더 많은 노래 — Blanco Palamera
설명
믹서: Miguel León
작곡가: Xoán Domínguez
작곡: 마누 블랑코
프로듀서: 블랑코 팔라메라
마스터러: 미구엘 레온
가사 및 번역
원문
Ahora que va más de un mes, parece una fatalidad.
Mentiras o medio verdades, la verdad nos dio igual.
Sucede algo inexplicable cuando veo tus ojos brillar.
Lo que pasó no fue tan grave, estoy dispuesto a olvidar.
Así tú me haces tragarme el orgullo y tirarte.
Acercarme pa' verte, sentirte, venirte. Eso es arte, eso es arte.
Otra vez que me partes.
Tragarme el orgullo y tirarte.
Acercarme pa' verte, sentirte, venirte. Eso es arte, eso es arte.
-Una amiga está para amarla. -Yeah.
La imaginación que nos lleve.
-Una peli sin prender la tele. -Yeah.
Solo tú y yo hacemos falta. Se respira fantasía en el salón.
-Yeah. -Sin pastillas nos da golpe de calor.
-Yeah. -Nadie como tú me lleva hasta la luna.
Nos están mirando unas estrellas. Todo toda la noche solo tú y yo.
Nos están, nos están mirando unas estrellas. Toda toda la noche solo tú y yo. Nos están mirando unas estrellas.
Toda toda la noche solo tú y yo. Nos están mirando unas estrellas.
Así tú me haces tragarme el orgullo y tirarte.
Acercarme pa' verte, sentirte, venirte.
Eso es arte, eso es arte. Otra vez que me partes, yeah.
Tragarme el orgullo y tirarte. Acercarme pa' verte, sentirte, venirte. Eso es arte, eso es arte.
Yeah, yeah.
Hola, bebé.
¿Cómo estás?
Llevo toda la semana pensándote, pensando en morderte la boca, pensando en lo del otro día. ¿Qué haces?
¿Dónde estás? ¿Por qué no estás aquí?
Vente, ¿no?
Todas las personas que sufren problema del corazón, problema del corazón.
Todo problema cardíaco.
Reprendo, reprendo, reprendo todo problema cardíaco.
R-r-r-reprendo.
한국어 번역
이제 한 달이 넘으니 사망자가 나온 것 같습니다.
거짓말이든 절반의 진실이든, 진실은 우리에게 중요하지 않았습니다.
당신의 눈이 빛나는 것을 보면 알 수 없는 일이 일어납니다.
일어난 일은 그다지 심각하지 않았으니 잊어버리고 싶습니다.
그래서 넌 내가 자존심을 삼키고 널 버리게 만드는구나.
당신을 만나기 위해 더 가까이 다가가고, 당신을 느끼고, 당신에게 다가가세요. 그게 예술이에요, 그게 예술이에요.
다시 한 번 당신은 나를 떠났습니다.
내 자존심을 삼키고 너를 버려라.
당신을 만나기 위해 더 가까이 다가가고, 당신을 느끼고, 당신에게 다가가세요. 그게 예술이에요, 그게 예술이에요.
-사랑하기 위해 친구가 있습니다. -응.
우리를 데려가는 상상력.
-TV를 켜지 않고도 영화를 볼 수 있습니다. -응.
당신과 나만 필요합니다. 거실에는 환상이 있습니다.
-응. - 약이 없으면 열사병에 걸립니다.
-응. - 당신 같은 사람은 나를 달에 데려가지 않아요.
어떤 스타들이 우리를 지켜보고 있어요. 밤새도록 당신과 나만.
몇몇 스타들이 우리를 지켜보고 있습니다. 그들은 우리를 지켜보고 있습니다. 밤새도록 당신과 나만. 어떤 스타들이 우리를 지켜보고 있어요.
밤새도록 당신과 나만. 어떤 스타들이 우리를 지켜보고 있어요.
그래서 넌 내가 자존심을 삼키고 널 버리게 만드는구나.
당신을 만나기 위해 더 가까이 다가가고, 당신을 느끼고, 당신에게 다가가세요.
그게 예술이에요, 그게 예술이에요. 너 때문에 또 날 망가뜨리고 있어, 그래.
내 자존심을 삼키고 너를 버려라. 당신을 만나기 위해 더 가까이 다가가고, 당신을 느끼고, 당신에게 다가가세요. 그게 예술이에요, 그게 예술이에요.
응, 응.
안녕 자기야.
어떻게 지내세요?
나는 일주일 내내 당신에 대해 생각하고 있었습니다. 당신의 입을 깨물었던 것에 대해 생각하고, 저번에 일어난 일에 대해 생각했습니다. 뭐하세요?
어디세요? 왜 여기 없나요?
어서, 그렇지?
심장 문제, 심장 문제로 고통받는 모든 사람들.
심장 문제.
나는 모든 마음의 문제를 꾸짖고, 꾸짖고, 꾸짖습니다.
질책.