더 많은 노래 — Chiara Oliver
설명
작곡 작사, 보컬, 백그라운드 보컬: 키아라 올리버(Chiara Oliver)
백그라운드 보컬: Nina Minguez
프로듀서: 다니엘 사바터
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Genevieve Bennetts
작곡 작사 : Naila
작곡, 작사: 리암 맥클러스키(Liam McCluskey)
가사 및 번역
원문
Ya van dos horas que estoy llorando y sé que te diste cuenta.
Otra vez finjes no estar despierta, toses hasta que me duerma y sé qué va a pasar si me doy la vuelta.
Todo explota, me iría corriendo, pero aún sigo atada.
Son tus paredes, es nuestra cama el campo de la batalla. ¿Cómo llegué aquí?
Nunca pensé que nos dejarías morir.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
¿Y si me escapo y salgo corriendo? ¿Cómo es la vida si huyo?
Volver a verme desde mis ojos y nunca más de los tuyos.
Me preguntaré cómo sobreviví, si estoy mejor así.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
한국어 번역
나는 지금 두 시간 동안 울고 있었는데 당신이 눈치챘다는 걸 압니다.
또 넌 못 깨어난 척하고, 내가 잠들 때까지 기침을 하고, 내가 돌아서면 무슨 일이 일어날지 알고 있다.
모든 것이 폭발하고 도망치겠지만 여전히 묶여 있습니다.
그들은 당신의 벽이고, 우리의 침대는 전쟁터입니다. 내가 어떻게 여기까지 왔지?
당신이 우리를 죽게 놔둘 거라고는 상상도 못했어요.
나는 당신이 거기 없을 때 항상 꽃을 심습니다. 그래서 당신은 우리에게 모든 것이 잘못되고 있다고 생각하지 않고 아무것도 물도주지 않고 남겨집니다.
마가리타를 약속했는데 어떻게 될까요?
그들이 번성하려면 보살핌을 받아야 하는데 당신은 그것을 하지 않았습니다. 당신은 그것을 하지 않았습니다.
탈출해서 도망치면 어쩌지? 도망치면 인생은 어떻게 되나요?
다시는 내 눈으로 나 자신을 보고, 다시는 당신의 눈으로 보지 마십시오.
이 방법이 더 낫다면 어떻게 살아남았는지 궁금합니다.
나는 당신이 거기 없을 때 항상 꽃을 심습니다. 그래서 당신은 우리에게 모든 것이 잘못되고 있다고 생각하지 않고 아무것도 물도주지 않고 남겨집니다.
마가리타를 약속했는데 어떻게 될까요?
그들이 번성하려면 보살핌을 받아야 하는데 당신은 그것을 하지 않았습니다. 당신은 그것을 하지 않았습니다.
나는 당신이 거기 없을 때 항상 꽃을 심습니다. 그래서 당신은 우리에게 모든 것이 잘못되고 있다고 생각하지 않고 아무것도 물도주지 않고 남겨집니다.
마가리타를 약속했는데 어떻게 될까요?
그들이 번성하려면 보살핌을 받아야 하는데 당신은 그것을 하지 않았습니다. 당신은 그것을 하지 않았습니다.