더 많은 노래 — Kadec Santa Anna
설명
작곡, 작사: Adrián Meca Mesa
가사 및 번역
원문
No esperaba que llegaras, pero mírate.
Ahora estás delante mío, aunque no sé muy bien para cuánto tiempo dura, pero sí que sé que estoy dispuesto a cuidar lo que yo te daré.
Lo que me pidas pa' que nada te haga daño, dejar lo mío, preocuparme por lo tuyo, poder felicitarte cada cumpleaños, dejar de lado de una vez todo el orgullo.
-Orgullo. -Huyo del pasado porque asusta.
Y si te olvida la persona que te gusta, tengo las fuerzas justas pa' dar el último calo y apurarlo hasta la chusta.
-Hasta la chusta.
-No me gustan los finales, ni felices ni -contentos, porque al final son finales. -Finales.
Y no espero a que me llames, no tendremos ese niño pa' cambiarle los pañales.
Dale tiempo al tiempo pa' ver qué pasa, pa' ver si aparezco en la puerta a casa.
Los recuerdos me amordazan, se enfrió el café y aparte se rompió la taza.
Y tú dándote vueltas por mi cabeza y yo esperando a ver si todo se endereza, que las cosas nunca acaban como empiezan, que es mentira que no existen las princesas.
Besas bien, pero si lo haces con cualquiera pierde valor, es que acaso no te lo esperas.
Yo no sé quién soy, pero es que ya no sé quién eras.
Cambiaste tan rápido de invierno a -primavera. -De invierno a primavera.
La música me llena desde el día que decidiste dejar de hacerlo tú.
-Tú. -Paso por tu calle, déjà vu.
-Déjà vu. -Ahora el mar es color gris, ya no es azul.
Eh, ahora el mar es color gris, ya no es azul. Paso por tu calle, déjà vu.
Ahora el mar es color gris, ya no es azul.
Paso por tu calle, déjà vu. Ahora el mar es color gris, ya no es azul. Yo.
Lleva un tiempo que mi cabeza ya no está bien, que me desvelo por las noches cada dos por tres, que miro al de reflejo y digo: "¿Ese quién coño es?
" Que me prometo cambiar treinta y un veces al mes, que me cuesta dejarme querer.
Y yo que siempre he sido una persona cariñosa, me gustaría volver a serlo otra vez, aunque no sé en qué momento han cambiado tanto las cosas. Tú no eras el primer plato, eras la carta.
La llamo y me cuelga y yo pensando en que se corta.
Soy muy consciente de lo que en verdad me falta, lo que me falta eres tú, pero es que a ti ya no te importa.
Te aseguro que la fama me da igual, tengo que sentirme mal pa' poder escribir bien.
Perdiendo otro tren, me he quedado en el andén.
Me pregunto cuándo vuelvo a estar de nuevo al cien por cien.
Si pienso en todos los intentos, decirte lo siento cada vez que la cago.
Yo no tengo trucos, pero sé que somos magia y no hace falta que venga pa' decírmelo ningún mago.
-Ningún mago. -Perdóname si tardo.
-Si tardo.
-Si me levanto cruzado, si te cruzas tú, está todo solucionado. Contigo ya no duelen las heridas del pasado.
Dime qué ha pasado, dime qué ha pasado. Estábamos juntitos y ahora estamos separados.
Dime dónde has estado, dime dónde has estado.
Yo con cara tonto esperándote ilusionado, pero dale tiempo al tiempo pa' ver qué pasa, pa' ver si aparezco en la puerta a casa. Los recuerdos me amordazan, se enfrió el café y aparte se rompió la taza.
Se rompió la taza, se rompió la taza.
No voy a volver porque sé que nos hacemos daño, aunque estar juntos nos proporcione -una felicidad momentánea. -Una felicidad momentánea.
Si buscas el significado de recuerdo, dice: "Memoria que se hace o aviso que se -da de algo pasado de lo que ya se habló". -De lo que ya se habló.
De nosotros ya se ha hablado demasiado. Paso por tu calle, déjà vu.
한국어 번역
당신이 올 것이라고는 기대하지 않았지만 당신을보세요.
이제 당신은 내 앞에 있습니다. 그것이 얼마나 오래 지속될지는 잘 모르겠지만, 내가 당신에게 줄 것을 기꺼이 돌볼 의지가 있다는 것을 압니다.
당신이 나에게 상처를주지 않도록 무엇을 요구하든 내 것을 버리고 당신의 것을 걱정하고 매 생일마다 축하하고 모든 자존심을 완전히 제쳐두십시오.
-자부심. - 과거가 무서워서 도망친다.
그리고 좋아하는 사람이 잊어버리면 마지막 한 입 베어 물고 추스타로 달려갈 정도의 힘만 있으면 된다.
- 추스타까지.
-나는 행복하지도 행복하지도 않은 결말을 좋아하지 않는다. 왜냐하면 결국 그것은 결말이기 때문이다. -결승.
그리고 나는 당신이 나에게 전화하기를 기다리지 않을 것입니다. 우리는 그 아이가 기저귀를 갈도록 하지 않을 것입니다.
무슨 일이 일어나는지 시간을 두고 내가 집 문 앞에 나타나는지 알아보십시오.
추억이 나를 괴롭게 하고, 커피가 차가워지고, 컵이 깨졌다.
그리고 당신은 내 머릿속을 뛰어다니고 나는 모든 것이 제대로 돌아가는지, 일이 시작된 대로 끝나지 않는다는 것, 공주가 존재하지 않는다는 것은 거짓말이라는 것을 기다리고 있습니다.
키스는 잘하는데, 누구랑 하면 가치가 없어지고, 어쩌면 기대하지 않을 수도 있습니다.
나는 내가 누구인지 모르지만, 당신이 누구인지 더 이상 모릅니다.
당신은 겨울에서 봄으로 너무 빨리 변했습니다. - 겨울부터 봄까지.
당신이 그만 두기로 결정한 날부터 음악은 나를 가득 채웠습니다.
-너. -너의 거리를 지나간다, 데자뷰.
-데자뷰. -이제 바다는 회색이고 더 이상 파란색이 아닙니다.
아, 이제 바다는 회색이고 더 이상 파란색이 아닙니다. 나는 너의 거리를 지나간다, 데자뷰.
이제 바다는 회색이고 더 이상 파란색이 아닙니다.
나는 너의 거리를 지나간다, 데자뷰. 이제 바다는 회색이고 더 이상 파란색이 아닙니다. 나.
오래간만에 머리가 이상해져서 가끔 밤잠을 못 자고 거울에 비친 모습을 보며 "대체 저 사람 누구야?
"한 달에 서른다섯 번씩 변하겠다고 약속한다는 것, 나 자신을 사랑하기가 어렵다는 것.
그리고 언제나 사랑하는 사람이었던 나도, 언제 상황이 이렇게 변했는지는 모르겠지만, 또 그렇게 되고 싶다. 당신은 첫 번째 코스가 아니라 메뉴였습니다.
내가 그녀에게 전화를 걸었고 그녀는 나에게 전화를 끊었고 나는 그녀가 전화를 끊을 것이라고 생각하고 있습니다.
나는 내가 정말로 놓치고 있는 것이 무엇인지 잘 알고 있습니다. 내가 놓치고 있는 것은 당신이지만, 당신은 더 이상 신경 쓰지 않습니다.
나에게 명성은 중요하지 않으며, 글을 잘 쓰려면 기분이 나빠야 한다는 것을 장담합니다.
다른 열차를 놓치고 플랫폼에 머물렀습니다.
언제 다시 100%가 될지 궁금하네요.
그 모든 시도를 생각해보면 망할 때마다 미안하다고 말해준다.
나에게는 트릭이 없지만 우리는 마술이고 마술사가 와서 나에게 말할 필요가 없다는 것을 알고 있습니다.
- 마술사는 없어요. -늦었다면 용서해주세요.
-네, 늦었어요.
- 내가 십자가에서 일어나면, 네가 십자가면 모든 것이 해결된다. 당신과 함께라면 과거의 상처는 더 이상 아프지 않습니다.
무슨 일이 있었는지 말해주세요, 무슨 일이 있었는지 말해주세요. 우리는 함께 있었는데 지금은 헤어졌습니다.
당신이 어디에 있었는지 말해주세요, 당신이 어디에 있었는지 말해주세요.
멍청한 얼굴로 신나게 기다리고 있지만 무슨 일이 일어나는지, 집 문 앞에 나타날지 시간을 좀 줘. 추억이 나를 괴롭게 하고, 커피가 차가워지고, 컵이 깨졌다.
컵이 깨졌어요, 컵이 깨졌어요.
함께 있으면 잠시의 행복도 서로에게 상처가 된다는 걸 알기 때문에 돌아가지 않겠습니다. - 잠시의 행복.
기억의 의미를 찾으면 “이미 이야기된 과거에 대해 만들어지는 기억이나 통지”라고 되어 있습니다. -이미 얘기한 내용.
우리에 대해 이미 너무 많은 이야기가 있었습니다. 나는 너의 거리를 지나간다, 데자뷰.