더 많은 노래 — Diana Ross
설명
프로듀서, 녹음 편곡, 작곡가 작사: Bernard Edwards
작곡 작사, 녹음 편곡, 프로듀서: Nile Rodgers
기타: 진 올로프(Gene Orloff)
백그라운드 보컬: 알파 앤더슨
백그라운드 보컬: Luci Martin
백그라운드 보컬: Fonzi Thornton
백그라운드 보컬: Michelle Cobbs
엔지니어: Bill Scheniman
엔지니어: James Farber
엔지니어: Neil Dorfsman
엔지니어: 랄프 오스본
녹음 두 번째 엔지니어: Jeff Hendrickson
녹음 두 번째 엔지니어: Abdoulaaye Soumare
녹음 두 번째 엔지니어: Lucy Laurie
녹음 두 번째 엔지니어: Peter Robbins
믹싱 엔지니어: Bob Clearmountain
보컬: 다이애나 로스
가사 및 번역
원문
I'm coming out
I'm coming
I'm coming out
I'm coming out
I'm coming out
I'm coming out
I'm coming out
I want the world to know, got to let it show
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
There's a new me coming out
And I just had to live, and I wanna give
I'm completely positive
I think this time around, I am gonna do it like you never knew it
Oh, I'll make it through
The time has come for me to break out of this shell
I have to shout that I am coming out
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
I'm coming out (coming)
I want the world to know (out), I got to let it show
I'm coming
I'm coming out (coming)
I want the world to know (out), I got to let it show
I've got to show the world all that I wanna be
And all my abilities, there's so much more to me
Somehow I'll have to make them just understand
I got it well in hand, and oh, how I have planned
I'm spreadin' love, there is no need to fear
And I just feel so good every time I hear
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
I'm coming out (coming)
I want the world to know (out), I got to let it show
I'm coming, I'm coming out (coming)
I want the world to know (out), I got to let it show
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
I'm coming out
I want the world to know, got to let it show (want the world to know)
(I got to let it show) I'm coming out
I want the world to know, got to let it show
I'm coming out (I'm coming)
I want the world to know (out), got to let it show (I want the world to know, got to let show)
I'm coming out (I'm, I'm, I'm)
I want the world to know (I'm coming), got to let it show (watch out, I'm coming out)
I'm coming out
I want the world to know, I got to let it show
I'm coming out (coming, coming)
I want the world to know, got to let it show (want the world to know got to let it show)
I'm, I'm coming out
I have to shout that I'm coming out
I want the world to know, got to let it show
I'm coming, I'm coming out
한국어 번역
나는 나온다
나는 간다
나는 나온다
나는 나온다
나는 나온다
나는 나온다
나는 나온다
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
새로운 내가 나오네요
그리고 난 그냥 살아야만 했고, 난 주고 싶었어
나는 완전히 긍정적이다
내 생각엔 이번에는 네가 몰랐던 것처럼 할 것 같아
아, 난 이겨낼 거야
이제 이 껍질을 깨뜨릴 때가 왔다
나 나온다고 소리쳐야지
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나 온다 (나온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 그걸 보여줘야겠어
나는 간다
나 온다 (나온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 그걸 보여줘야겠어
내가 되고 싶은 모습을 세상에 보여줘야 해
그리고 내 모든 능력, 나에게는 훨씬 더 많은 것이 있습니다
어떻게든 그 사람들이 이해할 수 있게 만들어야 할 거야
잘 손에 넣었는데, 아, 내가 어떻게 계획을 세웠는지
난 사랑을 전하고 있어, 두려워할 필요 없어
그리고 들을 때마다 기분이 너무 좋아요
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나 온다 (나온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 그걸 보여줘야겠어
내가 온다, 내가 온다 (온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 그걸 보여줘야겠어
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나는 나온다
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어 (세상이 알았으면 좋겠어)
(보여줘야 해) 나 나올 거야
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나 온다 (나 온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줬으면 좋겠어 (세상이 알았으면 좋겠어, 보여줬으면 좋겠어)
나 나온다 (나는, 나는, 나는)
세상이 알았으면 좋겠어 (내가 간다), 보여줘야 해 (조심해, 내가 나온다)
나는 나온다
세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
나는 나온다 (오고있다, 온다)
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줬으면 좋겠어 (세상이 알았으면 좋겠어, 보여줬으면 좋겠어)
나, 나 나올 거야
나온다고 소리쳐야지
난 세상이 알았으면 좋겠어, 보여줘야겠어
내가 온다, 내가 나온다