설명
메인 아티스트 : 아자 모네
메인 아티스트: Meshell Ndegeocello
메인 아티스트: 조지아 앤 멀드로우(Georgia Anne Muldrow)
프로듀서: Meshell Ndegeocello
프로듀서 : 아자 모네
프로듀서: 저스틴 브라운
작사: 아자 모네
작곡: 노베나 카멜
작곡: Meshell Ndegeocello
작곡: 조쉬 존슨
작곡 : 아자 모네
가사 및 번역
원문
What’s going on?
You are tuned into Elsewhere Radio where we got all rhythm, no algorithm.
And if you're ready to take flight into the great unknown, I've got something new just for you.
So strap in and stay tuned for the best in surreal -blues from Aja Monet.
-Say we're goin' to the elsewhere every day. Every day. Every day. Every day.
-Say we're goin' to the elsewhere. -We thee somebodiness.
When the streetlights in your veins go on and summer walking up and down the sidewalk of your grin.
Diamonds twinkling on the street.
The thirst of our cool.
On the shorelines of a smile washing up against moon shuttle lit eyes freeing impulses whereas folk we lull laughter in the face of death. Hm.
The carnival of flowers sprouting from closed fists earth skin.
The perfume stones kissin' cuss words.
The rhythm echo and reverb riffing.
Where the garments of Jupiter genius sparkling of spaceships scattered in desire dressed in vibration cooking on a stove skillet afro curl satellite levitating sitting like a turban comb the skies heavenwards embrace the marvelous daydreams born in the forests of our refuge.
We were born to be sun ray radiant falling upon the horizon newly each day shining awaywithness let's go.
Let's go to the elsewhere set loose whereas we escape into the strangeness whispers of flesh as mirror supernatural stances treasuring the mystery of ourselves where the spirits dwell from not so distant constellations looming.
Let's go to the elsewhere.
Ooh.
Said we're going to the elsewhere everyday.
Everyday.
Everyday. Everyday. Said we're going to the elsewhere.
Everyday. Said when we gonna get there. Come on.
Said we're going to the elsewhere. Everyday. Said please can we get there soon. So good to see ya.
Said we're going to the elsewhere. Everyday. Soon. Will we get there by midnight?
Everybody say yeah. Said we're going to the elsewhere. Everyday.
Said do we wanna get there soon? So happy. Said we're going to the elsewhere.
See the TV man setting you free. Said we're going to the elsewhere. Said when will we get there?
See you out there standing. Said we're going to the elsewhere. High seven six.
Send it to yourself. Baby won't you give it back?
Said we're going to the -elsewh-- -There's love in the elsewhere
There's liberation in the elsewhere.
There's revolution in the elsewhere
Peace of mind in the elsewhere
Neither here nor there.
The end of the world as you know it In the elsewhere.
한국어 번역
무슨 일이야?
알고리즘 없이 모든 리듬을 얻을 수 있는 Elsewhere Radio를 청취하고 계십니다.
미지의 세계로 날아갈 준비가 되셨다면 제가 여러분을 위한 새로운 것을 준비했습니다.
그러니 끈을 묶고 Aja Monet의 초현실적인 블루스 최고를 감상해 보세요.
-우리가 매일 다른 곳으로 간다고 가정해 보세요. 매일. 매일. 매일.
-우리가 다른 곳으로 간다고 해보자. -우리는 당신에게 누군가입니다.
당신의 혈관 속 가로등이 켜지고 여름이 당신의 미소의 보도를 오르락내리락할 때.
거리에 반짝이는 다이아몬드.
우리 시원의 갈증.
달빛 왕복선에 맞서는 미소의 해안선에서는 충동을 자유롭게 하는 빛나는 눈을 가지고 있는 반면, 사람들은 죽음 앞에서 웃음을 달래고 있습니다. 흠.
닫힌 주먹 흙 피부에서 싹이 트는 꽃의 카니발.
향수석이 욕설을 퍼붓습니다.
리듬 에코와 리버브 리프핑.
빛나는 목성의 옷, 욕망에 흩날리는 우주선, 난로 위에서 요리하는 진동, 프라이팬, 아프리카 컬 위성, 터번 빗처럼 앉아 하늘을 나는 곳, 하늘은 우리 피난처의 숲에서 태어난 경이로운 백일몽을 품는다.
우리는 지평선에 내리쬐는 태양광선으로 태어나 날마다 새롭게 빛나며 가자.
그리 멀지 않은 별자리에서 영혼이 거주하는 우리 자신의 신비를 간직한 거울 초자연적 자세로서 육체의 이상한 속삭임 속으로 도피하는 동안 풀려난 다른 곳으로 떠나자.
다른 곳으로 가자.
아.
우리는 매일 다른 곳으로 간다고 하더군요.
매일.
매일. 매일. 우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요.
매일. 우리가 거기 언제 도착할지 말했어. 어서 해봐요.
우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요. 매일. 빨리 도착할 수 있냐고 하더군요. 만나서 정말 반가워요.
우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요. 매일. 곧. 자정까지 거기에 도착할까요?
다들 그래라고 말해요. 우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요. 매일.
우리 거기 빨리 가고 싶다고 하던데요? 너무 행복해요. 우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요.
당신을 자유롭게 해주는 TV맨을 만나보세요. 우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요. 우리가 거기 언제 도착한다고 하던데요?
밖에서 뵙겠습니다. 우리는 다른 곳으로 갈 거라고 하더군요. 하이 세븐 식스.
자신에게 보내십시오. 자기야, 돌려주지 않을래?
우리는 -다른 곳으로 갈 거라고 했어-- -다른 곳에도 사랑은 있어
다른 곳에는 해방이 있습니다.
다른 곳에서도 혁명이 일어나고 있다
다른 곳에서 마음의 평화를 누리세요
여기도 거기도 아닙니다.
당신이 알고 있는 세상의 종말은 다른 곳입니다.