설명
제작자: Capal Macalangcom
프로듀서: 제이미 앤클라 주니어
작곡가: 아샨티 불라나디
작곡: 페이 카야뱁(Fei Cayabyab)
작곡 작사: Ashanti Bulanadi
작곡 작사 : Fei Cayabyab
가사 및 번역
원문
Ay, yeah, where the girls at? Come leave with me, don't talk back.
And yeah, where the smoke at? Need a girl blunt thick as the ass fat.
Good girl gone bad like the oh-seven. Me, me, don't stop, keep it comin'. Let's cause a disturbia.
Girls jumpin' in your area.
Got that Lippy on and that shorty on. So bad even when we ain't even on.
Yeah, I wanna hear a track, are you whippin' that?
If your man stays cracked, it's a good time. My girlies in the back sittin' so fine. Want my seat?
No, you're down, baby, don't lie. If it's bad, let me make it all right.
This your favorite song, come and get it on. I'm so ready, pull me up where my girls at.
'Cause you know you can't ignore when my girls dance.
Bet you wanna taste what you see on the floor.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'. On my couch and I'm so damn red.
I don't like the club but I have so many friends.
So well-known, but that don't mean a thing.
Yes, I'm well-known, that don't mean my girls won't beam. Ghost girl, I don't like the crowd on the side.
Left him in the air, told his boy I decide.
So weird, but I gotta be in this time. Pre-destined, lookin' pretty and high.
Girls in G ride. All my girls under the lights.
We're still dancin' all night. I'm so ready, pull me up where my girls at.
'Cause you know you can't ignore when my girls dance.
Bet you wanna taste what you see on the floor.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'.
Where my girls at? Where my, where my girls at?
On the way now, speedin', come on, pick me up at.
Bad bitches layin' on the twenty-fourth street. Come see this strip, my girls gas me up and don't compete.
Lunches in the club and we figure out.
-Figure out. -Every single shit causes so much doubt.
But me and the girls don't trip, we just goin' out.
But me and the girls don't trip, we just goin' out. I'm so ready, pull me up where my girls at.
'Cause you know you can't ignore when my girls dance.
Bet you wanna taste what you see on the floor.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'.
It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'. It's eleven in the club and it's jumpin', jumpin'.
한국어 번역
응, 응, 그 여자들은 어디 있어? 나와 함께 떠나세요. 말대답하지 마세요.
그리고 그래, 연기는 어디 있지? 엉덩이만큼 두꺼운 여자가 필요해.
착한 여자는 오세븐처럼 나빠졌어. 나, 나, 멈추지 말고 계속 하세요. 혼란을 일으키자.
당신의 지역에서 뛰어다니는 소녀들.
저 Lippy와 저 Shorty를 입었어요. 우리가 아직 시작하지 않은 경우에도 너무 안타깝습니다.
그래, 트랙을 듣고 싶은데, 그걸 휘핑하고 있는 거야?
당신의 남자가 금이 간 상태라면 좋은 시간입니다. 뒷좌석에 있는 내 딸들은 정말 괜찮아요. 내 자리를 원하시나요?
아냐, 넌 쓰러졌어, 자기야, 거짓말하지 마. 안 좋으면 내가 다 고쳐주도록 해라.
이것은 당신이 가장 좋아하는 노래입니다. 와서 들어보세요. 난 준비됐어, 내 여자들이 있는 곳으로 나를 끌어 올려줘
왜냐면 내 여자들이 춤을 추는 것을 무시할 수 없다는 걸 당신도 알잖아요.
바닥에서 보는 것을 맛보고 싶을 것입니다.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요. 소파에 누워 있는데 얼굴이 너무 빨개졌어요.
나는 클럽을 좋아하지 않지만 친구가 너무 많습니다.
너무 유명하지만 별 의미는 없습니다.
예, 저는 잘 알려져 있습니다. 그렇다고 제 딸들이 환하게 웃지 않는다는 뜻은 아닙니다. 유령소녀야, 난 옆에 사람 많은 게 싫다.
그를 공중에 남겨두고 그의 아들에게 내가 결정했다고 말했습니다.
정말 이상하지만 이 시간에는 꼭 참석해야 해요. 운명이 정해져 있고 예쁘고 키가 커 보여요.
G를 탄 소녀들. 내 여자들은 모두 조명 아래 있어요.
우리는 아직도 밤새도록 춤을 추고 있어요. 난 준비됐어, 내 여자들이 있는 곳으로 나를 끌어 올려줘
왜냐면 내 여자들이 춤을 추는 것을 무시할 수 없다는 걸 당신도 알잖아요.
바닥에서 보는 것을 맛보고 싶을 것입니다.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요.
내 여자들은 어디 있지? 내, 내 여자들은 어디 있지?
지금 가는 중입니다. 과속 중입니다. 어서 나를 데리러 오세요.
24번가에 나쁜 년들이 누워있어요. 이 스트립을 보러 오세요. 내 여자들은 나를 흥분시키고 경쟁하지 않습니다.
클럽에서 점심을 먹고 우리는 알아냅니다.
-알아내다. - 하나하나의 똥이 너무 많은 의심을 불러일으킵니다.
하지만 나와 여자들은 넘어지지 않고 그냥 나갑니다.
하지만 나와 여자들은 넘어지지 않고 그냥 나갑니다. 난 준비됐어, 내 여자들이 있는 곳으로 나를 끌어 올려줘
왜냐면 내 여자들이 춤을 추는 것을 무시할 수 없다는 걸 당신도 알잖아요.
바닥에서 보는 것을 맛보고 싶을 것입니다.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요.
클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요. 클럽은 11시인데 펄쩍 뛰고 있어요.