더 많은 노래 — Polo G
설명
작곡, 작사: Taurus Bartlett
제작자: 사우스사이드
제작자: Cubeatz
작곡, 작사: 조슈아 루엘렌
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Todd Hurtt
보조 엔지니어: J Shriver
작곡, 작사: 케빈 곰링거
보조 엔지니어: Jesse Navarro "MixedByTrinity"
작곡, 작사: 팀 고므링거
보조 엔지니어: Walker Riggs
믹싱 엔지니어: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
보조 엔지니어: Ignacio Portales
마스터링 엔지니어: Eric Lagg
가사 및 번역
원문
808 Mafia
Uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
If I tell my stepper, "Come and slide," then he coming
And I know it's fucked up how he daily out there hunting
Heartless living, savage life, that's just how he bummin'
But shit, at least it's a nigga I can count on for something, uh
We let them cannons spark, play with us, get punished, uh
We really had it hard, now blessings abundant
Can tell I hit the top, now they can't wait to see me plummet
Like for every win, another L come punch me in my stomach
I couldn't even enjoy my birthday, bitch come to me about assumptions
They can't fuck with me on my worst day,
I done ran it up, all hundreds
Baby, Chiraq is my birthplace, if we got a problem, we slump it
Hard times spent, it's the worst pain and you never get refunded, uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh, uh
Twin Glocks, Tia Tamera
Yeah, these my new bitches, hit they block with two switches-
It make my shottas shoot different
We can empty out two hunnid shots in less than two minutes
And B' was one of ours, so that shouldn't be a name that you mention
Hope when I'm talkin' you listen 'cause I'm just hoping you get it
I tell my nigga 'bout his self, it ain't got nothing to do with it
And you can't call my phone for help, that's if I heard that you snitching
Don't speak on bodies on your belt, this just ain't how we do business, uh
Bad news turn your whole day tragic
All they heard was that K clapping
Any problem, we stepping up like the crate challenge
Left my heart on that notepad and that still wasn't enough
Lotta snake bites, got low grass, can't feel or trust
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
한국어 번역
808 마피아
어
내가 얼마나 열심히 하는지, 사람들은 여전히 내 재능을 폄하하고 있어요
너무 지나쳤어, 이제 그들은 일어난 일을 후회하고 있어
엄마가 받아들이기 힘들어요 나는 야만인이에요 (Uh, uh)
넌 놀아, 난 너한테 맡겨줄게 (Uh, uh-uh-uh)
총이 발사됐어, 냅킨에 피가 너무 많아
그들은 우리가 갇혀 있다고 주장하는데, 내가 랩을 하지 않았다면 어떡하지?
엑스터시를 사랑하는 악마, 재발을 막을 수 없었어
내 최고의 장점을 이끌어내지 않으면 방해가 되지, uh
내가 스테퍼에게 "이리 와서 미끄러지세요"라고 말하면 그 사람이 옵니다
그리고 난 그가 매일 밖에서 사냥을 하는 게 엉망이라는 걸 알아
무정한 삶, 야만적인 삶, 그게 그 사람의 방식이야
하지만 젠장, 적어도 그 사람은 내가 뭔가를 믿을 수 있는 놈이잖아, uh
대포를 쏘게 놔두고, 우리랑 놀고, 벌을 받아, uh
정말 힘들었지 이제 축복이 넘치네
내가 정상에 도달했다는 걸 알 수 있어, 이제 사람들은 내가 추락하는 걸 보고 싶어해
매번 승리할 때마다, 또 다른 L이 내 배를 때리러 와
내 생일도 제대로 즐기지 못했어, 개년아 추측에 대해 나한테 와봐
내가 최악의 날에도 그들은 나한테 장난칠 수 없어
난 다 써봤어, 수백 개 다
자기야, 시라크는 내 고향이야, 문제 생기면 슬럼프해
힘든 시간을 보낸 건 최악의 고통이고 환불도 안 돼, uh
내가 얼마나 열심히 하는지, 사람들은 여전히 내 재능을 폄하하고 있어요
너무 지나쳤어, 이제 그들은 일어난 일을 후회하고 있어
엄마가 받아들이기 힘들어요 나는 야만인이에요 (Uh, uh)
넌 놀아, 난 너한테 맡겨줄게 (Uh, uh-uh-uh)
총이 발사됐어, 냅킨에 피가 너무 많아
그들은 우리가 갇혀 있다고 주장하는데, 내가 랩을 하지 않았다면 어떡하지?
엑스터시를 사랑하는 악마, 재발을 막을 수 없었어
내 장점을 최대한 이끌어내지 않으면 방해가 되지, uh, uh
트윈 글록, 티아 타메라
그래, 이 새 여자들은 스위치 두 개로 차단을 해-
내 샷타가 다르게 쏘게 만들어
2분 안에 100잔의 술을 비울 수 있어요
그리고 B'는 우리 중 하나였으니 당신이 언급하는 이름이 아니어야죠
내가 말할 때 당신도 들어주길 바라요, 왜냐하면 나는 단지 당신이 이해하길 바랄 뿐이니까요
난 내 친구에게 자기 자신에 대해 말해, 그건 아무 상관도 없어
그리고 넌 내 전화로 도움을 요청할 수 없어, 네가 밀고를 하고 있다는 말을 들었을 때 말이야
벨트 위의 시체에 대해 말하지 마, 이건 우리가 사업하는 방식이 아니야, uh
나쁜 소식은 하루 종일 비극을 만든다
그들이 들은 것은 K가 박수치는 소리뿐이었다.
어떤 문제라도, 우린 상자 챌린지처럼 앞으로 나아가지
내 마음을 메모장에 남겨두었지만 그것만으로는 충분하지 않았습니다
많은 뱀이 물고, 풀이 낮아져, 느낄 수도 믿을 수도 없어
내가 얼마나 열심히 하는지, 사람들은 여전히 내 재능을 폄하하고 있어요
너무 지나쳤어, 이제 그들은 일어난 일을 후회하고 있어
엄마가 받아들이기 힘들어요 나는 야만인이에요 (Uh, uh)
넌 놀아, 난 너한테 맡겨줄게 (Uh, uh-uh-uh)
총이 발사됐어, 냅킨에 피가 너무 많아
그들은 우리가 갇혀 있다고 주장하는데, 내가 랩을 하지 않았다면 어떡하지?
엑스터시를 사랑하는 악마, 재발을 막을 수 없었어
내 최고의 장점을 이끌어내지 않으면 방해가 되지, uh