설명
제작자: 파뭉카스
작곡: 이니스 사히브(Inis Sahib)
작사: 이니스 사히브
편곡: 파뭉카스
가사 및 번역
원문
Somebody to love.
Somebody to love for me.
There the coastal waves wash away my worry.
Icicles, I'm thinking about you.
As the sunshine did shatter away the old me.
Heart is full, I'm dreaming about you.
And the love I've never had.
And the love I thought I had.
Is it too much? Is it too much to ask?
Somebody to love.
Somebody to love.
Somebody to love.
Somebody to love for me.
Somebody to breathe. Somebody to call me someday.
Somebody to come home to.
Somebody to love for me.
Will it ever be like how I imagine it?
Soft and dreamy like a river.
As the wind is blowing, welcoming the new me.
Fill my home for somebody like you. And the love
I never had.
And the love I thought I had.
Is it too late? Is it too late to ask? Somebody to love.
Somebody to love.
Somebody to love.
Somebody to love for me. Somebody to breathe.
Somebody to call me someday. Somebody to come home to.
Somebody to love for me.
Somebody to love.
Somebody to love only for me. Somebody to love.
Somebody to love for me. Somebody to breathe.
Somebody to love me someday.
Somebody to love for me.
Somebody to love for me.
한국어 번역
사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람.
해안의 파도가 내 걱정을 씻어줍니다.
고드름, 나는 당신에 대해 생각하고 있어요.
햇빛이 옛 나를 산산조각 내듯이.
마음이 가득 차서 당신에 대한 꿈을 꾸고 있습니다.
그리고 한 번도 가져본 적 없는 사랑.
그리고 내가 갖고 있다고 생각했던 사랑.
너무 많은가요? 물어보는 게 너무 많은 걸까?
사랑할 사람.
사랑할 사람.
사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람.
숨을 쉴 사람. 언젠가 나에게 전화할 사람.
집에 올 사람.
나를 위해 사랑할 사람.
내가 상상하는 것과 같을 수 있을까?
강물처럼 부드럽고 몽환적이다.
바람이 불면서 새로운 나를 맞이합니다.
당신 같은 사람을 위해 내 집을 채워주세요. 그리고 사랑
나는 그런 적이 없었다.
그리고 내가 갖고 있다고 생각했던 사랑.
너무 늦었나요? 물어보기엔 너무 늦었나요? 사랑할 사람.
사랑할 사람.
사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람. 숨을 쉴 사람.
언젠가 나에게 전화할 사람. 집에 올 사람.
나를 위해 사랑할 사람.
사랑할 사람.
나만을 사랑할 사람. 사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람. 숨을 쉴 사람.
언젠가 나를 사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람.
나를 위해 사랑할 사람.