더 많은 노래 — Ed Sheeran
설명
엔지니어, 프로듀서: Blake Slatkin
알려지지 않은: 블레이크 슬랫킨
기타, 보컬: 에드 시런
프로듀서: 에드 시런
알려지지 않은: 그레이엄 아처
프로듀서: 오메르 페디
마스터러: 스튜어트 호크스
작곡가: 블레이크 슬랫킨(Blake Slatkin)
작곡: 에드 시런
작곡가: 오메르 페디
가사 및 번역
원문
No one at this bar knows we've been goin' through some things
Fall out tonight, then work it out tomorrow
Even when we heal, it stings
Is this just a phase? Well, I hope so
Is it somethin' else? Oh, I don't know
If you've forgotten how this all goes
I'm tellin' you again
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
No one at this bar knows
What a bad state we're in
Down your drink and tell me that you'll walk home
'Cause you just need some space to think
Are we still okay? Why don't you go?
Maybe later we can talk some more
Before you leave out the door though
I'm tellin' you again
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
Keepin' scars, screamin' wars
Oh, I know this is not the way to be a partner
Showin' flaws and honest thoughts
So that's how you and I will never fall apart, yeah
Slammin' doors and smashin' dark green bottles
Can we find a depth that's any darker?
Every time we are in fights, we question
Will we make it through?
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
Don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I'd give anything for us
I'd give anything for us
한국어 번역
이 바에 있는 누구도 우리가 어떤 일을 겪고 있다는 걸 모르지
오늘 밤에 나가서 내일 해결해
아물때도 따끔거린다
이것은 단지 단계인가? 글쎄요, 그러기를 바랍니다
뭔가 다른 건가요? 아, 모르겠어요
이 모든 일이 어떻게 진행되는지 잊어버렸다면
내가 다시 말하잖아
나는 단지 당신의 휴거를 원하는 것이 아닙니다
현대적인 사랑의 우여곡절을 원해
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
나는 단지 당신의 휴거를 원하는 것이 아닙니다
그리고 우리가 상처를 숨길 땐, 숨길 필요가 없어
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
이 바에 아는 사람은 아무도 없어
우리가 얼마나 나쁜 상태에 있는지
술을 마시고 집에 걸어갈 거라고 말해줘
왜냐면 넌 생각할 공간이 좀 필요하거든
우리 아직 괜찮은 거야? 왜 가지 않니?
나중에 좀 더 얘기해보자
그래도 문 밖으로 나가기 전에
내가 다시 말하잖아
나는 단지 당신의 휴거를 원하는 것이 아닙니다
현대적인 사랑의 우여곡절을 원해
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
나는 단지 당신의 휴거를 원하는 것이 아닙니다
그리고 우리가 상처를 숨길 땐, 숨길 필요가 없어
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
상처를 남기고 전쟁을 외치며
아, 이게 파트너가 되는 길이 아니라는 걸 알아요
결점과 솔직한 생각을 보여주네
그래야 너와 난 절대 헤어지지 않을 거야, yeah
문을 쾅 닫고 짙은 녹색 병을 부수는 중
더 어두운 깊이를 찾을 수 있을까요?
싸울 때마다 우리는 질문한다.
우리는 그것을 통과할 것인가?
나는 단지 당신의 휴거를 원하는 것이 아닙니다
현대적인 사랑의 우여곡절을 원해
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
당신이 휴거를 바라는 것뿐만 아니라
그리고 우리가 상처를 숨길 땐, 숨길 필요가 없어
나에게 키스해줘, 난 골절되고 싶어
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다
나는 우리를 위해 무엇이든 줄 것입니다