더 많은 노래 — Future Islands
설명
관련 출연자: 게릿 웰머스
관련 출연자: 마이크 라우리
관련 출연자: 사무엘 T. 헤링(Samuel T. Herring)
관련 출연자, 프로그래머: William Cashion
믹싱 엔지니어: 크리스 코디
제작사: 퓨처 아일랜드
마스터링 엔지니어: Sarah Register
엔지니어, 프로듀서: Steve Wright
작곡가: 게릿 웰머스
작곡: 마이크 라우리(Mike Lowry)
작사: 사무엘 T. 헤링
작곡: 윌리엄 캐시언(William Cashion)
가사 및 번역
원문
In an ushered town
And the palace scarring hidden low
Where the peaks stay saint
And the streets wind up and down below
To the balcony
Where the hands embrace amidst the row
The flickering screen
And smell of omens in the grove
Won’t leave
Don't leave
To come so close to all this
Won’t leave
Won’t heal
Scream says stay every time
The image it played in my mind
And we say grace
Every time we're in this place Is it mine in the mirror?
Is it mine or the mirror
That we made where we haven't run
Deep into the road
Where the olive has grown
Lost till we are known until lost is all we know
And the pollen silt
Till we're tracing in the snow
And down into the stream
Says stay every time
The image it spurred in my mind
And we say grace
Every time we're face to face
Is it mine in the mirror?
Is it mine or the mirror
That we made
Take all the time it takes
Make all the time it takes
Take all the time it takes
To make all the time it takes
To take all the time it takes
Make all the time it takes
Take all the time it takes
Make all the time it takes
Take all the time it takesTo make all the time it takes
To take all the time it takes
All the time it takes
Take all the time it takes
Make all the time it takes
Take all the time it takes All the time it takes
To take all the time
한국어 번역
안내받은 마을에서
그리고 낮게 감춰진 궁전의 상처
봉우리가 성자로 머무는 곳
그리고 거리는 아래에서 오르락 내리락합니다.
발코니로
줄 사이에서 손이 포옹하는 곳
깜박이는 화면
그리고 숲속의 징조의 냄새
떠나지 않을 것이다
떠나지 마세요
이 모든 것에 너무 가까이 다가가려면
떠나지 않을 것이다
치유되지 않습니다
비명은 매번 머물라고 말해요
내 마음 속에 재생된 이미지
그리고 우리는 은혜라고 말해요
우리가 이곳에 있을 때마다 거울 속에 비친 것은 내 것인가?
내꺼야 아니면 거울이야?
우리가 달리지 않은 곳에서 만든 것
길 깊은 곳으로
올리브가 자란 곳
우리가 알려질 때까지 길을 잃었을 때까지 길을 잃을 때까지 우리가 아는 전부는
그리고 꽃가루 미사
우리가 눈 속에서 추적을 할 때까지
그리고 시내로 내려가서
매번 머물라고 하네
그것이 내 마음 속에 불러일으킨 이미지
그리고 우리는 은혜라고 말해요
우리가 마주할 때마다
거울 속에 있는 것은 내 것인가요?
내꺼야 아니면 거울이야?
우리가 만든 것
필요한 시간을 모두 가져라
필요한 시간을 최대한 활용하세요
필요한 시간을 모두 가져라
필요한 시간을 모두 확보하려면
소요되는 시간을 모두 가져가려면
필요한 시간을 최대한 활용하세요
필요한 시간을 모두 가져라
필요한 시간을 최대한 활용하세요
소요되는 시간을 모두 가져가십시오. 소요되는 모든 시간을 확보하려면
소요되는 시간을 모두 가져가려면
소요되는 시간은 항상
필요한 시간을 모두 가져라
필요한 시간을 최대한 활용하세요
시간이 걸리면 시간이 걸립니다. 시간이 걸리면 시간이 걸립니다.
시간을 다 잡아먹으려면