가사 및 번역
원문
İstediğini aldın sen benden. Uzak durma lütfen.
Bizden olur sandım hiç olmazmış yine vedalar hüzünle. Akmaz gözümden bir kaç damla. Kaldım yarım gel sen tamamla.
Kaybettiğim yok kimsem sen. Yokken ne çektim bir bilsen.
Yıllar, aldın her şeyimi. Sana yetmedi mi yıllar?
Ben düştüysem en çok senin payın var.
Bir gün de küsmem aşka. Al bu kalbi benim olmasın. Gönlüne göre yaşa.
Kalbin paramparça olsun. Üzülmem eski ben değil. Yükler biriktirdi omzum.
Sen yoksan bile güvendeyim. Anlattıklarım dümen değil. Zadese bu kez yürekler vurdu dile.
Anlar bir gün bir taneyim. Kaybetmemek için oynadığın berabere.
Günleri saymadım bu göz. Görmeden bile katlanır gönül.
Kendim inanmadan sana gösteremem hiç gerçeği görüp. İstersen beklerdim ben. Koştukça sen emeklerdin. Güçlendim vurdukça.
Hem sabrettim hem emek verdim. Yok yere birçok kere vuruldum.
Sen sana biraz merak kapıldım.
Ah! Nasıl unuttun? Tutar elimden acımadı yıllar. Be-ben hâlâ ben gibiyim.
Sana her zaman yerim var. Her zaman yerim var.
Yıllar, aldın her şeyimi. Sana yetmedi mi yıllar?
Ben düştüysem en çok senin payın var.
Bir gün de küsmem aşka. Al bu kalbi benim olmasın. Gönlüne göre yaşa.
한국어 번역
당신은 나에게서 원하는 것을 가져갔습니다. 제발 멀리 떨어져 있지 마십시오.
나는 그것이 우리의 것이라고 생각했지만 결코 일어나지 않을 것입니다. 안타까운 마음으로 다시 작별 인사를 합니다. 내 눈에서 몇 방울도 흐르지 않을 것입니다. 아직 반밖에 안 남았으니 와서 끝내세요.
난 잃을 사람 없어, 당신. 내가 없는 동안 내가 어떤 고통을 겪었는지 당신이 알기만 한다면.
몇 년 동안 당신은 나에게서 모든 것을 가져갔습니다. 당신에게는 몇 년이 충분하지 않습니까?
내가 넘어지면 당신이 가장 큰 몫을 갖게 됩니다.
나는 하루 동안 사랑에 화를 내지 않을 것입니다. 이 마음을 가져가세요. 그것이 내 것이 되도록 두지 마세요. 당신의 마음에 따라 생활하십시오.
당신의 마음이 산산조각이 나기를 바랍니다. 걱정하지 마세요. 저는 예전의 제가 아닙니다. 어깨에 짐이 쌓였습니다.
당신이 곁에 없더라도 나는 안전해요. 내가 말하는 것은 방향타가 아닙니다. 이번에는 Zadese가 모두의 마음을 감동시켰습니다.
언젠가 당신은 내가 유일한 사람이라는 것을 이해하게 될 것입니다. 패배를 피하기 위해 플레이하는 무승부.
나는 이 눈으로 날짜를 세지 않았다. 보지 않아도 마음은 참는다.
나 자신도 믿지 않고는 진실을 볼 수도 보여줄 수도 없습니다. 원하신다면 기다리겠습니다. 달리면서 기어 다녔습니다. 더 많이 칠수록 나는 더 강해졌습니다.
나는 인내심을 갖고 열심히 일했습니다. 이유도 없이 여러 번 총을 맞았습니다.
나는 당신이 조금 궁금합니다.
아! 어떻게 잊어버렸나요? 세월이 흘러도 내 손은 아프지 않았다. 나-나는 아직 나야.
나는 항상 당신을 위한 공간을 가지고 있습니다. 나는 항상 공간이 있습니다.
몇 년 동안 당신은 나에게서 모든 것을 가져갔습니다. 당신에게는 몇 년이 충분하지 않습니까?
내가 넘어지면 당신이 가장 큰 몫을 갖게 됩니다.
나는 하루 동안 사랑에 화를 내지 않을 것입니다. 이 마음을 가져가세요. 그것이 내 것이 되도록 두지 마세요. 당신의 마음에 따라 생활하십시오.