더 많은 노래 — Kesha
설명
소속 출연자: 케샤
작사가, 프로그래머, 관련 연주자, 작곡가, 프로듀서, 녹음 엔지니어: David Gamson
색소폰: 앤드루 스니처
트럼펫: 짐 하인즈
작곡, 작사: 케샤 세버트(Kesha Sebert)
작곡, 작사: 마크 넬킨
작곡, 작사: 존 잉골즈비
믹싱 엔지니어: Serban Ghenea
믹싱 엔지니어: 존 헤인즈
보조 엔지니어: 팀 로버츠
가사 및 번역
원문
Back-back-backstabber
Back-back-backstabber
Back-back-backstabber
Bored, stoned
Sitting in your basement all alone
'Cause your little conversation's got around
And lookie what we all found out (lookie what we found)
Lookie here, we all found out that you have got a set of loose lips
Twisting stories, all because you're jealous
Now I know exactly what you're all about (what you're all about)
This is what you're all about
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Back-back-backstabber
(Talk, talk, talk)
(Talk, talk, talk)
(Talk, talk)
I'm sick and tired of hearing all about my life from other people
With all of your lies wrapped up so tight
So maybe you should shut your mouth (shut your mouth)
You never shut your mouth
Honestly, I think it's kind of funny
That you waste your breath talking about me
Got me feeling kinda special really
This is what you're all about
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Katie's to my left, rippin' my style
Damn, Jeanie, why you gotta tell the secrets 'bout my sex life?
All I ever did was drive your broke ass around
Pick you up, take you out, when your car broke down
Back-back-backstabber
Stabber (stabber)
Back-back-backstabber
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber
(Taking, and twisting, and telling, so manipulating)
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Talk, talk, talk
Back-back-backstabber
(Taking, and twisting, and telling, so manipulating)
Oh, girl, talk, talk, you're lookin' like a lunatic
And everybody knows it, and everybody knows it
Everybody knows (back-back-backstabber)
Yeah
You're looking like a lunatic
And everybody knows (back-back-backstabber)
Yeah
Everybody knows (back-back-backstabber)
한국어 번역
백백백스탭버
백백백스탭버
백백백스탭버
지루해, 돌에 맞아
네 지하실에 혼자 앉아있어
왜냐면 당신의 작은 대화가 주위에 있기 때문에
그리고 우리 모두가 알아낸 것을 보세요 (우리가 찾은 것을 보세요)
여기 보세요, 입술이 헐렁한 걸 우리 모두가 알아냈어요
뒤틀린 이야기, 모두 질투심 때문이야
이제 난 네가 어떤 사람인지 정확히 알아 (네가 어떤 사람인지)
이것이 바로 당신의 전부입니다
자기야, 넌 정말 중상모략자야
넌 정말 중상모략자야
오, 자기야, 너 정말 말썽쟁이야
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
자기야 (오, 자기야) 넌 정말 중상모략자야 (스탭버)
넌 정말 중상모략자야
내가 아는 그 누구보다도 입을 크게 벌려
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
백백백스탭버
(말하다, 말하다, 말하다)
(말하다, 말하다, 말하다)
(말하다, 말하다)
나는 다른 사람들로부터 내 인생에 관한 모든 것을 듣는 것에 지쳤습니다.
너의 모든 거짓말이 너무 꽉 싸여 있어서
그러니까 어쩌면 넌 입 다물고 있어야 할 것 같아 (입 다물어)
넌 절대 입을 다물지 않았어
솔직히 좀 웃긴거 같은데
당신이 나에 대해 말하다 숨을 낭비하고
정말 특별한 기분이 들게 했어요
이것이 바로 당신의 전부입니다
자기야, 넌 정말 중상모략자야
넌 정말 중상모략자야
오, 자기야, 너 정말 말썽쟁이야
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
자기야 (오, 자기야) 넌 정말 중상모략자야 (스탭버)
넌 정말 중상모략자야
내가 아는 그 누구보다도 입을 크게 벌려
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
Katie는 내 왼쪽에 있어, 내 스타일을 찢어놔
젠장, Jeanie, 왜 내 성생활에 대한 비밀을 말해야 해?
내가 한 건 네 망할 엉덩이를 몰고 다니는 것뿐이었어
데리러 가, 데리고 나가, 차가 고장나면
백백백스탭버
찌르는 사람 (stabber)
백백백스탭버
자기야, 넌 정말 중상모략자야
넌 정말 중상모략자야
오, 자기야, 너 정말 말썽쟁이야
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
자기야 (오, 자기야) 넌 정말 중상모략자야
(취하고, 비틀고, 말하고, 그렇게 조작합니다)
내가 아는 그 누구보다도 입을 크게 벌려
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
얘기해, 얘기해, 얘기해
백백백스탭버
(취하고, 비틀고, 말하고, 그렇게 조작합니다)
오, 얘야, 얘기해, 얘기해, 너 정말 미친 사람 같아 보여
그리고 모두가 그것을 알고, 모두가 그것을 알고 있습니다.
다들 알지 (back-back-backstabber)
응
당신은 미치광이처럼 보이는군요
그리고 다들 알지 (뒤뒤뒤집기)
응
다들 알지 (back-back-backstabber)