 시간이 지나도 당신의 부재에 익숙해지지 않습니다.
그가 당신을 매우 사랑했다고 그에게 말해주세요. 그는 그것을 위해 죽고 싶었습니다.
내가 죽어도 속상해하면 안 된다고 하더군요.
당신이 가장 행복할 때 그가 당신 곁에 있었다고 말해주세요.
이제 그것은 당신의 부재로 산산조각이 났습니다.
그에게 말해주세요. 그에게 말해주세요.
사랑, 고통, 슬픔 모두가 나에게 무너져 내렸고 나는 엉망이되었습니다.
한 번 보는 것만으로도 평생 동안 충분했습니다.
그는 가고 싶었습니다. 그에게 말해주세요.
그는 무엇보다도 당신을 사랑했습니다. 그는 누구에게도 마음을 주지 않았습니다.
그는 이제부터 다른 사람을 사랑할 수 없습니다.
당신이 최악의 상황에 처했을 때 그가 당신 옆에 있었다고 그에게 말해주세요.
그는 시간이 지나도 당신의 부재에 익숙해지지 않습니다.
그가 당신을 매우 사랑했다고 그에게 말해주세요. 그는 그것을 위해 죽고 싶었습니다.
내가 죽어도 속상해하면 안 된다고 하더군요.
당신이 가장 행복할 때 그가 당신 곁에 있었다고 말해주세요.
이제 그것은 당신의 부재로 산산조각이 났습니다.
그가 당신을 매우 사랑했다고 그에게 말해주세요. 그는 그것을 위해 죽고 싶었습니다.
내가 죽어도 속상해하면 안 된다고 하더군요.
당신이 가장 행복할 때 그가 당신 곁에 있었다고 말해주세요.
이제 그것은 당신의 부재로 산산조각이 났습니다.
그에게 말해주세요.