더 많은 노래 — francis
더 많은 노래 — Oskar83
더 많은 노래 — rów babicze
설명
음악 제작, 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 마스터링 엔지니어: francis
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: ENZU
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Adam Kubera
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Piotr Witkowski
보컬, 작사: Oskar83
보컬, 작사: Rów Babicze
작곡가: Szymon Frąckowiak
가사 및 번역
원문
Minęły trzy lata, a ja znowu Berlin
Tym razem bez wujka, bez kurew
Co się zmieniło? Pytają czy im coś ogarnę
Rzadziej jak się czuję
Ciągle się przykładam, jak im poziom spada to dzwonią
Wchodzę na ratunek
Zrób tak, żeby miało to ręce i nogi
Mnie prosi co drugi kadłubek
Pytają Barti kiedy coming out
Mówię pas póki co spójrz prawdzie w oczy
Bardzo długo rany leczy czas
Widzę to, widzę was, widzę ból, że już macie dosyć
Niejeden ma hajs i patrzy na świat
Przez przeszklony dach i zaszklone oczy
A teraz powiedzcie mi prawdę czy to boli jak
Wy poubijacie kokosy
Ja trzy lata temu to bym nie pomyślał
Że będzie tak dobrze, a nadal się martwię
A jak się zaczynasz opłacać
To nawet lojalność oddadzą ci w barter
I choć kamień z serca to ciągle się boję
Że na nerki spadnie
I znowu coś z bólem wyleję na kartkę
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Tego życia już nie ma i nie jestem dumny
A było jak noc z kurwą bez gumy
Pościel jeszcze ciepła, a ja bez pokuty
W powietrzu się unoszą perfumy
Obiecałem sobie złote góry
Wzorem byli ci co mieli dobre fury
Ten czy tamten skurwiel, powiedz który
Najpierw buda, potem szczury
Pozdrawiam brudno i moje bankructwo
Kawę bardziej zieloną niż szmaragd
I oczy niebieskie, przyjedź taksówką
Ja czekam z dżekiem, potem wypierdalaj
Bez szacunku do życia przyjmując placebo
Tego chcesz znów wariat
Samobójstwo czy morderstwo
Pościg za śmiercią, Jezus Maria
Uczucia przykrywał farmazon jak fornir
Mieliśmy zamknięte oczy
Otworzyły się gdy zjedliśmy kartonik
I byliśmy pokorni po tamtej nocy
Lekkomyślność, można powiedzieć, że raczej głupota
Dziś bolą mnie stawy na zmianę pogody
Głodny? Po maku mi skacze glukoza
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Jest zero trzy zero kierunek na Berlin
Musiałem przylecieć, nie mogłem uwierzyć
Że twoja zaliczka z wytwórni
Podobno gdzieś tutaj na ulicy leży
Dalej robię wszystko od nowa
Z Berlina do studia, ze studia na koncert
Na początku drogi wziąłem to na bary
Więc muszę to teraz wycisnąć jak Wojfer
Nigdy mnie nie spotkasz na siance
Sami sobie tu robimy reklamę
Stoję na czerwonym to jak stoję w korku
A nie na czerwonym dywanie
Obra stałeś w pióra, wyjebało ego
Ale potem nie masz co się tu dziwić
Bo dopiero jakbyś zagrał w Monachium
To może w końcu byłbyś kimś
Podjeżdża G klasa, chciałeś być jak oni
Ale nie dla ciebie te sfery
Rzucają materią z ręki do saszetki
A ty jedynie pod kebabem do nery
I nawet kiedy upadnę to brat mnie nie zostawi
Wpadnie tylko po dalinę
A jeśli ktoś stoi za tobą murem
To tylko kurwy w Berlinie
한국어 번역
3년이 지나서 나는 베를린으로 돌아왔다
이번엔 삼촌도 없고 창녀도 없어
무엇이 바뀌었나요? 그들은 내가 그들을 위해 뭔가를 처리할 수 있는지 묻습니다
내 기분은 덜 자주
계속 노력하다 레벨 떨어지면 전화해
내가 구출하러 갈게
팔과 다리가 있게 만들어주세요
매 초마다 선체가 나에게 묻습니다.
사람들은 Barti가 언제 나오냐고 묻습니다.
난 지금은 그냥 지나치라고 말하고, 현실을 직시하자
시간은 아주 오랫동안 상처를 치유한다
보여, 네가 보여, 네가 충분히 겪었던 고통이 보여
많은 사람들이 돈이 있고 세상을 본다.
유리 지붕과 반짝이는 눈 사이로
이제 진실을 말해 보세요. 아프나요?
넌 코코넛을 죽일 거야
3년 전만 해도 그런 생각은 못했을 거에요
너무 좋을까 아직도 걱정이 되네요
그리고 돈을 갚기 시작하면
그들은 심지어 당신에 대한 충성심을 물물교환할 것입니다
내 마음이 돌이 되어도 여전히 두려워요
신장에 영향을 미칠 것이라고
그리고 다시 나는 고통스럽게 페이지에 무언가를 부어 넣을 것입니다
문이 있으면 창문이 있는 법
반이면 리터입니다
그때는 솔로로 갔을 것처럼
그러면 오늘은 흉터가 없을 텐데
그럼 넌 다른 사람인 척했지
아무도 아닌 것처럼 느끼기 위해
그땐 내가 아닌 것처럼
오늘은 부끄러울 것 같아
이 인생은 지나갔고 나는 자랑스럽지 않습니다
마치 콘돔 없이 창녀와 함께한 밤 같았어요
이불은 아직 따뜻해서 후회가 없어요
향수가 공중에 매달려 있다
나는 나 자신에게 금산을 약속했다.
롤모델은 좋은 분노를 가진 사람들이었습니다.
이 새끼야, 저 새끼야, 어느 쪽인지 말해봐
먼저 개집, 그다음에는 쥐
더러운 인사와 내 파산
에메랄드보다 더 푸른 커피
그리고 파란 눈아, 택시로 와라
Jack이랑 기다렸다가 꺼져
생명 존중 없이 위약 복용
또 그걸 원하는 거야 미친놈아
자살인가 살인인가
죽음을 추구하는 예수 마리아
감정은 베니어판처럼 pharmazon으로 덮여있었습니다.
우리는 눈을 감고 있었어
우리가 상자를 먹었을 때 열렸어요
그리고 그날 밤 이후 우리는 겸손해졌어
무모함, 어리석다고도 할 수 있지
오늘은 날씨 변화로 인해 관절이 아프네요
배고픈가요? 혈당 수치가 높습니다
문이 있으면 창문이 있는 법
반이면 리터입니다
그때는 솔로로 갔을 것처럼
그러면 오늘은 흉터가 없을 텐데
그럼 넌 다른 사람인 척했지
아무도 아닌 것처럼 느끼기 위해
그땐 내가 아닌 것처럼
오늘은 부끄러울 것 같아
베를린으로 향하는 건 0 3 0이야
꼭 와야 했는데 믿을 수 없었어요
네가 음반 회사에서 승진했다는 것
분명히 그 사람은 여기 어딘가에 길가에 누워 있을 것 같아
계속해서 또 하고 있어요
베를린에서 스튜디오까지, 스튜디오에서 콘서트까지
여행이 시작될 때 나는 그것을 바에 가져갔습니다.
그러니 이제 Wojfer처럼 쥐어짜야 해
넌 내가 건초 속에 있는 걸 절대 볼 수 없을 거야
우리는 여기서 자신을 광고하고 있습니다
빨간불에 멈추면 교통 체증에 걸린 것 같아요
그리고 레드카펫 위에서도 아니고
젠장, 네 자존심은 엉망이 됐어
하지만 그러면 놀라지 않아도 돼요
왜냐하면 뮌헨에서 뛰었을 경우에만
그러면 어쩌면 당신은 마침내 누군가가 될 수도 있을 거예요
G클래스가 온다 그들처럼 되고 싶었잖아
하지만 이 영역은 당신을 위한 것이 아닙니다
그들은 손에서 물건을 가방에 던졌습니다.
그리고 넌 케밥과 음료만 먹으러 가
그리고 내가 넘어져도 형은 날 떠나지 않을 거야
그 사람은 달리나를 찾으러 올 거야
뒤에 누군가 서있다면?
베를린에서는 그냥 창녀들일 뿐이야