더 많은 노래 — Carín León
더 많은 노래 — La Casta
설명
비우엘라: 안토니오 제페다 리베라
아코디언, 백그라운드 보컬: Braulio Ibarra Soneranes
트럼펫: 마리오 무뇨스 크루즈
클라리넷: 에드가 에론 발렌수엘라 카스트로
배경 보컬, 아코디언: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
비우엘라: 아르눌포 로메로 솜브라
바조: Neftali Ozuna tucari
클라리넷: 후안 데 디오스 온티베로스 몰리나레스
트럼펫: 프란시스코 하비에르 두아르테 벨라르데
녹음 엔지니어, 프로듀서: Antonio Zepeda
녹음 엔지니어, 믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Alberto Medina
녹음 엔지니어: Abraham Eduardo Tapia García
작곡가 작사: Edmundo Miranda Sánchez
가사 및 번역
원문
Vámonos pa' Tapazula, compa Karim.
-Así nomás y arriba la casa, compa. -Y arriba Hermosillo, viejo.
Ya no vuelvo más a amar.
Porque detrás del amor, hay un sentimiento.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
Yo no creía que tú, me hubieras abandonado.
Yo no creía que tú, me hubieras hecho pa' un lado.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
-Ay, ay, ay. -¡Sí!
Hijo de su chingada.
Yo no creía que tú, me hubieras abandonado.
Yo no creía que tú, me hubieras hecho pa' un lado.
Échale, viejo.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
De las grandes. Señora, gracias.
한국어 번역
친구 카림, 타파줄라로 가자.
-그렇게 집에 올라가면 돼 친구. -그리고 에르모시요도 올라가세요, 노인님.
나는 다시는 사랑하지 않을 것이다.
사랑 뒤에는 감정이 있기 때문이다.
고통스러운 느낌, 내 마음이 느껴집니다.
아, 정말 끔찍한 기분이군요. 차라리 죽고 싶습니다.
나는 당신이 나를 버렸다고 믿지 않았습니다.
나는 당신이 나를 옆으로 밀어낼 것이라고 믿지 않았습니다.
고통스러운 느낌, 내 마음이 느껴집니다.
아, 정말 끔찍한 기분이군요. 차라리 죽고 싶습니다.
-아, 아, 아. -응!
그 놈의 아들.
나는 당신이 나를 버렸다고 믿지 않았습니다.
나는 당신이 나를 옆으로 밀어낼 것이라고 믿지 않았습니다.
그 사람을 쫓아내세요, 늙은이.
고통스러운 느낌, 내 마음이 느껴집니다.
아, 정말 끔찍한 기분이군요. 차라리 죽고 싶습니다.
큰 것들. 부인, 감사합니다.