설명
작사: 諏訪雅
작곡 : 금빛佑実
편곡 : 금광사実
가사 및 번역
원문
無機質だけど雄弁なデザイン。 丸みを帯びた誘惑。
指 先を絡ませる。
思考を飛び越え無意識に握 る。 回す。
ドアノブは知っている。 世界の始まりを。
回すたび新しい物語が 生まれる。
アホダンスの魔法にかけられて解き放たれる未来へ の扉。
ただの金属。
されど宇宙。
握った瞬間に冒険が始まる。
期待と不安のアン ビバレンス。 君もまた未来へと飛び込もう。
한국어 번역
무기질이지만 웅변적인 디자인. 둥근 유혹.
손가락 끝을 얽는다.
사고를 뛰어넘어 무의식적으로 잡는다. 돌린다.
문 손잡이는 알고 있다. 세계의 시작을.
돌 때마다 새로운 이야기가 태어난다.
아호댄스의 마법에 걸려 풀려나는 미래로의 문.
그냥 금속.
하지만 우주.
잡은 순간에 모험이 시작된다.
기대와 불안의 환경. 너도 미래로 뛰어들자.