설명
관련 출연자: 미아.
작곡, 작사: 군나르 스파이(Gunnar Spies)
작사, 작곡: Mieze Katz
작곡, 작사: 로베르트 슈체(Robert Schütze)
작사, 작곡: 안드레아스 로스
프로듀서: 올라프 오팔
가사 및 번역
원문
This girlfriend of mine
It will be my torment
By night and by day
I don't know what I feel
so pretty face
so pretty face
It will be my torment
My girlfriend, my girlfriend
Silver and gold bell, you have to be my woman
My girlfriend, my girlfriend
With your lily face, I will love you very, very much
To take you to the altar, I will sing with joy
That without you I don't want anyone
I don't love anyone, my girlfriend
My girlfriend, my girlfriend
Silver and gold bell, you have to be my woman
My girlfriend, my girlfriend
With your lily face, I will love you very, very much
To take you to the altar, I will sing with joy
That without you I don't want anyone
I don't love anyone, my girlfriend
Girlfriend, my girlfriend
한국어 번역
내 이 여자친구
그것은 나의 고통이 될 것이다
밤에도 낮에도
내 기분이 어떤지 모르겠어
너무 예쁜 얼굴
너무 예쁜 얼굴
그것은 나의 고통이 될 것이다
내 여자친구, 내 여자친구
은과 금의 종, 당신은 내 여자가 되어야 해요
내 여자친구, 내 여자친구
당신의 백합같은 얼굴로, 나는 당신을 아주 아주 많이 사랑할 것입니다
당신을 제단에 데려가기 위해 나는 기쁨으로 노래할 것입니다
당신 없이는 누구도 원하지 않아요
난 누구도 사랑하지 않아, 내 여자친구
내 여자친구, 내 여자친구
은과 금의 종, 당신은 내 여자가 되어야 해요
내 여자친구, 내 여자친구
당신의 백합같은 얼굴로, 나는 당신을 아주 아주 많이 사랑할 것입니다
당신을 제단에 데려가기 위해 나는 기쁨으로 노래할 것입니다
당신 없이는 누구도 원하지 않아요
난 누구도 사랑하지 않아, 내 여자친구
여자친구야, 내 여자친구야