![트랙 커버 She Wolf (Falling to Pieces) [feat. Sia]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e0287e2f8346625bb6fd20d52be)
더 많은 노래 — David Guetta
더 많은 노래 — Sia
설명
바이올린: 앰버 헨드릭스
첫 번째 바이올린: 안네 반 에크
첫 번째 바이올린: Anoek Brokaar
첫 번째 바이올린 : 벤 마토트
제1바이올린: 카렐 덴 하르토그
마스터링 엔지니어: Carlo Grieco
믹싱 엔지니어: Carlo Grieco
바이올린: 카롤리엔 루덴부르크
마스터링 엔지니어: Daddy's Groove
믹싱 엔지니어: Daddy's Groove
첼로: 데이비드 페이버
공연: 데이비드 게타
프로듀서: 데이빗 게타
두 번째 바이올린: Diewertje Wanders
두 번째 바이올린: Evelien van der Kemp
두 번째 바이올린: Floortje Beljon
편곡: 프랑크 반 데르 하이덴(Franck Van Der Heijden)
바이올린: 프랭크 구센스
제1바이올린: 프레데리크 굴리케르(Frederique Gulikers)
프로듀서: 조르지오 H. 투인포트
마스터링 엔지니어: Giovanni Romano
믹싱 엔지니어: Giovanni Romano
마스터링 엔지니어: Giuseppe "Peppe" Folliero
믹싱 엔지니어: Giuseppe "Peppe" Folliero
두 번째 바이올린: 헬린 누프
콘트라베이스 베이스: Hinse Mutter
제1바이올린: 이안 데 종(Ian De Jong)
제1바이올린: 잉거 반 블리에(Inger van Vliet)
두 번째 바이올린: 주디스 반 드릴(Judith Van Driel)
첼로: 켐프케 지그터만
콘트라베이스 베이스: 렌 비엘라스(Len Bielars)
첫 번째 바이올린: Lieke Arts
두 번째 바이올린: 로에스 두렌
첼로: 마리제 데 종
바이올린: 마크 멀더
바이올린: 마를린 웨스터
알려지지 않은: 폴 파워
기타: 피에르 뤽 리우(Pierre-Luc Rioux)
콘트라베이스 베이스: Pim Boons
피처링 보컬 : 시아
두 번째 바이올린 : Stere Leufkens
첼로: 토마스 반 겔렌
제1바이올린: Tseroeja van den Bos
오케스트라 녹음 엔지니어: Wessel Oltheten
작가: 크리스 브레이드
작가: 데이빗 게타
작가: 조르지오 H. 투인포트
작가 : 시아
가사 및 번역
원문
A shot in the dark
A past lost in space
Where do I start?
The past and the chase
You hunted me down
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in love lights
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
Did she lie in wait?
Was I bait to pull you in?
The thrill of the kill you feel is a sin
I lay with the wolves, alone it seems
I thought I was part of you
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces (falling to pieces)
Falling to pieces (falling to pieces)
I'm falling to pieces (falling to pieces)
Falling to pieces
한국어 번역
어둠 속의 한 발
우주에서 사라진 과거
어디서부터 시작해야 하나요?
과거와 추격전
당신은 나를 사냥했습니다
늑대처럼, 포식자처럼
사랑의 빛 속에 있는 사슴이 된 기분이었어
당신은 나를 사랑했고 나는 시간 속에 얼어붙었어요
내 살에 굶주려 있어
하지만 나는 나를 무릎꿇게 만든 그 늑대와는 경쟁할 수 없어요
그 노란 눈에서 무엇이 보이나요?
왜냐면 난 산산조각이 나거든
난 산산조각이 나고 있어
산산조각이 나다
난 산산조각이 나고 있어
산산조각이 나다
그녀가 기다리고 있었나요?
내가 당신을 끌어들이기 위한 미끼였나요?
당신이 느끼는 살인의 스릴은 죄입니다
난 늑대들과 함께 누워있었어, 혼자인 것 같아
나는 당신의 일부라고 생각했어요
당신은 나를 사랑했고 나는 시간 속에 얼어붙었어요
내 살에 굶주려 있어
하지만 나는 나를 무릎꿇게 만든 그 늑대와는 경쟁할 수 없어요
그 노란 눈에서 무엇이 보이나요?
왜냐면 난 산산조각이 나거든
난 산산조각이 나고 있어
산산조각이 나다
난 산산조각이 나고 있어
산산조각이 나다
난 산산조각이 나고 있어 (산산조각이 나고 있어)
산산조각이 나다 (산산조각이 나다)
난 산산조각이 나고 있어 (산산조각이 나고 있어)
산산조각이 나다