더 많은 노래 — FLO
설명
작곡, 작사, 보컬: 조자 더글라스(Jorja Douglas)
보컬, 작곡 작사: 르네 다우너
작곡, 작사, 보컬: Stella Quaresma
보컬 엔지니어, 추가 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 엔지니어: RELYT
프로듀서, 작곡가 작사: Ashton Sellars
백그라운드 보컬리스트, 엔지니어, 공동 프로듀서, 보컬 프로듀서, 프로그래밍 엔지니어, 보컬 편곡자, 총괄 프로듀서: MNEK
믹싱 엔지니어: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
믹싱 엔지니어: Ignacio Portales
믹싱 두 번째 엔지니어: Federico Giordano
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
작곡·작사: 에메니케 우조에치
작곡 작사: 타일러 제임스 핫스턴(Tyler James Hotston)
작곡 작사: Talay Riley
작곡·작사: 아미나타 카바(Aminata Kabba)
가사 및 번역
원문
FLO
Ah
Ooh
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be loving on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit
And every night he got me wantin' more of it
Been a bad girl, I've been feenin'
Hit it so good, every weekend
Lot of missed calls, but I ain't seen it
I've been too gone, I can't believe it
Got my makeup (yeah), on his mattress (yeah)
Been here so long (yeah), what's my address? (yeah)
It's an addiction and it's a habit
I can be a lot, but he can manage, yeah
We've been goin' nonstop
Nobody does my body how he does my body
He got this thing on lock
The way he does it, I ain't tryna hear nobody, no (no), no
The way that he squeezes and touches it, oh (no), oh
If he keeps this up I might need crutches, like (a'ight)
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be lovin' on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (oh, yeah)
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it
No, no, ain't no point in fightin' it (uh)
I'm the cowgirl how I'm ridin' it (how I'm ridin' it)
'Cause me and this – go good together
He be all up in my river, boy (ah, oh)
We've been goin' nonstop
Nobody does my body how he does my body
He got this thing on lock
The way he does it, I ain't tryna hear nobody, no (no), no (no)
The way that he squeezes and touches it, oh (no), oh (no)
If he keeps this up I might need crutches, like
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be lovin' on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (oh, yeah)
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it (oh)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (his head)
Move my body right and left
Do that thing again, keep me comin' back (keep me comin' back)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (I've been in his head)
Move my body right and left (move my body right and left)
Do that thing again, keep me comin' back (keep me comin' back)
There's a reason I walk like this ('ack, I walk)
My baby, he be lovin' on this (yeah, yeah, oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (he got me wantin' more)
And every night he got me wantin' more of it (of it, oh)
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (a sway in my hips, sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it (he got me wantin' more)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (I've been in his head)
Move my body right and left
Do that thing again, keep me comin' back (do it again)
There's a reason I walk like this (walk like this)
Side to side with a sway in my hip (the sway, sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (when he do it, he be workin' that)
And every night he got me wantin' more of it
한국어 번역
플로
아
우
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
내 자기야, 그는 이걸 정말 좋아해 (오, 예)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 될 거야
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
엉덩이를 흔들며 좌우로 (흔들흔들)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 될 거야
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지
나쁜 여자였어, 기분이 나빴어
너무 잘 쳐, 주말마다
부재중 전화가 많았는데 못 봤어요.
너무 가버렸어, 믿을 수 없어
내 화장을 받았어 (yeah), 그의 매트리스 위에 (yeah)
여기 너무 오래 있었어 (그래) 내 주소가 뭐지? (그래)
중독이고 습관이야
난 많은 일을 할 수 있지만 그 사람은 잘 해낼 수 있어, 그래
우리는 논스톱으로 가고 있어요
누구도 내 몸을 그렇게 하지 않아
그 사람이 이걸 잠가놨어
그 사람이 하는 방식은, 난 아무도 듣지 않으려고 해, 안 돼 (안 돼), 안 돼
꽉 쥐고 만지는 모습, 오(아니), 오
만약 그가 계속 이러면 나한테 목발이 필요할지도 몰라 (그래)
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
내 자기야, 그 사람이 이걸 너무 좋아하는 것 같아 (오, 예)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 될 거야 (오, 예)
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
엉덩이를 흔들며 좌우로 (흔들흔들)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 되지 (yeah)
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지
아냐, 아냐, 싸워봤자 소용없어 (uh)
나는 카우걸이야 어떻게 타는지 (어떻게 타고 있는지)
왜냐면 나와 이거 - 잘 어울리니까
그 사람은 내 강에 갇혔어, 친구 (아, 오)
우리는 논스톱으로 가고 있어요
누구도 내 몸을 그렇게 하지 않아
그 사람이 이걸 잠가놨어
그 사람이 하는 방식은, 난 아무도 듣지 않으려고 해, 안 돼 (안 돼) 안 돼 (안 돼)
꽉 쥐고 만지는 모습이 오(아니), 오(아니)
계속 이러면 목발이 필요할지도 몰라
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
내 자기야, 그 사람이 이걸 너무 좋아하는 것 같아 (오, 예)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 될 거야 (오, 예)
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
엉덩이를 흔들며 좌우로 (흔들흔들)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 되지 (yeah)
그리고 매일 밤 그는 내가 그걸 더 원하게 만들었어 (오)
밤새도록 난 이 침대에 있었어
그는 내 머릿속에 있었고, 나도 그의 머릿속에 있었어 (그의 머릿속에 있었어)
몸을 좌우로 움직여요
그 일을 다시 해, 계속 돌아오도록 해 (계속 돌아오도록 해)
밤새도록 난 이 침대에 있었어
그 사람은 내 머릿속에 있었고 나도 그의 머릿속에 있었어 (난 그의 머릿속에 있었어)
몸을 좌우로 움직여 (몸을 좌우로 움직여)
그 일을 다시 해, 계속 돌아오도록 해 (계속 돌아오도록 해)
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 ('ack, I walk)
내 자기야, 그 사람 이거 정말 좋아하는 것 같아 (예, 예, 오, 예)
그 사람이 그걸 하면, 그 일을 하게 되지 (그 사람은 내가 더 원하게 만들어)
그리고 매일 밤 그는 내가 그걸 더 원하게 만들었어 (그것을, 오)
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (걷는다)
좌우로 엉덩이 흔들기 (엉덩이 흔들기, 흔들기, 흔들기)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하게 되지 (yeah)
그리고 매일 밤 그는 내가 더 원하게 만들었어 (그는 내가 더 원하게 만들었어)
밤새도록 난 이 침대에 있었어
그 사람은 내 머릿속에 있었고 나도 그의 머릿속에 있었어 (난 그의 머릿속에 있었어)
몸을 좌우로 움직여요
그 일을 다시 해, 계속 돌아오게 만들어 (다시 해)
내가 이렇게 걷는 이유가 있어 (이렇게 걷는다)
엉덩이를 흔들며 좌우로 (흔들흔들흔들흔들)
그 사람이 그런 일을 하면, 그 일을 하는 거야 (그 사람이 그런 일을 하면, 그 사람은 그런 일을 하는 거야)
그리고 매일 밤 그 사람은 내가 그걸 더 원하게 만들었지