더 많은 노래 — Aysel Yakupoğlu
가사 및 번역
원문
Belki sana bu son çarkım.
Bir üstüne alınırsan açma sakın bir gece yarısı.
Küsüp küsüp darılırsan.
Olma bir an yorulduysan, anlamadığını unuttuysan, bir başkasını ben sandıysan. Kal onla.
Nasılsan?
Eski baş basılı sandıklara attığın aşkı kayıplara.
Sorsalar bir bir tanıklara, el beni değil seni ayıplar.
Gözlerim yaşlı yalanlara baktığım aşkı kayıplara.
Sorsalar katili sanıklara, bence herkes seni ayıplar.
Belki sana bu son çarkım.
Bir üstüne alınırsan açma sakın bir gece yarısı. Küsüp küsüp darılırsan.
Olma bir an yorulduysan, anlamadığını unuttuysan, bir başkasını ben sandıysan. Kal onla.
Nasılsan?
Eski baş basılı sandıklara attığın aşkı kayıplara.
Sorsalar bir bir tanıklara, el beni değil seni ayıplar.
Gözlerim yaşlı yalanlara baktığım aşkı kayıplara.
Sorsalar katili sanıklara, bence herkes seni ayıplar.
한국어 번역
아마도 이것이 당신을 위한 나의 마지막 팁일 것입니다.
기분이 상하면 한밤중에 열지 마십시오.
화를 내고 화를 내면.
그러지 마세요, 잠시 지치면, 자신이 이해하지 못한다는 사실을 잊어버린다면, 다른 사람이 나라고 생각한다면. 그와 함께 있어라.
어떻게 지내세요?
당신이 낡은 머리에 버린 사랑을 잃어버린 자에게 인쇄된 가슴으로.
증인들에게 한 명씩 물어보면 내가 아니라 당신을 탓할 것입니다.
나는 눈물을 흘리며 거짓말과 잃어버린 사랑을 봅니다.
살인 용의자에게 물어보면 다들 당신을 비난할 것 같아요.
아마도 이것이 당신을 위한 나의 마지막 팁일 것입니다.
기분이 상하면 한밤중에 열지 마십시오. 화를 내고 화를 내면.
그러지 마세요, 잠시 지치면, 자신이 이해하지 못한다는 사실을 잊어버린다면, 다른 사람이 나라고 생각한다면. 그와 함께 있어라.
어떻게 지내세요?
당신이 낡은 머리에 버린 사랑을 잃어버린 자에게 인쇄된 가슴으로.
증인들에게 한 명씩 물어보면 내가 아니라 당신을 탓할 것입니다.
나는 눈물을 흘리며 거짓말과 잃어버린 사랑을 봅니다.
살인 용의자에게 물어보면 다들 당신을 비난할 것 같아요.