더 많은 노래 — Eloise
설명
백그라운드 보컬, 어쿠스틱 기타: Eloise
프로듀서, 사운드 엔지니어, 베이스: Slim Gabriel
일렉트릭 기타: 브루노 메이저
일렉트릭 기타: 맥스 마골리스
: 대런 존스
: 샘 에브리
플뤼겔호른: 조지 제퍼드
플루겔호른: 조쉬 엘콕
알토 플루트, 테너 색소폰: 데이먼 올리버
트롬본: 올리 라스
사운드 엔지니어: Tucan
사운드 엔지니어: Kevin Tuffy
작곡가, 저자: Eloise Lamb
가사 및 번역
원문
He may hold my hand, and he might let go.
And he's pretty sure he makes me sad, but he's the best man I've known.
He'll never love me like Amy, and when I ask, he says, "Well, can you blame me? "
Well, as long as I'm alive, I'll be at my man's side.
Hand in hand, fighting the good fight.
So why stop this endless love, when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this?
I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Sure, I live on his nerves, and I'm not at all at first glance.
But he is more than I deserve.
I knew it from when we first danced.
So what does it matter if we get along?
I drive him crazy and then we move on.
Well, as long as I can see, I only want to see him smiling back through the smoke rings.
So why stop this endless love when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this? I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be the golden boy and I sipping quietly.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Yeah, mm.
한국어 번역
그 사람은 내 손을 잡았다가 놓을 수도 있다.
그리고 그 사람은 나를 슬프게 한다고 확신하지만, 그 사람은 내가 아는 최고의 사람이에요.
그 사람은 결코 에이미처럼 나를 사랑하지 않을 것이고, 내가 물으면 그는 "글쎄, 나를 탓할 수 있니? "라고 말합니다.
글쎄요, 제가 살아있는 한, 저는 제 남자 옆에 있을 거예요.
손을 잡고 선한 싸움을 싸우십시오.
그렇다면 나는 좋은 것을 전혀 알지 못했는데 왜 이 끝없는 사랑을 멈추겠습니까?
아, 이런 느낌을 느껴본 적도 없는데 왜 그만두나요?
나는 많은 사랑을 알고 있지만 그 만큼 좋은 사랑은 없습니다.
내가 볼 수 있는 한, 그것은 오직 내 남자와 나만을 위한 것입니다.
물론, 나는 그의 신경을 믿고 살고 있으며 언뜻보기에는 전혀 그렇지 않습니다.
하지만 그 사람은 내가 받을 자격 그 이상이에요.
나는 우리가 처음 춤을 췄을 때부터 그것을 알고 있었다.
그럼 우리가 사이좋게 지낸다면 무슨 상관이겠는가?
나는 그를 미치게 만들고 우리는 계속 나아갑니다.
글쎄요, 제가 볼 수 있는 한, 연기 고리 사이로 그가 미소 짓는 모습만 보고 싶습니다.
그렇다면 내가 좋은 것을 전혀 알지 못했는데 왜 이 끝없는 사랑을 멈추겠습니까?
아, 이런 느낌을 느껴본 적도 없는데 왜 그만두나요? 나는 많은 사랑을 알고 있지만 그 만큼 좋은 사랑은 없습니다.
내가 볼 수 있는 한, 그것은 황금 소년과 내가 조용히 마시고 있는 것뿐이다.
내가 볼 수 있는 한, 그것은 오직 내 남자와 나만을 위한 것입니다.
응, 음.