더 많은 노래 — 塊魂
더 많은 노래 — Katamari Damacy Series SOUND TEAM
더 많은 노래 — Bandai Namco Game Music
가사 및 번역
원문
そ うライもコイも全部装備が五センチ。
着こなしじゃで超 ロングトレンチ。
ポケットサイズの怪獣、 大冒険アラウンドザワールド。
いた。
連動になんだかんだサンダーファイヤーていやばいや。 サンタから火消し剤、再誕して時計台。
シャ ンペンタワーで叫んでた、空を目指せ。
ヒューストンで五千五千、ホウレン ソウができないできない。 あっぱれ無限大の夢を見せて。
愛して恋して 最後は自分で世界をかよるわい。
そのカタマリーズ、なかなかいいぜ。 頭パーティーをとりたい。
おばちゃまラブ、お母さまハグ、真っ赤なつりして超集中。
これにっちもさっちもゆかない。 いじやったりばったりやめられない。
でもひとりぼっちじゃないわ。
そのカタ マ でそんな革命前夜。
勇気かなりいつも。 大胆な五センチ。
世界デート誘拐でそれんで。
トモリと呼べせ I love you so。 ほらピクニック気分で。
はいまあぶりたい先輩、なんだってんだらぶいてんだ。 想像より五千倍、容量オーバーそんな 指定台。
堂々として冷静に吸い込まれて。
そんなで超超マンマン、ハイテンションで八円ロッピ ー。 セーブできないの、ゲームじゃない。 あいつもこいつもみんなおいでよ。
愛でも恋でもいつかきっと君も飽きそうみたい。
そのカタマリーズ、あなたにキス。
カサブランカさな がら。
ララバイソレミファ、もうちょっとだけでいいよ。
フルなかおしてポルソレ チュ。
カタマリーズ、 なかなかいいぜ。 頭パーティーをとりたい。
おばちゃまラブ、とって きのカード、最下位のつりして特等中。
もうちょっとやそっとじゃ抜けな い。
まだハッピーエン ド は終わりでな い。
さあ、 ひとりぼっちじゃないわ。 そのカタマでそんな革命前夜。 のせんじゃ。 勇気かなりいつも。 イ エー。 オー。
한국어 번역
그런 라이도 잉어도 모두 장비가 5센티.
옷입기로 슈퍼 롱 트렌치.
포켓 사이즈의 괴수, 대모험 어라운드 더 월드.
했다.
연동에 어쩐지 썬더 파이어 있어 싫어. 산타에서 화재제, 재탄생 시계탑.
샴페인 타워에서 외치고 하늘을 목표로.
휴스턴에서 5천5천, 시금치를 할 수 없다. 어리석은 무한대의 꿈을 보여줘.
사랑하고 사랑해 마지막은 스스로 세계를 괴롭힌다.
그 카타마리즈, 꽤 좋다. 머리 파티를 하고 싶다.
이모 러브, 어머니 포옹, 새빨갛게 붙여 슈퍼 집중.
이것에 찢어도 얼마든지 유치하지 않는다. 괴롭히거나 버리거나 그만둘 수 없다.
하지만 혼자서는 아니야.
그 카타마에서 그런 혁명 전야.
용기 꽤 항상. 대담한 5cm.
세계 데이트 납치로 그걸로.
토모리라고 불러 I love you so. 이봐 피크닉 기분으로.
하하 넘치고 싶은 선배, 뭐야 상상보다 5천배, 용량 오버 그런 지정대.
당당하게 냉정하게 흡입되어.
그래서 초초 맨맨, 하이텐션으로 8엔 로피. 저장할 수 없어, 게임이 아니다. 저 언제나 이 언제나 모두 어서.
사랑이든 사랑이든 언젠가 분명 너도 질릴 것 같다.
그 카타마리즈, 당신에게 키스.
카사블랑카 사나가라.
라라 바이 솔레미파, 좀 더 괜찮아.
가득 찬 포르소레 추.
카타마리즈, 꽤 좋다. 머리 파티를 하고 싶다.
할머니 러브, 취급 카드, 최하위의 매달려 특등 중.
좀 더 부드럽게 빠지지 않는다.
아직 해피 엔드는 끝이 아닙니다.
자, 혼자 혼자가 아니야. 그 뗏목으로 그런 혁명 전야. 미안해. 용기 꽤 항상. 예. 오.