더 많은 노래 — Roshelle
설명
프로듀서, 베이스 기타: Tommaso Ottomano
피아노: 사베리오 시가리니
드럼: 로렌조 로테글리아
스트링: 파우스토 시가리니(Fausto Cigarini)
사운드 엔지니어: Stefano Giungato
저자: Rossella Discolo
작곡: 엔리코 보타
작곡: 피에르프란체스코 파시니
작곡: 토마소 오토마노(Tommaso Ottomano)
가사 및 번역
원문
Quindi anche noi siamo qui, dentro quel limbo in cui non volevamo cadere.
Io non ti cambierei con nessuna mai, ma il tuo sguardo, ehi, è vuoto e grida "vai".
Lo sai, non vorrei cercare ciò che mi manca.
Vado via da te, ne ho bisogno anch'io del tuo amore.
E parli, parli, parli, ma non ascolti, non mi ascolti, dimmelo che non hai più bisogno di me, non hai più bisogno di me.
Come va?
Me lo chiedi, ma poi chissà se ti importerà. Ho paura e non voglio scappare.
Mangiami pure davvero, tanto il tuo amore non è più sincero.
Ti ho dato tutto quello che ho, ma non ti basta mai.
No.
Quindi anche noi siamo qui, dentro quel limbo in cui non volevamo cadere.
Dimmi di più, come mai lasci lo spazio a lei che mi può rubare il cuore?
E parli, parli, parli, ma non ascolti, non mi ascolti, dimmelo che non hai più bisogno di me.
E parli, parli, parli, ma non ascolti, non mi ascolti, dimmelo che non hai più bisogno di me, non hai più bisogno di me, tu non hai più bisogno di me.
한국어 번역
그래서 우리 역시 여기에 빠지고 싶지 않은 그 림보 안에 있습니다.
나는 결코 당신을 누구와도 바꾸지 않을 것이지만 당신의 표정은 비어 있고 "가"라고 외칩니다.
알다시피, 나는 내가 잃어버린 것을 찾고 싶지 않습니다.
나는 당신을 떠날 것입니다. 나에게도 당신의 사랑이 필요합니다.
그리고 당신은 말하고, 말하고, 말하지만 듣지 않고, 내 말을 듣지 않고, 더 이상 내가 필요하지 않다고 말하세요.
어떻게 지내요?
당신은 나에게 물었지만 당신이 관심을 가질지 누가 알겠습니까? 무서워서 도망가고 싶지 않아요.
나를 진짜로 먹어라. 당신의 사랑은 더 이상 진실하지 않다.
나는 내가 가진 모든 것을 당신에게 주었지만 결코 충분하지 않습니다.
아니요.
그래서 우리 역시 여기에 빠지고 싶지 않은 그 림보 안에 있습니다.
더 말해봐 왜 그 사람이 내 마음을 훔칠 여지를 남겨두는 건데?
그리고 당신은 말하고, 말하고, 말하지만 듣지 않고, 내 말을 듣지 않고, 더 이상 내가 필요하지 않다고 말해주세요.
그리고 당신은 말하고, 말하고, 말하지만 듣지 않고, 내 말을 듣지 않고, 더 이상 내가 필요하지 않다고 말해주세요. 더 이상 내가 필요하지 않습니다.