더 많은 노래 — opi
설명
보컬 : 오피
작사: 조반니 라테르자
작곡: Giovanni Laterza
프로듀서: 조반니 라테르자
작곡: 다니엘 바이올라(Daniel Baiolla)
작사: 다니엘 바이올라(Daniel Baiolla)
프로듀서: 다니엘 바이올라
작사: 프란체스코 사비니
작곡: 프란체스코 사비니
작곡: Simone Reo
작사: 시몬 레오
작사: 시몬 오피니
작곡: Simone Opini
제작자: 스벤츄라
가사 및 번역
원문
Ho sbagliato già un milione di volte.
So, so, so, so farlo ancora se rimani stanotte, stanotte, stanotte.
Tu che balli nuda sopra un taxi, lacrime d'inchiostro sui tuoi fianchi, occhi diavolo dentro una Barbie.
Tu che davvero sai farmi male senza fare rumore.
Sei tu la spina su un tappeto di rose, di rose, di rose.
E allora fa-fa-fa-fa-fammi godere, non po-po-po-parlarmi d'amore che no, non fa per te.
Graffiami la schiena fino a sanguinare.
Fammi dimenticare quei tuoi occhi diavolo che non so stare lontano da te.
Ho sbagliato già un milione di volte.
Tu, tu, tu, tu hai la faccia di chi ancora mi fotte, mi fotte, mi fotte.
E d'ossessioni mi ci drogo, dammi un'altra dose.
Se d'amore poi si muore, sia la mia overdose. Perché portano il tuo nome le mie paranoie, le mie paranoie.
Ancora sai farmi male senza fare rumore.
Sei tu la spina su un tappeto di rose, di rose, di rose.
E allora fa-fa-fa-fa-fammi godere, non po-po-po-parlarmi d'amore che no, non fa per te. Graffiami la schiena fino a sanguinare.
Fammi dimenticare quei tuoi occhi diavolo che non so stare lontano da te.
Occhi diavolo, occhi diavolo, occhi diavolo.
Che non so stare lontano da te.
Occhi diavolo, occhi diavolo, occhi -diavolo.
-Fa-fa-fa-fa-fammi godere, non po-po-po-parlarmi d'amore che no, non fa per te, non fa per te.
한국어 번역
나는 이미 백만 번이나 틀렸어요.
알아요, 알아요, 알아요, 오늘 밤, 오늘 밤, 오늘 밤에 머물면 다시 할 수 있어요.
당신은 택시 위에서 알몸으로 춤을 추고, 엉덩이에 잉크 눈물이 있고, 바비 인형 안에 악마의 눈이 있습니다.
아무 소리도 내지 않고 나에게 상처를 줄 줄 아는 당신.
당신은 장미, 장미, 장미 카펫 위의 가시입니다.
그러니 do-do-do-즐기도록 해주세요. 나에게 사랑에 대해 이야기하지 마세요. 아니, 그것은 당신을위한 것이 아닙니다.
피가 날 때까지 등을 긁어주세요.
내가 당신에게서 멀어질 수 없는 그 악마의 눈을 잊게 해주세요.
나는 이미 백만 번이나 틀렸어요.
당신, 당신, 당신, 당신은 여전히 나를 엿먹이고, 엿먹이고, 나를 엿먹이는 사람의 얼굴을 가지고 있습니다.
그리고 강박관념 때문에 약을 복용하고, 한 번 더 복용합니다.
당신이 사랑 때문에 죽는다면 그건 내 과다 복용 때문이겠지요. 나의 편집증, 나의 편집증이 당신의 이름을 지니고 있기 때문입니다.
당신은 여전히 아무 소리도 내지 않고 나에게 상처를 주는 방법을 알고 있습니다.
당신은 장미, 장미, 장미 카펫 위의 가시입니다.
그러니 do-do-do-즐기도록 해주세요. 나에게 사랑에 대해 이야기하지 마세요. 아니, 그것은 당신을위한 것이 아닙니다. 피가 날 때까지 등을 긁어주세요.
내가 당신에게서 멀어질 수 없는 그 악마의 눈을 잊게 해주세요.
악마의 눈, 악마의 눈, 악마의 눈.
나는 당신에게서 멀어지는 방법을 모른다는 것입니다.
악마의 눈, 악마의 눈, 악마의 눈.
-Do-do-do-즐기도록 해주세요. 나에게 사랑에 대해 이야기하지 마세요. 그건 당신을 위한 것이 아닙니다.