더 많은 노래 — Eros Ramazzotti
설명
프로듀서, 작곡가, 관련 연주자, 작사: Eros Ramazzotti
작사, 작곡: 페데리코 잠파글리오네
작곡, 작사: Leonardo Pari
제작자: CanovA
가사 및 번역
원문
Il tempo ci cambia
Ma siamo gli stessi di sempre
Balliamo su un'onda
Poi ridiamo di niente
E cerchiamo nel cielo blu
Una stella che cade giù perché
La vita ci mischia le carte
Ma non ci legge il futuro
Ogni esperienza è importante
Non devi farla da solo
E adesso che ci sei tu
Volo in alto e non cado giù
Per conoscere un po' di più di te
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Tu non sentirti sola
Se tutto sfuma nel vento
Possiamo scegliere ancora
Di dedicarci un momento
Per cercare nel cielo blu
Una stella che cade giù
E conoscere un po' di più di noi
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Senti la pioggia che cade
Non si vuole fermare
E noi restiamo in silenzio
Sospesi senza parlare
Ma cambia il tempo se rimani
Tanto fuori è già domani
E se non fosse per te
Avrei le storie di sempre
Che non contano niente per me
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Domani
한국어 번역
시간이 우리를 변화시킨다
하지만 우리는 언제나와 똑같아
파도 위에서 춤을 추자
그러면 우리는 아무것도 아닌데 웃어요
그리고 우리는 푸른 하늘을 탐색해요
별이 떨어지는 이유는
인생은 우리의 카드를 섞는다
하지만 그 사람은 우리에게 미래를 읽어주지는 않아
모든 경험은 중요하다
혼자 할 필요는 없어요
그리고 이제 당신이 여기 있으니
나는 높이 날아도 떨어지지 않아
당신에 대해 조금 더 알아가기 위해
밤이 내리는 것을 느껴보세요
아무 소리도 내지 않고
강력한 소리만이 있을 뿐이다
우리 마음의 소리
당신이 머무르면 그건 멈추지 않아요
밖에 있으면 벌써 내일이야
혼자라고 느끼지 마세요
모든 것이 바람에 희미해진다면
우리는 아직 선택할 수 있어요
잠시 시간을 내어
푸른 하늘을 찾으러
별이 떨어져
그리고 우리에 대해 좀 더 알아보세요
밤이 내리는 것을 느껴보세요
아무 소리도 내지 않고
강력한 소리만이 있을 뿐이다
우리 마음의 소리
당신이 머무르면 그건 멈추지 않아요
밖에 있으면 벌써 내일이야
비가 내리는 소리가 들린다
그 사람은 멈추고 싶지 않아
그리고 우리는 침묵을 지킨다
말없이 정지됨
하지만 머무르면 시간은 변해
어차피 밖은 벌써 내일이야
당신이 아니었다면 어떡하지?
언제나와 같은 이야기를 할 텐데
그건 나에게 아무 의미도 없어
밤이 내리는 것을 느껴보세요
아무 소리도 내지 않고
강력한 소리만이 있을 뿐이다
우리 마음의 소리
당신이 머무르면 그건 멈추지 않아요
밖에 있으면 벌써 내일이야
내일