더 많은 노래 — Kesha
설명
소속 출연자: 케샤
프로듀서, 엔지니어, 타악기, 프로그래머: Benny Blanco
프로듀서, 프로그래머, 타악기, 작곡가, 엔지니어, 작사가: Shellback
작사, 작곡: 케샤 세버트
작사, 작곡: 벤저민 레빈
엔지니어: Emily Wright
믹싱 엔지니어: Serban Ghenea
믹싱 엔지니어: 존 헤인즈
보조 엔지니어: 팀 로버츠
가사 및 번역
원문
Swimming pool, limousines (C'mon let's do it)
C'mon let's cause a scene (C'mon let's do it)
Cigar in the caviar (C'mon let's do it)
I'm pissin' in the Dom Pérignon (C'mon let's do it now)
C'mon let's do it
We gonna do it now
C'mon let's do it
C'mon let's do this
Whoa oh oh oh oh
There's a party at a rich dude's house
Whoa oh oh oh oh
There's a party at a rich dude's house
So if ya wanna go
Then ya know, oh
We're gonna fight till we do it right
So lets whoa oh oh oh oh
Tonight
Da na na na na na na
Da na na na na
No, we are not on the list (C'mon lets do it)
No, we don't give a shit (C'mon lets do it)
Dance till your pants come off (C'mon get naked)
Party till the break of dawn (C'mon lets do it now)
C'mon let's do it
(C'mon, c'mon) C'mon lets do this
Whoa oh oh oh oh
There's a party at a rich dude's house
Whoa oh oh oh oh
There's a party at a rich dude's house
If ya wanna go
Then ya know, oh
We're gonna fight till we do it right
So lets whoa oh oh oh oh
Tonight
Wake up in the front yard
(We don't care)
Wine stain on the sofa
(We don't care)
I threw up in the closet
But I don't care
Cuz we're young
And we're broke
And I can't find my coat
And the sun is coming up
And oh my god I think
I'm still drunk
Where's my coat?
Where?
There's a party at a rich dude's house
There's a party at a rich dude's house
Whoa oh oh oh oh
There's a party at a rich dude's house
If you wanna go
Then you know, oh
We're gonna fight till we do it right
So let's whoa oh oh oh oh
Tonight
한국어 번역
수영장, 리무진 (어서 해보자)
자, 한바탕 소동을 일으키자 (자, 해보자)
캐비어 안에 시가 (자, 해보자)
Dom Pérignon에 오줌을 싸고 있어 (이제 해보자)
자, 해보자
우리 이제 할 거야
자, 해보자
자, 이걸 해보자
워오오오오오
부자 집에서 파티가 열렸어요
워오오오오오
부자 집에서 파티가 열렸어요
그러니 가고 싶다면
그럼 알겠지, 오
우린 제대로 될 때까지 싸울 거야
그럼 우와 오 오 오 오
오늘밤
다나나나나나나
다나나나나
아니요, 우리는 목록에 없습니다. (자, 해보자)
아니, 우린 상관 안 해 (어서 해보자)
바지가 벗겨질 때까지 춤을 춰 (어서 알몸으로)
새벽이 올 때까지 파티를 즐겨 (이제 해보자)
자, 해보자
(어서, 어서) 어서 해보자
워오오오오오
부자 집에서 파티가 열렸어요
워오오오오오
부자 집에서 파티가 열렸어요
가고 싶다면
그럼 알겠지, 오
우린 제대로 될 때까지 싸울 거야
그럼 우와 오 오 오 오
오늘밤
일어나 앞마당에서
(우린 상관없어)
소파에 와인얼룩
(우린 상관없어)
옷장에 토했어요
But I don't care
우린 어리니까
그리고 우리는 파산했어
그리고 코트를 찾을 수 없어요
그리고 해가 뜬다
그리고 맙소사 내 생각엔
난 아직도 취했어
내 코트는 어디 있지?
어디?
부자 집에서 파티가 열렸어요
부자 집에서 파티가 열렸어요
워오오오오오
부자 집에서 파티가 열렸어요
가고 싶다면
그럼 알잖아, 오
우린 제대로 될 때까지 싸울 거야
그럼 하자 워 오 오 오 오
오늘밤