더 많은 노래 — Petre Stefan
설명
보컬, 작사: 페트레 스테판(Petre Stefan)
레코딩 엔지니어, 프로듀서, 작곡가: SSA
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: ACLI
가사 및 번역
원문
Am crescut doar cu bunică și o mamă singuri în casă.
Vedeam în ochii lor greutățile de-o viață. Plăteau cantonamente, n-aveau ce pune pe masă.
Făceau orice numai visul să mi-l îndeplinească.
Am crescut doar cu bunică și o mamă singuri în casă. Vedeam în ochii lor greutățile de-o viață.
Plăteau cantonamente, n-aveau ce pune pe masă.
Făceau orice numai visul să mi-l îndeplinească.
Doamne, fă-le să zâmbească, asta mă face fericit și-mi dă putere, mă face să fiu de neoprit. Ele două mă fac mereu să mă simt cel mai iubit.
Ce am în suflet doar prin versurile astea pot să zic. O, Doamne, îți mulțumesc c-am reușit.
Câteodată sunt nerecunoscător și te mai mint.
O, Doamne, îți mulțumesc c-am reușit. Mi-ai pus lumină în suflet, eu nu mai simțeam nimic.
Când am plecat de lângă tine am căzut direct în frig.
Cu tot cu bani, cu tot cu faimă, am crezut c-o să mă sting. Am greșit tot de multe ori, am văzut consecințe-n timp.
M-au agățat demoni în pieptul lor ca să nu te mai simt.
O, Doamne, știu cât de mult ți-am greșit și ți-am zis de multe ori c-o să mă-ndrept, m-am rătăcit.
O, Doamne, încerc să ies din labirint.
O să le-ndrept pe toate-n timp. O, Doamne, îți mulțumesc c-am reușit.
Câteodată sunt nerecunoscător și te mai mint. O, Doamne, îți mulțumesc c-am reușit.
Mi-ai pus lumină în suflet, eu nu mai simțeam nimic.
Am crescut doar cu bunică și o mamă singuri în casă. Vedeam în ochii lor greutățile de-o viață.
Plăteau cantonamente, n-aveau ce pune pe masă.
Făceau orice numai visul să mi-l îndeplinească. Am crescut doar cu bunică și o mamă singuri în casă.
Vedeam în ochii lor greutățile de-o viață. Plăteau cantonamente, n-aveau ce pune pe masă.
Făceau orice numai visul să mi-l îndeplinească.
한국어 번역
나는 집에 할머니와 어머니만 홀로 자랐다.
나는 그들의 눈에서 평생의 고난을 볼 수 있었습니다. 그들은 훈련을 받았고 테이블 위에 올려 놓을 것이 아무것도 없었습니다.
그들은 내 꿈을 실현하기 위해 무엇이든 할 것입니다.
나는 집에 할머니와 어머니만 홀로 자랐다. 나는 그들의 눈에서 평생의 고난을 볼 수 있었습니다.
그들은 훈련을 받았고 테이블 위에 올려 놓을 것이 아무것도 없었습니다.
그들은 내 꿈을 실현하기 위해 무엇이든 할 것입니다.
주님, 그들이 웃게 해주세요. 그것은 저를 행복하게 만들고, 저에게 힘을 주며, 멈출 수 없게 만듭니다. 두 사람은 언제나 가장 사랑받는다는 느낌을 줍니다.
내 마음 속에 있는 것을 이 구절을 통해서만 말할 수 있습니다. 맙소사, 제가 해냈으니 감사합니다.
가끔 나는 배은망덕해서 당신에게 거짓말을 합니다.
맙소사, 제가 해냈으니 감사합니다. 당신은 내 영혼에 빛을 주셨고 더 이상 아무것도 느끼지 못했습니다.
당신을 떠났을 때 나는 곧바로 추위에 빠졌습니다.
그 많은 돈과 그 많은 명예를 가지고 나는 죽는 줄 알았어요. 나도 여러 번 실수를 저질렀고 시간이 지나면서 그 결과를 보았습니다.
악마들은 내가 더 이상 당신을 느낄 수 없도록 나를 가슴에 매달았습니다.
오 하느님, 제가 당신에게 얼마나 큰 잘못을 저질렀는지 알고 있으며, 제 자신을 바로잡겠다고 여러 번 말씀드렸지만, 저는 잘못된 길로 들어섰습니다.
맙소사, 미로에서 벗어나려고 노력 중이에요.
시간이 지나면 모두 고쳐 드리겠습니다. 맙소사, 제가 해냈으니 감사합니다.
가끔 나는 배은망덕해서 당신에게 거짓말을 합니다. 맙소사, 제가 해냈으니 감사합니다.
당신은 내 영혼에 빛을 주셨고 더 이상 아무것도 느끼지 못했습니다.
나는 집에 할머니와 어머니만 홀로 자랐다. 나는 그들의 눈에서 평생의 고난을 볼 수 있었습니다.
그들은 훈련을 받았고 테이블 위에 올려 놓을 것이 아무것도 없었습니다.
그들은 내 꿈을 실현하기 위해 무엇이든 할 것입니다. 나는 집에 할머니와 어머니만 홀로 자랐다.
나는 그들의 눈에서 평생의 고난을 볼 수 있었습니다. 그들은 훈련을 받았고 테이블 위에 올려 놓을 것이 아무것도 없었습니다.
그들은 내 꿈을 실현하기 위해 무엇이든 할 것입니다.