더 많은 노래 — Eros Ramazzotti
설명
프로듀서, 작곡가, 관련 연주자, 작사: Eros Ramazzotti
프로듀서, 작곡: CanovA
작곡, 작사: 토마소 파라디소
작사, 작곡: Edoardo D'Erme
작곡: Antonio Cirigliano
작사: 밀라 오르티즈 마르틴
가사 및 번역
원문
No acabará, sé que esta noche no acabará
Y se enreda entre tu pelo de ángel que
Contra las cuerdas me ha dejado en un ángulo
Vuelve a sucederme
Mil corazones en mensajes inútiles
Sentirse solo y recorrer cien kilómetros
Y pensar que después tú y yo...
Vuelve a sucedernos
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio, no, ya ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Ojos grandes y autopistas sin salida de frente a mí
Parar no puedo ni frenar mis manos
Y de nuevo
Vuelve a sucedernos
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio, no, ya ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Somos dos
Tú y yo
Y probar sin miedo otra vez
Si, amor mío, me esperas (tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (sí, tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (tú lo sabes)
Para ser estupendos
한국어 번역
끝나지 않을 거야, 오늘 밤은 끝나지 않을 거란 걸 알아
그리고 너의 엔젤헤어에 엉켜버렸지
밧줄에 맞서서 그것은 나를 비스듬하게 만들었습니다
나한테 또 그런 일이 일어나네
쓸모없는 메시지에 담긴 천 개의 마음
외로움을 느끼며 백 킬로미터를 여행하다
그리고 나중에 생각해보면 당신과 나...
이런 일이 우리에게 다시 일어납니다
별로일 줄 알았는데
반면에, 아니, 이제 이해가 되네요
오늘은 내가 제일 좋아하는 날이야
그래요 내 사랑 당신은 나를 기다리고 있어요 (당신도 알고 있죠)
우리 둘 다 여기서 탈출할 말을 만들어내자
또 다른 새로운 날로 (알잖아)
그래요, 자기야, 당신은 나를 사랑해요
네가 도착하면 난 여기서 너를 기다려 (You Know it)
너와 나는 한줄기의 햇빛을 찾을 것이다
위대해지려면 (알잖아)
큰 눈과 막다른 고속도로가 눈앞에
손도 멈출 수 없어
그리고 또
이런 일이 우리에게 다시 일어납니다
별로일 줄 알았는데
반면에, 아니, 이제 이해가 되네요
오늘은 내가 제일 좋아하는 날이야
그래요 내 사랑 당신은 나를 기다리고 있어요 (당신도 알고 있죠)
우리 둘 다 여기서 탈출할 말을 만들어내자
또 다른 새로운 날로 (알잖아)
그래요, 자기야, 당신은 나를 사랑해요
네가 도착하면 난 여기서 너를 기다려 (You Know it)
너와 나는 한줄기의 햇빛을 찾을 것이다
위대해지려면 (알잖아)
우리는 둘이다
너와 나
그리고 다시 두려움 없이 시도해 보세요.
그래요 내 사랑 당신은 나를 기다리고 있어요 (당신도 알고 있죠)
우리 둘 다 여기서 탈출할 말을 만들어내자
또 다른 새로운 날로 (그래 알잖아)
그래요, 자기야, 당신은 나를 사랑해요
네가 도착하면 난 여기서 너를 기다려 (You Know it)
너와 나는 한줄기의 햇빛을 찾을 것이다
위대해지려면 (알잖아)
위대해지다