가사 및 번역
원문
Cred că au trecut vreo cinci ani de când am aflat vestea de la un duhovnic blând ce-mi ascultase povestea. Îi spuneam de viața mea că nu se leagă nimic.
Mă întrerupe și-mi zice mai am un tren ca să-l prind.
Sincer, mă luase și frica. Sângele îl simțeam în vene cum se ridica.
Panicat îl întreb ce mai exact am de făcut.
Mi-a spus de un păcat strămoșesc ce-l port de nou-născut.
Mai bine nu mă nășteam. Mai bine nu mai eram cu atâtea teste ce am. Pe bune.
Asta îmi tot repetam. Nimic în jur n-auzeam.
Credeam că nu mai am loc în lume.
Îmi ridică capul din pământ spunându-mi că prin rugăciune tot ce e rău pleacă curând. Ai grijă la oamenii ce îi ții pe lângă tine.
Când îți spun te iubesc, nu înseamnă că îți vrea și bine. Asta chiar mi-a dat de gândit.
Simțeam că cei din jurul meu nu mă vor fericit.
Simțeam că drumul meu cu ei nu-i bun de la început, dar frica că-i voi părăsi m-a atacat mai mult.
Culmea, eu lucram la un album. Am zis că-i diferit ca mine. Sunt pe drumul bun.
I-am trimis și lui Capron un demo cu numele Tata. Mai bine vino tu la HAHA și gata.
Și am crezut că ăsta este trenul, dar de fapt ultimul tren mă strigă, strigă, strigă. E peronul cu vagoane de sticlă cât tunele reci o să întâlnești.
Să nu asculți de vânt că mă oprești.
Trenul mă strigă, strigă, strigă. E peronul cu vagoane de sticlă cât tunele reci o să întâlnești.
Să nu asculți de vânt că mă oprește tot.
Entuziasmul meu avea gura de neoprit. Le-am spus la toți ce s-a întâmplat. Eram prea fericit.
Ei îmi zâmbeau, dar se vedea că nu e reciproc.
Fosta mea nici ea nu mai credea în mine deloc. Nu.
Atunci chiar îmi picaseră fisa. Trebuia să mă îndepărtez de ei.
Atât de trist, dar nu puteam să trec la alt nivel.
Știam că e singurul tren și chiar vreau să mă urc în el la prima stație. Albumul nu a fost pe placul celor de la HAHA.
Toate s-arâmbi, mai dă-ne niște pop, ceva. Eu prea urban l-am făcut pe Golan și o piesă amară cu
Ana și Lucian. Să știi că nu-i de-ajuns.
Mai bagă piese-n plus, mai tare ca ce ai să se audă și în rai. Bye! Trebuie și un feat tare care să îl dai.
Hai încă vreo zece single-uri ar fi să tot ai. Acasă ajungeam într-un apartament gol.
Voiam să îmi iau viața. Aveam divorțul pe rol.
Inima bătea deja pentru altcineva. Doar mama era singura ce mă înțelegea.
Iartă-mă, Doamne, aveam pe buze. Mă înecam în băutură și în loc de țigară, frunze.
Mi-am promis că mă trezesc din visul viu întunecat.
Am deschis ochii și am văzut că pe mine m-am uitat. Adevărat.
Ultimul tren mă strigă, strigă, strigă.
E peronul cu vagoane de sticlă cât tunele reci o să întâlnești.
Să nu asculți de vânt că mă oprești. Trenul mă strigă, strigă, strigă.
E peronul cu vagoane de sticlă cât tunele reci o să întâlnești.
Să nu asculți de vânt că mă oprește tot.
한국어 번역
제 이야기를 들어주신 친절한 신부님께서 소식을 들은 지 한 5년 정도 된 것 같습니다. 나는 그에게 내 인생에 대해 아무 것도 연결되어 있지 않다고 말했습니다.
그는 내 말을 가로막더니 아직 기차를 타야 한다고 말했습니다.
솔직히 나도 무서웠다. 내 혈관에서 피가 차오르는 것을 느낄 수 있었습니다.
당황한 나는 그에게 내가 정확히 무엇을 해야 하는지 물었다.
그는 내가 갓 태어났을 때 짊어진 조상의 죄에 대해 이야기해 주었습니다.
차라리 태어나지 말았으면 좋겠어. 더 이상 테스트를 많이 하지 않아서 더 좋았습니다. 영원히.
이것이 내가 계속해서 나 자신에게 반복한 말이다. 주변에서는 아무 소리도 들리지 않았습니다.
나는 세상에 내가 있을 곳이 없다고 생각했다.
그는 기도를 하면 모든 나쁜 일이 곧 사라진다고 말하면서 내 머리를 땅에서 들어올렸습니다. 당신과 가까운 사람들을 돌보십시오.
내가 당신을 사랑한다고 말할 때, 그것은 좋은 뜻으로 하는 것이 아닙니다. 정말 그런 생각이 들었습니다.
주변 사람들은 내가 행복해지는 것을 원하지 않는다는 느낌이 들었습니다.
처음부터 그들과의 길이 좋지 않다고 느꼈지만, 그들을 떠나게 될까 봐 더 큰 두려움이 나를 엄습했다.
게다가 앨범 작업도 하고 있었어요. 나는 그 사람이 나와 다르다고 말했다. 나는 올바른 길을 가고 있습니다.
나는 또한 Capron에게 Tata라는 데모를 보냈습니다. HAHA에 오는 것이 좋습니다. 그게 전부입니다.
그리고 이게 기차인 줄 알았는데, 사실 막차가 나를 부르고, 부르고, 부르고 있다. 터널처럼 차가운 유리 마차가 있는 플랫폼입니다.
나를 멈추게 하는 바람의 말을 듣지 마세요.
기차가 나를 부르고, 부르고, 부르고 있다. 터널처럼 차가운 유리 마차가 있는 플랫폼입니다.
바람 소리를 듣지 마십시오. 모든 것이 멈춥니다.
나의 열정은 멈출 수 없었습니다. 나는 무슨 일이 있었는지 모두에게 말했습니다. 나는 너무 행복했다.
그들은 나를 보고 웃고 있었지만 서로가 아닌 것은 분명했습니다.
내 전여친도 나를 전혀 믿지 않았습니다. 아니다.
그렇다면 그들은 정말로 나를 실망시켰습니다. 나는 그들에게서 멀어져야만 했다.
너무 슬프지만 다른 레벨로 갈 수는 없었습니다.
나는 그것이 유일한 기차라는 것을 알았고 첫 번째 정류장에서 정말로 타고 싶었습니다. 앨범은 하하(HAHA) 멤버들의 취향이 아니었습니다.
모두 말아서 좀 더 팝을 주세요. 나도 도시적인 골란을 만들었고 쓴 조각을 가지고
아나와 루시안. 그것만으로는 충분하지 않다는 것을 아십시오.
당신이 가지고 있는 것을 천국에서도 들을 수 있도록 추가 트랙을 더 크게 추가하세요. 안녕! 당신은 또한 멋진 업적이 필요합니다.
어서, 아직 싱글이 10개 더 있어야 해요. 나는 빈 아파트에 집에 도착할 것입니다.
나는 내 목숨을 빼앗고 싶었습니다. 나는 이혼 중이었습니다.
이미 다른 사람을 향한 마음이 뛰고 있었습니다. 나를 이해해 준 사람은 오직 어머니뿐이었다.
용서해주세요, 하느님, 제가 입술에 말을 걸었습니다. 나는 술에 빠져 있었고, 담배 대신 나뭇잎에 빠져 있었습니다.
나는 어둡고 생생한 꿈에서 깨어나겠다고 스스로 다짐했습니다.
나는 눈을 뜨고 내가보고 있다는 것을 알았습니다. 진실.
막차가 나를 부르고, 부르고, 부르고 있다.
터널처럼 차가운 유리 마차가 있는 플랫폼입니다.
나를 멈추게 하는 바람의 말을 듣지 마세요. 기차가 나를 부르고, 부르고, 부르고 있다.
터널처럼 차가운 유리 마차가 있는 플랫폼입니다.
바람 소리를 듣지 마십시오. 모든 것이 멈춥니다.