더 많은 노래 — plasma
설명
보컬 : 플라즈마
작사: 안토니오 실베스트리
작사: 케빈 파파노
작곡가: 안드레아 페라라
프로듀서 : Sixpm
작곡: 프란체스코 사비니
가사 및 번역
원문
Ahia ia ia.
Blaso.
-Non so come è capitato. -Cosa?
Ma se pensarti è peccato lo rifarei. Lo so bene che è uno sbaglio.
Tu non lo dici a lui e io non lo dico a lei.
E non è stato un caso incontrarti per le strade di Bogotá.
Tra un allineamento degli astri, coi tuoi lineamenti davanti.
Non lo senti il caldo che fa? Dividiamo la colpa, facciamo a metà.
Dai soltocchi, tocca la tua bocca, tocca la coscienza sporca che ho. Ma dove vai?
Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Ed il nostro passato non è ancora passato.
Sono ancora incollato ai tuoi occhi cobalto.
Scusa, il danno l'abbiamo già fatto, non posso farci tanto se non farne dell'altro. Sei lavoro part-time che ho appena iniziato. La finale della
Champions, ma non seguo il calcio.
Senti tutte le scuse che ho inventato, che ho raccontato per stare con te. Non lo senti il caldo che fa?
Dividiamo la colpa, facciamo a metà.
Dai soltocchi, tocca la tua bocca, tocca la coscienza sporca che ho. Ma dove vai? Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
E ci hanno quasi beccato. Per un messaggio c'è mancato un pelo.
Ah, vero, un segreto è peccato, però peccato sia solo un segreto. Ma dove vai?
Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Ma dove vai?
Non è colpa mia.
Ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Blaso.
한국어 번역
아야야야야야야.
블라소.
- 어떻게 된 일인지 모르겠어요. -무엇?
하지만 당신에 대해 생각하는 것이 죄라면 나는 다시 그렇게 할 것입니다. 나는 그것이 실수라는 것을 잘 알고 있습니다.
당신은 그 사람에게 말하지 않고 나도 그녀에게 말하지 않습니다.
그리고 보고타 거리에서 당신을 만난 것은 우연이 아니었습니다.
당신의 특징을 앞에 두고 별들의 정렬 사이.
얼마나 더운지 느껴지시나요? 책임을 나누자, 반으로 나누자.
자, 입을 만져보세요. 제가 가지고 있는 죄책감을 만져보세요. 그런데 어디로 가시나요?
규칙 중 당신은 예외입니다.
내 잘못이 아니야. 태양에 조금 더 가까이 날아갔어.
그리고 너무 많은 것을 원하지 않는 사람들은 압박할 것입니다.
너를 꼭 안고만 싶은데, 노래 속에는 비밀로 남을 거야.
그리고 우리의 과거는 아직 과거가 아닙니다.
나는 아직도 당신의 코발트색 눈에 붙어 있습니다.
죄송합니다. 우리는 이미 피해를 입혔습니다. 더 많은 조치를 취하는 것 외에 제가 할 수 있는 일은 많지 않습니다. 당신은 내가 이제 막 시작한 아르바이트예요. 결승전
챔피언스리그는 좋지만 축구는 따르지 않아요.
내가 당신과 함께 있으라고 한 모든 변명을 들어보십시오. 얼마나 더운지 느껴지시나요?
책임을 나누자, 반으로 나누자.
자, 입을 만져보세요. 제가 가지고 있는 죄책감을 만져보세요. 그런데 어디로 가시나요? 규칙 중 당신은 예외입니다.
내 잘못이 아니야. 태양에 조금 더 가까이 날아갔어.
그리고 너무 많은 것을 원하지 않는 사람들은 압박할 것입니다.
너를 꼭 안고만 싶은데, 노래 속에는 비밀로 남을 거야.
그리고 그들은 우리를 거의 잡았습니다. 메시지는 아주 먼 거리에 있었습니다.
아, 맞다. 비밀도 죄지만, 그냥 비밀이면 죄다. 그런데 어디로 가시나요?
규칙 중 당신은 예외입니다.
내 잘못이 아니야. 태양에 조금 더 가까이 날아갔어.
그리고 너무 많은 것을 원하지 않는 사람들은 압박할 것입니다.
너를 꼭 안고만 싶은데, 노래 속에는 비밀로 남을 거야.
그런데 어디로 가시나요?
내 잘못이 아니야.
하지만 그것은 노래 속에 비밀로 남을 것이다.
블라소.