더 많은 노래 — girlsweetvoiced
설명
소속 출연자: girlsweetvoiced
기타: 엘리 브람닉
작사, 작곡: Adriana Mallya
작곡, 프로듀서: Michael Uzowuru
작곡: 조니 미첼
녹음 엔지니어: Owen Stoutt
믹싱 엔지니어: Jon Castelli
마스터링 엔지니어: Ruairi O'Flaherty
가사 및 번역
원문
There's a place I go when I wanna run and hide, and I'll share it with you tonight.
Where nobody knows, 'cause I grew up so shy, but I'm talking to you tonight.
Tonight.
In the cool tongue glow, beaming up this moonlight,
I put up less of a real good fight to be all alone, 'cause
I want you tonight.
Mm.
Head first, I dive into the middle of the night.
I'm not so damn shy in the middle of the night.
You make me wanna talk fast, you make me wanna.
You make me wanna relax, yeah, you make me wanna.
You make me wanna push past what I never could have. You make me want so desperately a lover.
Tonight, tonight.
한국어 번역
도망치고 숨고 싶을 때 가는 곳이 있는데 오늘 밤 여러분과 공유하겠습니다.
아무도 모르는 곳이죠. 제가 너무 수줍게 자랐기 때문이죠. 하지만 오늘 밤 여러분과 이야기를 나누려고 합니다.
오늘 밤.
서늘한 혀의 빛 속에서 이 달빛을 비추고
난 혼자가 되려고 제대로 된 싸움을 덜 했어, 왜냐면
오늘 밤엔 당신을 원해요
Mm.
먼저 향하고 한밤중에 다이빙합니다.
나는 한밤중에도 그렇게 부끄러워하지 않습니다.
당신은 내가 빨리 말하고 싶게 만들고 싶게 만듭니다.
당신은 내가 긴장을 풀고 싶게 만들어요. 그래, 당신은 내가 긴장을 풀고 싶게 만들어요.
당신은 내가 결코 가질 수 없었던 것을 넘어서고 싶게 만듭니다. 당신은 내가 필사적으로 연인을 원하게 만듭니다.
오늘 밤, 오늘 밤.