더 많은 노래 — Dominik Dudek
설명
작곡가 작사, 보컬, 프로듀서: Dominik Dudek
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Robert Szydło
작사: Monika Mimi Wydrzyńska
가사 및 번역
원문
Nie wiem gdzie bez ciebie mogłem być.
Ciągnęło mnie do tego, co już dzisiaj wspominać nawet wstyd. Więcej już nie pytaj nic.
Gdyby ktoś powiedział wtedy mi, że będę dla nas szukał domu dzisiaj, to pewnie byłbym zły.
Nie czekało na mnie nic.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu, że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Mogę tak wymieniać cały dzień i pewnie znajdę jeszcze milion dobrych powodów, by tu być. To zrobiłaś ze mną ty.
Trudno się przestawić w taki tydzień, że nieustannie stoisz i pilnujesz, bym nie chciał wracać tam, gdzie we wszystkim byłem sam.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Za tobą skoczyć mogę w ogień. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Nie wyobrażam sobie, żeby cię nie było tu.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół.
Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę. Ooo.
한국어 번역
당신 없이는 내가 어디에 있을지 모르겠어요.
오늘은 말하기도 부끄러운 일에 끌렸습니다. 더 이상 아무것도 묻지 마세요.
그때 누군가가 내가 오늘 우리를 위해 집을 구하겠다고 말했다면 나는 아마 화를 냈을 것입니다.
나를 기다리는 것은 아무것도 없었습니다.
당신이 여기에 없다는 것은 상상할 수 없습니다. 해가 뜰 때 다른 누군가에 의해 깨어나는 것입니다.
나 자신을 반으로 나누지 않는 것은 상상할 수 없습니다. 지금은 추워도 말이죠. 나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
하루 종일 계속 있어도 여기에 있어야 할 이유를 백만 가지 더 찾을 수 있을 것입니다. 그게 당신이 나에게 한 일이에요.
당신이 계속 거기 서서 내가 모든 일에 혼자였던 곳으로 돌아가고 싶지 않은지 확인하는 이런 일주일 동안은 적응하기가 어렵습니다.
당신이 여기에 없다는 것을 상상할 수 없습니다.
해가 뜨면 다른 사람이 나를 깨운다는 것.
나 자신을 반으로 나누지 않는 것은 상상할 수 없습니다. 지금은 추워도 말이죠. 나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
나는 당신을 위해 불 속에 뛰어들 수 있습니다. 나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
당신이 여기에 없다는 것은 상상할 수 없습니다.
당신이 여기에 없다는 것을 상상할 수 없습니다.
해가 뜨면 다른 사람이 나를 깨운다는 것.
나 자신을 반으로 나누지 않는 것은 상상할 수 없습니다.
지금은 추워도 말이죠. 나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다.
아.
나는 아직도 당신에 대한 마음을 잃고 있습니다. 아.