더 많은 노래 — Summer Walker
더 많은 노래 — Anderson .Paak
설명
총괄 프로듀서, 보컬, 작곡 작사: Summer Walker
프로듀서, 작곡가 작사: 브라이언-마이클 콕스
보컬: Anderson .Paak
작곡가 작사가, 녹음 엔지니어, 프로듀서, 총괄 프로듀서: David "Dos Dias" Bishop
프로듀서: 스피프 시나트라
프로듀서, 작곡가 작사: Isaiah "ibmixing" Brown
제작사: J2M
A& R, 총괄 프로듀서: Baiden 판사
A&R: 팀 글로버
A및 코디네이터: Bryce Lane
및 코디네이터: Stephen Baynes
및 관리자: Jeanne Venton
믹싱 엔지니어: Jaycen Joshua
마스터링 엔지니어: Colin Leonard
녹음 엔지니어: Jhair "Jha" Lazo
작곡 작사: Brandon Anderson
작곡 작사: 스털링 화이트 주니어(Sterling White Jr.)
작곡 작사: 제임스 오웬스
가사 및 번역
원문
I don't want you to know that I've been in my bed, so cold.
And I've been trying my best to not make it look like I care.
Know it's pretty hard to tell I've been looking better. Every day that goes by,
I've been outside. Driving fast, in a nigga's passenger seat, being a princess.
Got my legs kicked up, I'm catching flights but something's missing.
So I keep my head on my heart, baby.
'Cause this thing goin' too far. I know I need a fresh start, baby.
But by the end of the night I'm dialing.
One-eight hundred-heartbreak. 'Cause the price to pay is guaranteed.
For giving my body what she needs, yeah.
One-eight hundred-heartbreak.
Don't know how much more I can take.
I need you right here face to face.
I need you, baby.
I don't think I can hold it in no more. Just might end up folding in half.
I'm torn between my loneliness and hopefulness for you.
Hoping we can work it out, but I don't know what to do. Your mindset is set on trying but you can't seem to succeed.
And I know that it's pretty hard to tell 'cause I've been looking better.
Every day that goes by,
I've been outside. Driving fast, in a nigga's passenger seat, being a princess.
Got my legs kicked up, I'm catching flights but something's missing.
So I keep my head on my heart, baby. 'Cause this thing goin' too far.
I know I need a fresh start, baby. But by the end of the night I'm dialing.
One-eight hundred-heartbreak.
'Cause the price to pay is guaranteed.
For giving my body what she needs, yeah.
One-eight hundred-heartbreak. Don't know how much more
I can take.
I need you right here face to face.
I need you, baby. One-eight. Yeah, dial one-eight.
Fingers dial one-eight hundred for you, baby.
Hello?
Hello, my darling, it's me again. I'm crawling back drunk.
You blocked my number, so I called from my mother's phone. Don't hang up.
I wonder if it's true what they say about every time that you lay up with someone new, there's a trade-off, a piece of me that I lose.
In return, all I gain was another notch in the Lou, belt coming loose. I can't hold the weight up, so I drop the bar.
The body count two times the amount, the mileage on the car.
Down on my luck, my heart 'bout heavy as my eyelids are. It's been so long since I last did you wrong.
Did you forget? You cursed me out so bad, it felt like a spell from a witch.
I didn't wanna tell you the truth, 'cause if I did, you'd probably get some felons to shoot up my whip. So vindictive, insensitive.
I really wanna make amends, but we've been going back and forth like tennis courts at Wimbledon. I've been on my Adidas tip.
All day, I dream about sex. I'm like a fiend for this.
Some therapy is what you suggest, and I agree with it. But my shrink, she offered me cheeks.
I end up beating it. I'm not a demon, but I might be a piece of shit. You tell me I need
Jesus, so I text message my deaconess.
She send back some freaky shit, pictures of her coochie lips. I tell you this in confidence. Don't ever rat me out.
You said this would come back to haunt me. Is that what ghosting's all about?
I was hoping we could get back to our home and settle down, but you was done playing games. All my tokens have run out.
And you ain't gotta tell me nothing new under the sun.
I know we had a moment, but it's done now.
Just know that you're the only thing that runs my mind. Wow.
Fuck!
한국어 번역
내가 너무 추워서 침대에 누워 있었다는 사실을 당신이 알기를 원하지 않습니다.
그리고 나는 내가 신경쓰는 것처럼 보이지 않으려고 최선을 다해 노력해 왔습니다.
내가 더 좋아 보인다고 말하기가 꽤 어렵다는 것을 알고 있습니다. 지나가는 하루하루,
나는 밖에 있었다. 빠르게 운전하고, 조수석에 앉아, 공주가 되어보세요.
다리가 풀려서 비행기를 타는데 뭔가 빠졌어요.
그래서 나는 내 마음에 머리를 숙이고 있습니다.
왜냐면 이건 너무 멀리 진행되고 있으니까요. 나도 새로운 시작이 필요하다는 걸 알아요.
하지만 밤이 끝날 무렵 나는 전화를 걸었습니다.
1800개의 가슴 아픈 일. 지불할 대가는 보장되기 때문이죠.
그녀가 필요로 하는 것을 내 몸에 줘서, 그래.
1800개의 가슴 아픈 일.
얼마나 더 참을 수 있는지 모르겠습니다.
바로 여기서 직접 대면해서 당신이 필요해요.
난 당신이 필요해요, 자기야.
더 이상 참을 수 없을 것 같아요. 그냥 반으로 접힐 수도 있습니다.
나는 외로움과 당신에 대한 희망 사이에서 갈등을 겪고 있습니다.
우리가 문제를 해결할 수 있기를 바라지만 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. 당신의 사고방식은 노력하겠다는 마음가짐을 갖고 있지만 성공할 수 없는 것 같습니다.
그리고 나는 그것이 더 좋아 보이고 있기 때문에 말하기가 꽤 어렵다는 것을 알고 있습니다.
지나가는 하루하루,
나는 밖에 있었다. 빠르게 운전하고, 조수석에 앉아, 공주가 되어보세요.
다리가 풀려서 비행기를 타는데 뭔가 빠졌어요.
그래서 나는 내 마음에 머리를 숙이고 있습니다. 왜냐면 이건 너무 멀리 진행되고 있으니까요.
나도 새로운 시작이 필요하다는 걸 알아요. 하지만 밤이 끝날 무렵 나는 전화를 걸었습니다.
1800개의 가슴 아픈 일.
지불할 대가는 보장되기 때문이죠.
그녀가 필요로 하는 것을 내 몸에 줘서, 그래.
1800개의 가슴 아픈 일. 얼마나 더 많은지 모르겠어
나는 취할 수 있습니다.
바로 여기서 직접 대면해서 당신이 필요해요.
난 당신이 필요해요, 자기야. 1-8. 네, 18번을 누르세요.
손가락은 너를 위해 1800번을 누른다, 자기야.
안녕하세요?
안녕, 내 사랑, 또 나야. 나는 술에 취해 뒤로 기어가고 있다.
당신이 내 번호를 차단했기 때문에 나는 어머니의 전화로 전화했습니다. 끊지 마세요.
새로운 사람과 헤어질 때마다 내가 잃는 부분이 있다는 트레이드오프가 있다는 말이 사실인지 궁금합니다.
그 대가로 내가 얻은 것은 Lou의 또 다른 한 단계, 벨트가 느슨해지는 것뿐이었습니다. 나는 무게를 지탱할 수 없어서 바를 떨어뜨린다.
신체 수는 자동차의 주행 거리인 양의 두 배입니다.
다행스럽게도 내 눈꺼풀만큼 내 마음도 무거워요. 내가 마지막으로 너한테 잘못한지 너무 오래됐어.
잊어버렸나요? 당신이 나를 너무 저주해서 마녀의 주문처럼 느껴졌어요.
난 당신에게 진실을 말하고 싶지 않았어요. 왜냐하면 만약 내가 그렇게 한다면 당신은 아마도 내 채찍을 쏘게 될 중범죄자가 될 것이기 때문입니다. 너무 보복적이고 무감각합니다.
정말 사과하고 싶은데, 우리는 윔블던 테니스장처럼 왔다 갔다 했어요. 저는 아디다스 팁을 받았어요.
하루종일 섹스꿈을 꿔요 나는 이것에 대한 악마와 같습니다.
당신이 제안한 치료법 중 일부는 이에 동의합니다. 하지만 내 정신과 의사가 나에게 뺨을 내밀었다.
나는 결국 그것을 이겼다. 나는 악마는 아니지만 똥일 수도 있습니다. 당신은 내가 필요하다고 말해요
맙소사, 그래서 집사님께 문자를 보냅니다.
그녀는 이상한 똥, 쿠치 입술 사진을 보냈습니다. 나는 이것을 자신 있게 말한다. 나를 비난하지 마십시오.
당신은 이것이 다시 나를 괴롭힐 것이라고 말했습니다. 그게 고스팅의 전부인가요?
집에 돌아가서 정착할 수 있었으면 좋겠는데, 당신은 게임을 끝냈어요. 내 토큰이 모두 소진되었습니다.
그리고 당신은 태양 아래서 나에게 새로운 것을 말할 필요가 없습니다.
잠시 시간이 있었다는 건 알지만 이제 끝났습니다.
당신이 내 마음을 움직이는 유일한 존재라는 것을 알아주세요. 우와.
못쓰게 만들다!