더 많은 노래 — Pablo Nouvelle
설명
프로그래밍 엔지니어, 프로듀서, 믹싱 엔지니어: Pablo Nouvelle
마스터링 엔지니어: Jan Stehle
보컬 : 첼런
작곡 작사 : Fabio Friedli
작곡 작사: 니모 메틀러(Nemo Mettler)
작곡 작사: 첼런 뮐러(Chelan Müller)
가사 및 번역
원문
Yeah.
If you had the chance, if you had the chance, would you take my hand, would you take my hand?
Would you wanna dance, would you wanna dance?
'Cause I think I might fall in love with you.
Tell me if I'm nuts, broke into a car.
Can I pick you up on the boulevard? Can you never stop being who you are?
'Cause I think I might fall in love with you. You, you, you. Fall in love with you.
You, you. You're something special, you. You, you, you. Fall in love with you.
You, you. I think I might.
You're a shooting star, a dream come true, in this fucked up world, my peace is you. You're the fallen leaves, you're all I need. 'Cause I think
I might, I might, I. You're the drugs I take, the songs I write.
In this fucked up life, I did one thing right. You're the missing piece, you're all I need.
'Cause I think I might, I think I might.
I might take you out, where d'you wanna start?
Pray you never stops, never be apart. Take a shot of me, pour it in your heart.
'Cause I think I might be the one for you. Can you be my drug? Put me in a trance.
You can have my love, I need no advance. Can you be the light?
Can I catch a glance?
'Cause I think I just fell in love with you.
You, you, you. Fell in love with you. You, you.
You're something special, you.
You, you, you. Fell in love with you. You, you. I think I might.
You're a shooting star, a dream come true, in this fucked up world, my peace is you.
You're the fallen leaves, you're all I need. 'Cause I think I might, I might,
I might. You're the drugs I take, the songs I write.
In this fucked up life, I did one thing right. You're the missing piece, you're all I need.
'Cause I think I might,
I think I might.
한국어 번역
응.
기회가 있었다면 기회가 있었다면 내 손을 잡아줄래 내 손을 잡아줄래
춤추고 싶어, 춤추고 싶어?
왜냐면 내가 당신과 사랑에 빠질 수도 있을 것 같거든요.
내가 미쳤다면 말해주세요. 차에 침입했습니다.
대로에서 당신을 데리러 갈 수 있나요? 당신은 당신 자신이되는 것을 결코 멈출 수 없습니까?
왜냐면 내가 당신과 사랑에 빠질 수도 있을 것 같거든요. 당신, 당신, 당신. 당신과 사랑에 빠지십시오.
당신, 당신. 당신은 뭔가 특별한 사람이에요. 당신, 당신, 당신. 당신과 사랑에 빠지십시오.
당신, 당신. 그럴 수도 있을 것 같아요.
당신은 유성입니다. 꿈이 실현됩니다. 이 망할 세상에서 나의 평화는 당신입니다. 당신은 낙엽이고 당신이 나에게 필요한 전부입니다. 왜냐면 내 생각엔
그럴 수도 있고, 그럴 수도 있어요. 당신은 내가 복용하는 약이고, 내가 쓰는 노래입니다.
이 망할 인생에서 나는 한 가지 옳은 일을 했다. 당신은 잃어버린 조각이고, 당신은 나에게 필요한 전부입니다.
왜냐면 나는 그럴 수도 있다고 생각하니까, 그럴 수도 있을 것 같아요.
내가 널 데리고 나갈 수도 있는데, 어디서부터 시작하고 싶니?
결코 멈추지 말고, 결코 떨어져 있지 않도록 기도하십시오. 나를 찍어서 마음속에 부어주세요.
왜냐면 내가 당신에게 딱 맞는 사람일지도 모르거든요. 내 약이 되어줄 수 있어? 나를 무아지경에 빠뜨려라.
당신은 내 사랑을 가질 수 있습니다. 사전이 필요하지 않습니다. 당신은 빛이 될 수 있나요?
잠깐 볼 수 있을까요?
왜냐면 내가 방금 당신과 사랑에 빠진 것 같아요.
당신, 당신, 당신. 당신과 사랑에 빠졌습니다. 당신, 당신.
당신은 뭔가 특별한 사람이에요.
당신, 당신, 당신. 당신과 사랑에 빠졌습니다. 당신, 당신. 그럴 수도 있을 것 같아요.
당신은 유성입니다. 꿈이 실현됩니다. 이 망할 세상에서 나의 평화는 당신입니다.
당신은 낙엽이고 당신이 나에게 필요한 전부입니다. 내 생각엔 그럴 수도 있을 것 같으니까, 그럴 수도 있겠지
그럴 수도 있어요. 당신은 내가 복용하는 약이고, 내가 쓰는 노래입니다.
이 망할 인생에서 나는 한 가지 옳은 일을 했다. 당신은 잃어버린 조각이고, 당신은 나에게 필요한 전부입니다.
왜냐면 내 생각엔 그럴 수도 있을 것 같으니까
그럴 수도 있을 것 같아요.