더 많은 노래 — 松尾駿
설명
작사: 諏訪雅
작곡 : 금빛佑実
편곡 : 금광사実
가사 및 번역
원문
ここは君の精神世界。
風呂キャンセルしたい。
そんな気持ちが生み出した 不思議な世界。
僕は君の心に少しだけある。
お風呂に行かなくちゃ。
そんな気持ちが具現化して現れたからだ。
君はアリス。 僕は白ウサギ。
君を風呂に誘える のは、そう、僕しかいない。 ここは君の精神世界。
風呂キャンセルしたい。
そんな気持ちが生み出し た不思議な世界。
おわか りか い？
한국어 번역
여기는 너의 정신 세계.
목욕을 취소하고 싶습니다.
그런 기분이 만들어낸 이상한 세계.
나는 너의 마음에 조금만 있다.
목욕에 가야지.
그런 기분이 구현화되어 나타났기 때문이다.
너는 앨리스. 나는 흰 토끼.
너를 목욕에 초대하는 건, 그래, 나밖에 없다. 여기는 너의 정신 세계.
목욕을 취소하고 싶습니다.
그런 기분이 만들어낸 이상한 세계.
알겠니?