더 많은 노래 — Free Throw
설명
프로듀서: 브렛 롬네스
작곡 작사 : 자유투
가사 및 번역
원문
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Is it fate or superstition?
Sometimes I question if you thought it yourself or if it was the words of everyone else.
On top of being complacent, us getting placed in space made uncomfortable.
I tried to give you the room to breathe.
That may have further drove a wedge between being lovers and roommates. Our fugue state.
I think it took me moving on for you to realize we were worth it.
Once I was gone, I had a view of what we didn't see.
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Yeah, I'm not even superstitious, but somehow I start to realize.
I could feel the distance like our room was in the house next door.
I only got resistance when I tried to revise the plan.
I'd hide away and contemplate where we had gone astray.
The solitude it laid waste.
I think it took me moving on for you to realize we were worth it.
Once I was gone, I had a view of what we didn't see.
For a while now, felt like I've become an oak collector of curses.
Taking a step back might not be as bad as it seems.
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Is it fate?
It's my sightline.
한국어 번역
반복이 두려웠어요. 궤도를 돌면서 조수의 변화.
운명인가, 미신인가?
가끔은 스스로 생각한 것인지, 아니면 다른 사람의 말인지 의문이 들 때가 있습니다.
안주하는 것에 더해 우리는 우주에 배치되는 것이 불편했습니다.
나는 당신에게 숨을 쉴 공간을 주려고 노력했습니다.
그것은 연인과 룸메이트 사이에 더욱 쐐기를 박았을 수도 있습니다. 우리의 푸가 상태.
우리가 그만한 가치가 있다는 것을 당신이 깨닫기 위해 계속 나아가는 것이 필요하다고 생각합니다.
내가 떠나고 난 후에는 우리가 보지 못했던 것을 볼 수 있었습니다.
반복이 두려웠어요. 궤도를 돌면서 조수의 변화.
네, 저는 미신을 믿는 사람도 아니지만, 어쩐지 깨닫기 시작했어요.
마치 우리 방이 옆집에 있는 것 같은 거리감이 느껴졌다.
계획을 수정하려고 했을 때만 저항을 받았습니다.
나는 숨어서 우리가 어디에서 길을 잃었는지 생각해 보았습니다.
고독이 황폐화되었습니다.
우리가 그만한 가치가 있다는 것을 당신이 깨닫기 위해 계속 나아가는 것이 필요하다고 생각합니다.
내가 떠나고 난 후에는 우리가 보지 못했던 것을 볼 수 있었습니다.
한동안 나는 참나무 저주 수집가가 된 것 같은 기분이 들었다.
한 발 뒤로 물러서는 것이 생각보다 나쁘지 않을 수도 있습니다.
반복이 두려웠어요. 궤도를 돌면서 조수의 변화.
운명인가?
내 시야입니다.