더 많은 노래 — İlyas Yalçıntaş
가사 및 번역
원문
Bir adım ötede yol bizim için biter.
Ya git gideceksen ya bu ayrılık yeter.
Konuşma şansı varken bu suskunluk neden?
Kaderin oyununda sadece biziz kaybeden. Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
한국어 번역
한 걸음만 더 가면 길이 끝납니다.
떠나려고 한다면 이 이별이면 충분합니다.
말할 기회가 있는데 왜 침묵하는가?
운명의 게임에서 우리는 유일한 패자이다. 무슨 일이 일어났는지 걱정하지 마세요. 당신이 어떻게 느끼는지가 중요합니다.
평화를 이루고 싶다면 이것마저도 위로가 될 것이다.
하지 마세요, 속지 마세요.
그들은 자신들이 겪고 있는 일을 알면서 우리의 얼굴을 때렸습니다. 우리 마음이 다시는 분리되지 않기를 바랍니다.
나는 당신 외에는 다른 사람을 찾지 않을 것입니다.
이 고통을 견뎌낸 것은 우리였습니다.
더 이상 진실을 숨길 수 없습니다.
우리 마음이 다시는 분리되지 않기를 바랍니다.
나는 당신 외에는 다른 사람을 찾지 않을 것입니다.
이 고통을 견뎌낸 것은 우리였습니다.
더 이상 진실을 숨길 수 없습니다.
무슨 일이 일어났는지 걱정하지 마세요. 당신이 어떻게 느끼는지가 중요합니다.
평화를 이루고 싶다면 이것마저도 위로가 될 것이다.
하지 마세요, 속지 마세요.
그들은 자신들이 겪고 있는 일을 알면서 우리의 얼굴을 때렸습니다. 우리 마음이 다시는 분리되지 않기를 바랍니다.
나는 당신 외에는 다른 사람을 찾지 않을 것입니다.
이 고통을 견뎌낸 것은 우리였습니다.
더 이상 진실을 숨길 수 없습니다.
우리 마음이 다시는 분리되지 않기를 바랍니다.
나는 당신 외에는 다른 사람을 찾지 않을 것입니다.
이 고통을 견뎌낸 것은 우리였습니다.
더 이상 진실을 숨길 수 없습니다.