더 많은 노래 — Luciano
설명
작곡, 프로듀서: madein2k
프로듀서, 작곡: 지미 토리오(Jimmy Torrio)
작사: 루치아노
가사 및 번역
원문
Schmerz heute in meinen Zeil'n, mein Weg zu den Stern'n
Hab immer noch Krieg mit mir, ich kann nicht verdräng'n
Gefühle erzähl'n ist schwer, wie sollt ich es lern'n?
Trag zu viel Last mit mir, doch handle es selbst
Der Teufel wollte an meine Hoffnung, aber hab mich gewehrt
Doch immer noch ist es der Schmerz, der mein Leben beherrscht
Ich fühl mich zu Hause geborgen, doch hab den Frieden verletzt
Vielleicht bin ich noch das Kind, was alleine da sitzt
Du siehst es an meinem Gesicht, wenn du richtig hinsiehst
Momente, in den'n es geschieht und alles zerbricht
Ich frage mich: "Bin ich ich selbst und immer noch ich?
Oder einfach nur eine Figur, so wie er mich liebt?"
Der Fall in mei'm Inneren tief, Depression sind deep
Die Suche nach echtem Gefühl oder kann ich es nicht?
So viel im Leben gewonn'n, doch zu viel verlor'n
Fühlte mich niemals geborgen, wie sollte ich auch?
"Loco, du musst doch genießen", ich weiß, mein Bro
Doch die Angst, wieder zu verlier'n, verschließt, mein Bro
Aufgewachsen in der Tiefe und heute Depris in der Höhe
Sag, wie find ich nur die Mitte? Sag, wie spür ich mein Glück?
Ich schätze alles, Bro, ich schwöre, doch Leben hat mich so verletzt
Bin doch dankbar, aber bitte beende einfach diese Stimme
Beende einfach diesen Schmerz, heh
Beende einfach diese Stimme
General, doch Kopf voller Traumata
Unten vom Block, doch hab es hoch geschafft
Alles so kalt, alles voll Hass
Puto, den Preis bezahlte mein heutiges Ich
Kriege die Geister nicht weg, krieg die Gedanken nicht weg
Schwör dir, bekriege mich selbst, doch hab allen um mich ein Lächeln geschenkt
Guck doch, der Mond, er scheint hell und ich lieg wach in mei'm Bett
Ich schwör dir, ich will es so sehr, all diesen Schmerz in der Seele verdräng'n
한국어 번역
오늘 내 대사에 고통이 있어, 별을 향해 가는 길
난 아직도 나 자신과의 전쟁 중이야, 억제할 수 없어
감정을 말하는 게 어려운데 어떻게 배워야 하나요?
너무 많은 짐을 지고 가되 스스로 하라
악마는 내 희망을 노렸지만 난 저항했어요
하지만 여전히 내 삶을 지배하는 것은 고통입니다
나는 집에 있으면 안전하다고 느끼지만 평화를 어겼습니다.
어쩌면 난 아직도 거기 혼자 앉아 있는 어린아이일지도 몰라
얼굴을 자세히 보면 알 수 있어요
그런 일이 일어나고 모든 것이 무너지는 순간
나는 나 자신에게 묻습니다. "나는 나이고 여전히 나인가?
아니면 그 사람 같은 캐릭터가 나를 좋아하는 걸까요?"
내 안에 깊은 가을 우울증이 깊어
진정한 느낌을 찾는 것, 아니면 할 수 없는 걸까?
당신은 인생에서 너무 많은 것을 얻었지만 너무 많은 것을 잃었습니다.
안전하다고 느껴본 적이 없는데 어떻게 그럴 수 있겠어요?
"로코, 즐겨야지" 나도 알아, my bro
하지만 또다시 지는 것에 대한 두려움이 날 꼼짝 못하게 만드네요, my bro
깊은 곳에서 자랐고 오늘은 높은 곳에서 우울증이 발생했습니다.
말해 보세요, 어떻게 중간을 찾을 수 있나요? 말해봐, 나는 어떻게 행복을 느끼는가?
모든 게 고마워요, 맹세해요. 하지만 인생은 나에게 너무 큰 상처를 줬어요
고맙지만 이 목소리는 제발 그만둬주세요
이 고통을 좀 끝내줘, ㅎ
그 목소리만 끝내줘
장군, 하지만 머리는 트라우마로 가득 차 있어
블록에서 내려왔지만 해냈어
모든 게 너무 차갑고 모든 게 증오로 가득 차 있어
푸토, 지금의 내가 그 대가를 치렀어
귀신을 없애지 말고 생각을 없애지 말라
자신에게 맹세하고 싸우면서 주변 모두에게 미소를 지어주었다
달을 봐 밝게 빛나고 있고 나는 침대에 누워있다
맹세코, 나는 내 영혼의 이 모든 고통을 억제하는 것을 간절히 원합니다.