더 많은 노래 — Çağrı Sinci
설명
클라식 파트 3 : Çiçek Böcek
작곡가 작사: Çağrı Sinci
스튜디오 프로듀서: 잭 드리퍼
엔지니어: 잭 드리퍼
가사 및 번역
원문
Parmak izi yok.
Ardımızda yara izi kalır.
Korkan bahanesi çok. Çıktık mağaradan üzerimiz çamur.
Dünya dışı soğuk, çekirdeği sıcak, içindeki kor.
Tıpkı bizim gibi bizim dışımız da soğuk, içimiz alev, dokunan yanar.
Şehrin pis duvarının önündeyim bana bak. Bu duvara çiçek, böcek çiz canavar.
Sesler boğuk, İstanbul'u dinliyorum kulaklarım sağır.
Sesler boğuk, ses-sesler boğuk.
Yerin altında üstünde biz.
Arrogant da biz, eskin de biz.
Eğri de doğru da düzgün de biz.
Senin hasmın da ustan da biz.
Satılır konserve de kanım.
Dikkatli bak onlar beni tanır.
İnsanlar yollardan konserimin posterini çalar.
Örkünemem soydurulan saatine bakıp haysiyeti yok pahasına satan vasattan tiksinmem on saniye alır.
Alın size on satır da konsantre tavır.
Şehrin anatomisinin içindeki kaçak yapıların gözlerine bakarım.
Bilirim taşın bile kalbi vardır ve her şeyin zamanı vardır.
Mezarlıkta dinlenecek şarkıların izgisini akıl almaz mesafeden tanırım.
Dinlerim her melodi bir masaldır ve herkesin bir canı vardır.
Parmak izi yok, ardımızda yara izi kalır. Korkan bahanesi çok. Çıktık mağaradan üzerimiz çamur.
Dünya dışı soğuk, çekirdeği sıcak, içindeki kor.
Tıpkı bizim gibi bizim dışımız da soğuk, içimiz alev, dokunan yanar.
Şehrin pis duvarının önündeyim bana bak. Bu duvara çiçek, böcek çiz canavar.
Sesler boğuk, İstanbul'u dinliyorum kulaklarım sağır.
Yerin altında üstünde biz.
Yerin altında üstünde biz.
Cahil de biz, bilgin de biz, kızgın da biz, sakin de biz, mahkum da biz, hakim de biz.
Yeraltı sakinleri.
Cahil de biz, bilgin de biz, kızgın da biz, sakin de biz, mahkum da biz, hakim de biz.
Yeraltı sakinleri.
한국어 번역
지문이 없습니다.
우리 뒤에는 흉터가 남아 있습니다.
두려워하는 데에는 변명이 많습니다. 우리는 진흙으로 뒤덮인 동굴에서 나왔습니다.
외계의 추위, 핵심은 뜨겁고 내부는 불씨입니다.
우리도 마찬가지로 겉은 차갑고 속은 불이어서 우리에게 닿는 사람은 누구나 화상을 입습니다.
나를 보세요, 나는 도시의 더러운 벽 앞에 있습니다. 이 벽에 꽃과 벌레를 그려라, 괴물아.
소리가 잘 들리지 않고 이스탄불 음악을 듣고 귀가 먹먹해집니다.
목소리가 약해지고, 목소리도 약해집니다.
우리는 땅 위와 아래에 있습니다.
우리는 오만하고 Eskin에 있습니다.
우리는 굽은 자요 곧은 자요 곧은 자입니다.
우리는 당신의 적이자 주인입니다.
내 혈액은 통조림 형태로도 판매될 수 있습니다.
잘 보세요. 그들은 저를 알고 있습니다.
사람들이 길에서 내 콘서트 포스터를 훔쳐갔어요.
나는 흉내낼 수 없습니다. 그의 벗겨진 시계를보고 그의 존엄성을 헛되이 파는 평범한 사람에게 혐오감을 느끼는 데 10 초가 걸립니다.
여기에는 집중된 태도의 10가지 라인이 있습니다.
나는 도시의 해부학적 구조 속에 있는 불법 건축물의 눈을 들여다본다.
나는 돌에도 마음이 있고 모든 것에는 때가 있다는 것을 압니다.
나는 엄청나게 먼 거리에서도 묘지에서 듣는 노래의 가사를 알아볼 수 있다.
내가 듣는 모든 멜로디는 이야기이고 모든 사람에게는 삶이 있습니다.
지문이 남지 않아 흉터가 남습니다. 두려워하는 데에는 변명이 많습니다. 우리는 진흙으로 뒤덮인 동굴에서 나왔습니다.
외계의 추위, 핵심은 뜨겁고 내부는 불씨입니다.
우리도 마찬가지로 겉은 차갑고 속은 불이어서 우리에게 닿는 사람은 누구나 화상을 입습니다.
나를 보세요, 나는 도시의 더러운 벽 앞에 있습니다. 이 벽에 꽃과 벌레를 그려라, 괴물아.
소리가 잘 들리지 않고 이스탄불 음악을 듣고 귀가 먹먹해집니다.
우리는 땅 위와 아래에 있습니다.
우리는 땅 위와 아래에 있습니다.
우리는 무지한 자이고, 배운 자이며, 화내는 자이고, 침착한 자이고, 죄수이며, 재판관입니다.
지하 주민.
우리는 무지한 자이고, 배운 자이며, 화내는 자이고, 침착한 자이고, 죄수이며, 재판관입니다.
지하 주민.